andreas odbjerg – føler mig selv 100 Danish Lyrics English Translations

Kedeligt, ikk’ levende
– Boring, not alive
Nej, jeg vil ikk’ sidde ned
– No, I don’t want to sit down
Det her kan ikk’ blive
– This can’t be

Nogen sku’ jo sige det
– Someone should say it
Bruger hel’ min frihed
– Using my freedom
Ser mig lidt omkring
– Looking around

Jeeeg flyver gennem København
– Jeeeg flies through Copenhagen
Falder aldrig, falder aldrig
– Never falls, never falls
Jeeeg maler byen med mit navn
– Jeeeg paints the city with my name

Og lige der midt på gulvet, ved jeg
– And right there in the middle of the floor, I know
Alle kigger på mig, når jeg danser med mig selv
– Everyone looks at me when I dance with myself
Føler mig selv 100, 100
– Feeling myself 100, 100

Jeg blev væk fra alle mine venner
– I stayed away from all my friends
Jeg ku’ blive der
– I could stay there
Føler mig selv 100, 100
– Feeling myself 100, 100

Uuuh aah
– Uuuh aah
Uuuh aah, uuh
– Ooh, ooh
Føler mig selv 100, 100
– Feeling myself 100, 100

Uuuh aah
– Uuuh aah
Uuuh aah, uuh
– Ooh, ooh
Føler mig selv 100, 100
– Feeling myself 100, 100

Spændende, uforglemmelig
– Exciting, unforgettable
Andreas er så heldig
– Andreas is so lucky
Jeg er så taknemmelig
– I’m so grateful

Energi uendelig
– Energy infinite
Nemt bare at forsvinde
– Easy just to disappear
Fang mig hvis du kan
– Catch me if you can

Jeeeg flyver gennem København
– Jeeeg flies through Copenhagen
Falder aldrig, falder aldrig
– Never falls, never falls
Jeeeg maler byen med mit navn
– Jeeeg paints the city with my name
Og lige der midt på gulvet, ved jeg
– And right there in the middle of the floor, I know
Alle kigger på mig, når jeg danser med mig selv
– Everyone looks at me when I dance with myself

Føler mig selv 100, 100
– Feeling myself 100, 100
Jeg blev væk fra alle mine venner
– I stayed away from all my friends
Jeg ku’ blive der
– I could stay there
Føler mig selv 100, 100
– Feeling myself 100, 100

Alle kigger på mig, når jeg danser med mig selv
– Everyone looks at me when I dance with myself
Føler mig selv 100, 100
– Feeling myself 100, 100
Jeg blev væk fra alle mine venner
– I stayed away from all my friends
Jeg ku’ blive der
– I could stay there
Føler mig selv 100, 100
– Feeling myself 100, 100

Uuuh aah
– Uuuh aah
Uuuh aah, uuh
– Ooh, ooh
Føler mig selv 100, 100
– Feeling myself 100, 100

Uuuh aah
– Uuuh aah
Uuuh aah, uuh
– Ooh, ooh
Føler mig selv 100, 100
– Feeling myself 100, 100

Uuh, na na
– Ooh, ooh
Uuh, na na
– Ooh, ooh

Uuh, na na
– Ooh, ooh
Uh uh uh, na na
– Uh uh uh, na na

Uuh, na na
– Ooh, ooh
Uuh, na na
– Ooh, ooh

Uuh na na
– Ooh ooh ooh ooh
Uh uh uh, na na
– Uh uh uh, na na