Alvaro De Luna – Juramento eterno de sal Spanish Lyrics English Translations

Me paso las noches en vela
– I spend my nights awake
Escribo tu nombre en mi cabeza
– I write your name in my head
Desnudo las horas que quedan
– Naked the remaining hours
Dibujo tu cuerpo en una servilleta
– I draw your body on a napkin

Me invento un mundo para que te pierdas
– I make up a world for you to get lost
Quiero verte soñar bajo las estrellas
– I want to see you dream under the stars
Quiero ser de tus labios centinela
– I want to be your lips Sentinel

Y volverán las ganas de bailar
– And the desire to dance will return
Aquellas noches locas recorriendo Portugal
– Those crazy nights touring Portugal
No dejaré que vuelvas a extrañar
– I won’t let you miss me again
Los besos que nos dimos prometiendo no olvidar
– The kisses we gave each other promising not to forget
Me perderé en tu boca una vez más
– I’ll get lost in your mouth one more time
Fundiendo nuestros cuerpos como el sol al despertar
– Melting our bodies like The Sun upon awakening
Juramento eterno de sal
– Eternal oath of salt

Ya sé que vas a querer verme de nuevo
– I know you’re gonna want to see me again.
Ya sé que tus labios no son caramelo
– I know your lips aren’t candy
Ya verás cómo vas a echarme de menos, mmh
– You’ll see how you’ll miss me.
Yo seré quién cumpla tus deseos
– I’ll be the one to fulfill your wishes

Y volverán las ganas de bailar
– And the desire to dance will return
Aquellas noches locas recorriendo Portugal
– Those crazy nights touring Portugal
No dejaré que vuelvas a extrañar
– I won’t let you miss me again
Los besos que nos dimos prometiendo no olvidar
– The kisses we gave each other promising not to forget
Me perderé en tu boca una vez más
– I’ll get lost in your mouth one more time
Fundiendo nuestros cuerpos como el sol al despertar
– Melting our bodies like The Sun upon awakening
Juramento eterno de sal
– Eternal oath of salt

Uoh-oh-oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh

Y volverán las ganas de bailar
– And the desire to dance will return
Aquellas noches locas recorriendo Portugal
– Those crazy nights touring Portugal
No dejaré que vuelvas a extrañar
– I won’t let you miss me again
Los besos que nos dimos prometiendo no olvidar
– The kisses we gave each other promising not to forget
Me perderé en tu boca una vez más
– I’ll get lost in your mouth one more time
Fundiendo nuestros cuerpos como el sol al despertar
– Melting our bodies like The Sun upon awakening

(Uoh-oh-oh-oh-oh-oh, uoh-oh-oh-oh-oh-oh)
– (Uoh-oh-oh-oh-oh-oh, uoh-oh-oh-oh-oh)
Juramento eterno de sal (uoh-oh-oh-oh-oh-oh)
– Eternal oath of salt (uoh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Uoh-oh-oh-oh-oh-oh)
– (Ow-ow-ow-ow-ow-ow)
Juramento eterno de sal (uoh-oh-oh-oh-oh-oh)
– Eternal oath of salt (uoh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Uoh-oh-oh-oh-oh-oh) oh-ah
– (Whoo-hoo-hoo-hoo-hoo-hoo)
(Uoh-oh-oh-oh-oh-oh)
– (Ow-ow-ow-ow-ow-ow)
Juramento eterno de sal
– Eternal oath of salt