Akmal’ – По полюшку Russian Lyrics English Translations

Не смотри на меня, я сам себе враг
– Don’t look at me, I’m my own enemy
Я тебя променял и всех потерял
– I traded you and lost everyone
Вокруг никого, я иду в одного
– There’s no one around, I’m going to one
Я дурак был болен тобой, но не повезло
– I was a fool to be sick of you, but no luck
И опять капкан, мысли в голове забиты полностью тобой, я пьян
– And again the trap, the thoughts in my head are completely clogged with you, I’m drunk
Я тобою пьян, я больше не найду покой
– I’m drunk with you, I won’t find peace anymore

А я по полю да по полюшку приду к тебе
– And I ‘ll come to you by the field and by the field
Я по полю да по полюшку приду к тебе за тысячу вёрст,
– I ‘ll come to you across the field and across the field a thousand miles away,
К тебе за тысячу вёрст
– To you a thousand miles away
Я с переломанным крылом
– I’m with a broken wing
Но прилечу к тебе
– But I’ll fly to you
Я с переломанным крылом
– I’m with a broken wing
Но прилечу к тебе
– But I’ll fly to you
За тысячи звезд
– For thousands of stars
К тебе за тысячи звезд
– To you for thousands of stars

И снова эта ночь, что длится бесконечно
– And again this night that lasts forever
Я уже на самом дне
– I’m already at the bottom
Останусь тут навечно
– I’ll stay here forever
И в твоих руках тепло, ведь ты так безупречна
– And it’s warm in your hands, because you’re so perfect
Но снова не со мной
– But not with me again
Ведь для тебя я бессердечный
– After all, for you I am heartless
И снова эта боль
– And again this pain
Мы снова играем роли
– We’re playing roles again
Как к счастливой жизни с тобой
– How to have a happy life with you
Подобрать пароли
– Pick up passwords
Ведь ты давно не та
– After all, you haven’t been the same for a long time
А я все тот же чтоли
– And I’m still the same that
Просто протяни ладонь и дай ты чувствам волю
– Just hold out your palm and let your feelings loose

А я по полю да по полюшку приду к тебе
– And I ‘ll come to you by the field and by the field
Я по полю да по полюшку приду к тебе за тысячу вёрст,
– I ‘ll come to you across the field and across the field a thousand miles away,
К тебе за тысячу вёрст
– To you a thousand miles away
Я с переломанным крылом
– I’m with a broken wing
Но прилечу к тебе
– But I’ll fly to you
Я с переломанным крылом
– I’m with a broken wing
Но прилечу к тебе
– But I’ll fly to you
За тысячи звезд
– For thousands of stars
К тебе за тысячи звезд
– To you for thousands of stars