Abdulrahman Mohammed & Khalid Barzanji – Kolo Laha Arabic Lyrics English Translations

قولوا لها أنني لازلت أهواها
– Tell her I still hate her
مهما يطول النَوى لا أنسى ذِكراها
– No matter how long the cores do not forget her memory
قولوا لها أنني لازلت أهواها
– Tell her I still hate her
مهما يطول النَوى لا أنسى ذِكراها
– No matter how long the cores do not forget her memory

هي التي علّمتني كيف أعشقـُها
– She taught me how to love her
هي التي سقتني شَهْدَ ريّاها
– She’s the one who got me

روحٌ من الله سوّاها لنا بشراً
– A spirit from God other than us humans
كساها حُسناً وجمّلها وحلاّها
– Ksaha well and camel halaha

قولوا لها أنني لازلت أهواها
– Tell her I still hate her
مهما يطول النَوى لا أنسى ذكراها
– No matter how long the cores do not forget her memory
قولوا لها أنني لازلت أهواها
– Tell her I still hate her
مهما يطول النَوى لا أنسى ذكراها
– No matter how long the cores do not forget her memory