Ana Mena & Belinda – LAS 12 Spanish Lyrics English Translations

Tú y yo frente al mar
– You and me in front of the sea
¿Te acuerdas de mí?, ¿dónde estás?
– Do you remember me?, where are you?
Yo quisiera verte, convencerte
– I would like to see you, convince you
De que vuelvas otra vez a quererme
– That you come back to love me again

Fue tan mágico, melancólico
– It was so magical, melancholy
Tan nostálgico, tan ilógico
– So nostalgic, so illogical
Volver a perderte, quisiera volverme
– To lose you again, I would like to return
Y otra noche yo en tus brazos perderme
– And another night I in your arms lose me

Bailando como tú y yo
– Dancing like you and me
Si nadie puede hacerlo como tú y yo
– If no one can do it like you and me
Y nadie como tú me conoce, yo no sé
– And no one like you knows me, I don’t know
A quién llamo cuando lleguen las 12
– Who will I call when 12 o’clock comes

Baby, como tú y yo
– Baby, like you and me
Si nadie puede hacerlo como tú y yo
– If no one can do it like you and me
Que nadie como tú me conoce, yo no sé
– That no one like you knows me, I don’t know
A quién llamo cuando lleguen las 12
– Who will I call when 12 o’clock comes

Ay
– Ay

¿A quién llamo cuando lleguen las 12? (Beli, Ana Mena)
– Who do I call when 12 o’clock comes? (Beli, Ana Mena)

Solo duermo pa verte, pa soñarte un poquito
– I just sleep to see you, to dream a little
Cómo extraño tu boca y eso’ ojo’ bonito’
– How I miss your mouth and that ‘pretty’ eye’
Fuimo’ lo más lindo que hay
– Fuimo’ the cutest thing there is
No me digas goodbye, no me digas goodbye
– Don’t tell me goodbye, don’t tell me goodbye
Si esto era guay (guay)
– If this was cool (cool)

Fue una guerra de besos que a ti te ponía loquito
– It was a kissing war that made you crazy
La camisa te dejaste, y yo esa no me la quito
– You left the shirt on, and I’m not taking that one off
Vuelve a darme un besito, babe, a quererme bonito
– Give me a little kiss again, babe, to love me pretty
Yo quiero devolverme a ese veranito
– I want to return to that summer

Bailando como tú y yo
– Dancing like you and me
Si nadie puede hacerlo como tú y yo
– If no one can do it like you and me
Que nadie como tú me conoce, yo no sé
– That no one like you knows me, I don’t know
A quién llamo cuando lleguen las 12
– Who will I call when 12 o’clock comes

Baby, como tú y yo
– Baby, like you and me
Si nadie puede hacerlo como tú y yo
– If no one can do it like you and me
Y nadie como tú me conoce, yo no sé
– And no one like you knows me, I don’t know
A quién llamo cuando lleguen las 12
– Who will I call when 12 o’clock comes

Ay
– Ay

¿A quién llamo cuando lleguen las 12?
– Who do I call when 12 o’clock comes?

Ay
– Ay

¿A quién llamo cuando lleguen las 12?
– Who do I call when 12 o’clock comes?