ADAAM & VC Barre – TOPP Swedish Lyrics English Translations

Hey, daddy, it’s NEZS on the beat
– Hey, daddy, it’S NEZS on the beat
VC, Grind Gang
– VC, Grind Gang
Ah
– Ah

Klart att de brinner på en nu
– Of course they’re burning on you now
Topp sju, snart fem nu
– Top seven, soon five now
Plötsligt jag är deras vän nu
– Suddenly I’m their friend now
Grabbarna säger, “Du är känd nu”
– The boys say, “you’re famous now”
Mamma, ser du hur jag tagit mig upp? (Ser du?)
– Mom, do you see how I got up? (See?)
Fansen, jag är ung men levt tufft
– Fans, I’m young, but I’ve lived hard
Flous i fickan men ändå tar buss
– Flous in your pocket but still takes bus
Rapparna rappar, de rappar ba bluff
– Rappers rapping, they rapping ba scam

Mannen, vi har varit street sedan unga
– Man, we’ve been street since young
Fyller upp cheese i min lunga
– Filling up cheese in my lung
Eyo, baby, var inte blyg, låt den gunga (Yeah)
– Eyo, baby, don’t be shy, let it swing (Yeah)
Jag vet ingenting om mys, jag har frys
– I don’t know anything about mys, I have freezer
Mina grabbar de är lysta men lugna (Pow), ah
– My boys they are bright but calm (Pow), ah

Jag och Barre, vi cruisar
– Me and Barre, we’re cruising
Fuck hasch, Barre föredrar boozar
– Fuck hashish, Barre prefers boozar
Jag absad, jag vill känna mig moulad
– I am absad, I want to feel moulad
Vi japp allt, dessa rappare kokar (Brinn, mannen)
– We yup everything, these rappers are boiling (Burning, Man)
Vi är på toppen, lakk, brinn, mannen (Hah?)
– We are on top, lakk, brinn, man (Hah?)
Man sa, “Det är Barre, det är en jin, mannen”
– They said, “it’s Barre, it’s a jin, man”
Tog fingret och i gamet jag la in, mannen
– Took the finger and in the gamet I put in, man

Svär, jag tror musiken räddade mitt skinn, mannen
– Swear, I think the music saved my skin, man
Mina vänner är stolt bakom grind, mannen
– My friends are proud behind the gate, man
Mina vänner gjort värre än nån film, mannen
– My friends made worse than any movie, Man
Jag är petig, gumman, please, can you spin again?
– I’m picky, Honey, please, can you spin again?
Gjorde pengar med musiken och innan den (Fattar du?)
– Made money with the music and before it (get it?)

Vänta, vänta, ey, snurra den
– Wait, wait, ey, spin it
Grova straff, Barre ducka dem
– Rough punishment, Barre dodging them
Anhållen, fri, jag skuttar hem
– Arrested, free, I’m going home
Alla kan dö tills jag fruktar en
– Everyone can die until I fear one
Dessa fittor hoppar upp utan spänst
– These cunts jump up without tension
Denna shunon hoppar upp av en tjänst (Va?)
– This shunon jumps up of a favor (huh?)
Inget ändras, ba hur dem är på en (Ey)
– Nothing changes, ba how they are on a (Ey)
Där jag är, svär, skulle varit flera år sen
– Where I am, swear, would have been years ago

Klart att de brinner på en nu
– Of course they’re burning on you now
Topp-sju, snart fem nu
– Top-seven, soon five now
Plötsligt jag är deras vän nu
– Suddenly I’m their friend now
Grabbarna säger, “Du är känd nu”
– The boys say, “you’re famous now”
Mamma, ser du hur jag tagit mig upp? (Ser du?)
– Mom, do you see how I got up? (See?)

Fansen, jag är ung men levt tufft
– Fans, I’m young, but I’ve lived hard
Flous i fickan men ändå tar buss
– Flous in your pocket but still takes bus
Rapparna rappar, de rappar ba bluff
– Rappers rapping, they rapping ba scam
Mannen, vi har varit street sedan unga
– Man, we’ve been street since young
Fyller upp cheese i min lunga
– Filling up cheese in my lung
Eyo, baby, var inte blyg, låt den gunga (Yeah)
– Eyo, baby, don’t be shy, let it swing (Yeah)

Jag vet ingenting om mys, jag har frys
– I don’t know anything about mys, I have freezer
Mina grabbar de är lysta men lugna (Pow), ah
– My boys they are bright but calm (Pow), ah
Jag och Barre, vi cruisar
– Me and Barre, we’re cruising
Fuck hasch, Barre föredrar boozar (Yeah)
– Fuck hashish, Barre prefers boozar (Yeah)
Jag absad, jag vill känna mig moulad
– I am absad, I want to feel moulad
Vi japp allt, dessa rappare kokar (Brinn, mannen)
– We yup everything, these rappers are boiling (Burning, Man)

Ey, jag saknar K och T
– Ey, I miss K and T
Jag har vackra minnen när vi står i C, ah
– I have beautiful memories when we stand in C, ah
Ey, grabbar
– Ey, guys
Ey, om ni såg listan, Barre, han är topp tre
– Ey, if you saw the list, Barre, he’s the top three
Jag är fast här i gatan
– I’m stuck in the street
Inshallah, nästa år, då det blir galan
– Inshallah, next year, the gala
Barre artist men aina vill ta han
– Barre artist but aina wants to take he
Ey, visa dem, ey, jalla då ADAAM
– Ey, show them, ey, jalla then ADAAM

Mannen, vi har varit street sedan unga
– Man, we’ve been street since young
Fyller upp cheese i min lunga
– Filling up cheese in my lung
Eyo, baby, var inte blyg, låt den gunga
– Eyo, baby, don’t be shy, let it swing
Jag vet ingenting om mys, jag har frys
– I don’t know anything about mys, I have freezer
Mina grabbar de är lysta men lugna (Pow), ah
– My boys they are bright but calm (Pow), ah
Jag och Barre, vi cruisar
– Me and Barre, we’re cruising

Fuck hasch, Barre föredrar boozar (Yeah)
– Fuck hashish, Barre prefers boozar (Yeah)
Jag absad, jag vill känna mig moulad
– I am absad, I want to feel moulad
Vi japp allt, dessa rappare kokar (Brinn, mannen)
– We yup everything, these rappers are boiling (Burning, Man)
Det är så vi ska till toppen, mannen, hah?
– That’s how we’re going to the top, man, hah?
Vi sa till er, Grind Gang
– We told you, Grind Gang