Antonio José – Por Mil Razones Spanish Lyrics English Translations

Ay-ay-ay, eh
– Ay-ay-ay, eh
Ta-ra-ra-ire-ire
– Ta-ra-ra-ire-ire
Son las nueve y tú pintándote los labios
– It’s nine o’clock and you’re painting your lips
Tú mirándote al espejo y la casa huele a ti
– You looking in the mirror and the house smells like you
Si me dicen esto hace un par de años
– If they tell me this a couple of years ago
Yo diría que están locos, pero mira, estás aquí
– I’d say they’re crazy, but look, you’re here

Con tu genio que yo calmo a besos
– With your genius that I calm to kisses
Con tu aroma fresco, mañanero
– With your fresh, morning scent
Y se despierta nuestro mundo en un café
– And our world wakes up in a cafe

Por mil razones, eres tú la de mis canciones
– For a thousand reasons, you are the one of my songs
La que salva mis errores
– The one who saves my mistakes
La que a todas mis locuras dice: “sí”
– The one who says to all my crazy things: “Yes”
Por mil razones, yo te juro que te quiero
– For a thousand reasons, I swear I love you
En lo bueno y en lo malo sabes que yo estoy pa ti
– In the good and in the bad you know that I am for you
Te elijo a ti
– I choose you

Ay-ay-ay, ay-ay
– Ay-ay-ay, ay-ay
Yo te elijo a ti
– I choose you
Ta-ra-ra-ire-ire
– Ta-ra-ra-ire-ire

Si supieras cuánto tiempo te he esperado
– If you knew how long I’ve waited for you
Te he soñado por las calles, dando vueltas por ahí
– I’ve dreamed of you on the streets, hanging around
Cuántas veces te he pensado en otros brazos
– How many times have I thought of you in other arms
Tropezando en otros labios
– Stumbling on other lips
Medio muerto, ya hecho mierda de ahí a ti
– Half dead, already done shit from there to you

Con tu genio que yo calmo a besos
– With your genius that I calm to kisses
Con tu aroma fresco mañanero
– With your fresh morning scent
Y se despierta nuestro mundo en un café (mira)
– And our world wakes up in a cafe (look)

Por mil razones, eres tú la de mis canciones
– For a thousand reasons, you are the one of my songs
La que salva mis errores
– The one who saves my mistakes
La que a todas mis locuras dice: “sí”
– The one who says to all my crazy things: “Yes”
Por mil razones, yo te juro que te quiero
– For a thousand reasons, I swear I love you
En lo bueno y en lo malo, sabes que yo estoy pa ti
– Through thick and thin, you know I’m for you
Te elijo a ti
– I choose you

La que convierte cada día en primavera
– The one that turns every day into spring
Y cada noche me envenena con sus ganas de vivir
– And every night he poisons me with his will to live
Te elijo a ti
– I choose you

Por mil razones, eres tú la de mis canciones
– For a thousand reasons, you are the one of my songs
La que salva mis errores
– The one who saves my mistakes
La que a todas mis locuras dice: “sí”
– The one who says to all my crazy things: “Yes”
Por mil razones, yo te juro que te quiero
– For a thousand reasons, I swear I love you
En lo bueno y en lo malo, sabes que yo estoy pa ti
– Through thick and thin, you know I’m for you
Te elijo a ti
– I choose you

La que convierte cada día en primavera
– The one that turns every day into spring
Y cada noche me envenena con sus ganas de vivir
– And every night he poisons me with his will to live

Te quiero a ti
– I want you
Te elijo a ti, mi amor
– I choose you, my love
Te elijo a ti
– I choose you