Abo El Anwar – Yemken Arabic Lyrics English Translations

جماعة، سيكا وليل بابا بيعملوا intro طويلة
– Group, Sika and Lil Baba Pei worked intro long
عشان يعملوا دعايا للمزيكا بتاعته
– They do propaganda for the muzikas by selling it.

يمكن الوقت يفاجئنا، يمكن الفرحة تقتلنا
– Time can surprise us, joy can kill us
يمكن نتقابل في وقت مختلف، ساعتها يتغير نصيبنا
– We can meet at a different time. our time changes.
يمكن محتاج إني أريح، دماغي تتفرتك تتسيح
– I can rest my brain, I can’t breathe.
يمكن نتكلم دلوقتي بعديها نتخانق، بعديها أستريح
– We can talk. after her, we’re suffocating. after her, I’m resting.

يمكن الوقت يفاجئنا، يمكن الفرحة تقتلنا
– Time can surprise us, joy can kill us
يمكن نتقابل في وقت مختلف، ساعتها يتغير نصيبنا
– We can meet at a different time. our time changes.
يمكن محتاج إني أريح، دماغي تتفرتك تتسيح
– I can rest my brain, I can’t breathe.
يمكن نتكلم دلوقتي بعديها نتخانق، بعديها أستريح
– We can talk. after her, we’re suffocating. after her, I’m resting.

خايف مقومش من قوة الضربة
– Fear of the force of the blow
خايف ملمعش فخليها تطربق
– Khaif malmesh, her thighs are pounding.
واخد عهد على نفسي إني أتكتب في التاريخ
– And I make a vow to myself that I write in history.
أسلوبي عالهادي، بس عالمسرح بسمع صريخ
– My style is high, but a world of screaming theater.
صحابي علظبط مش لازم أقول
– A press let you don’t have to say
كلميني كمان شهر عشان مشغول
– Talk to me about a busy month.
كلميني يمكن نرجع زي زمان
– Talk to me. we can go back in time.
كلميني يا حبيبتي نبقى نظبط الكلام
– Talk to me, Sweetie. we stay tuned.

يمكن الوقت يفاجئنا، يمكن الفرحة تقتلنا
– Time can surprise us, joy can kill us
يمكن نتقابل في وقت مختلف، ساعتها يتغير نصيبنا
– We can meet at a different time. our time changes.
يمكن محتاج إني أريح، دماغي تتفرتك تتسيح
– I can rest my brain, I can’t breathe.
يمكن نتكلم دلوقتي بعديها نتخانق، بعديها أستريح
– We can talk. after her, we’re suffocating. after her, I’m resting.

شايف كويس وراسم الكدر
– Chef quis and the Kader painter
بحمد ربنا دي ماشية بالستر
– Thank God, de Balster cattle.
ربي يبعدني عن الصاحب الندل
– God keep me away from the bartender.
عايز الغنى والصيت مع الأكل
– I want to get rich with food.
مليش غير زميلي أفضفضله
– Melish is my best mate.
فيه هم جوايا ومحتاج أنفضله
– In it they are Guaya and need I prefer it
فيه هم جوايا وعايزاك معايا
– In it they are joaya and Isaak together.
بس إنتي عرفاني مش أنا اللي هطلب
– But you introduced me. I’m not the one who asked.
إنسي إني أقولها، أنا مبطل كلام
– Forget it. I’m saying it.
لو حلوة هكلها، لو ماشية سلام
– If it’s sweet, if it’s peace cattle.
لو قلبك كان جايبك أقعدي
– If your heart’s in your pocket, take a seat.
بس أوعي تزهقي أو تمشي بمزاجك قدام
– But you’re dying or walking in your mood.
لو هطلب يتنفذ غير كدا مفيش
– If he’s running out of steam, it’s not.
صحابي في casino عالهادي عالنيل
– Sahabi at Casino Alhadi alanil
غالبا هطلب معايا إني أسافر دلوقتي
– Probably ask me if I’m traveling my time.
خاصةً لو حاطط بنزين
– Especially if there’s gasoline.

يمكن الوقت يفاجئنا، يمكن الفرحة تقتلنا
– Time can surprise us, joy can kill us
يمكن نتقابل في وقت مختلف، ساعتها يتغير نصيبنا
– We can meet at a different time. our time changes.
يمكن محتاج إني أريح، دماغي تتفرتك تتسيح
– I can rest my brain, I can’t breathe.
يمكن نتكلم دلوقتي بعديها نتخانق، بعديها أستريح
– We can talk. after her, we’re suffocating. after her, I’m resting.