Arash Mohseni Feat. Sidi Mansour – Allah Allah Ya Baba Arabic Lyrics English Translations

In the mix
– In the mix

الله الله يا بابا والسلام عليك يا بابا
– God God, Papa, and peace be upon you, Papa
الله الله يا بابا والسلام عليك يا بابا
– God God, Papa, and peace be upon you, Papa
سيدي منصور يا بابا ونجيك نزور يا بابا
– Sidi Mansour ya Baba and najik nizur ya Baba
الله الله يا بابا والسلام عليك يا بابا
– God God, Papa, and peace be upon you, Papa

الله الله يا بابا والسلام عليك يا بابا
– God God, Papa, and peace be upon you, Papa
سيدي منصور يا بابا
– Sir Mansour ya Baba
يا يا يا يا (سيدي منصور يا بابا)
– Ya Ya Ya Ya (Sidi Mansour ya Baba)

أشهد بالله (يا بابا) ما عشقت سواه (يا بابا)
– I testify to Allah (o father) what I loved other than him (O father)
جرح الحبيب (يا بابا) على جزعين (يا بابا)
– The beloved (YA Baba) was wounded on two stumps (ya Baba)
واش لي يفيد (يا بابا) ما نهود عليه (يا بابا)
– What we are doing to me is what we are doing to me
وأشهد بالله (يا بابا)
– I testify to God (O father)
ما عشقت سواه
– What I loved

ونجيك يا سيدي (ونجيك يا سيدي)
– Wengik, Sir (wengik, Sir)
مش مرفدين (مش مرفدين)
– Mesh mfidain (mesh mfidain)
والنار في قلبي (والنار في قلبي)
– And the fire in my heart (and the fire in my heart)
تحرق وريدي (تحرق وريدي)
– Venous burn (venous burn)

الله الله يا بابا والسلام عليك يا بابا
– God God, Papa, and peace be upon you, Papa
الله الله يا بابا والسلام عليك يا بابا
– God God, Papa, and peace be upon you, Papa
سيدي منصور يا بابا ونجيك نزور يا بابا
– Sidi Mansour ya Baba and najik nizur ya Baba

أشهد بالله (يا بابا) ما عشقت سواه (يا بابا)
– I testify to Allah (o father) what I loved other than him (O father)
جرح الحبيب (يا بابا) على جزعين (يا بابا)
– The beloved (YA Baba) was wounded on two stumps (ya Baba)
واش لي يفيد (يا بابا) ما نهود عليه (يا بابا)
– What we are doing to me is what we are doing to me
وأشهد بالله (يا بابا)
– I testify to God (O father)
ما عشقت سواه
– What I loved

ونجيك يا سيدي (ونجيك يا سيدي)
– Wengik, Sir (wengik, Sir)
مش مرفدين (مش مرفدين)
– Mesh mfidain (mesh mfidain)
والنار في قلبي (والنار في قلبي)
– And the fire in my heart (and the fire in my heart)
تحرق وريدي تحرق وريدي
– Venous burns venous burns

الله الله يا بابا والسلام عليك يا بابا
– God God, Papa, and peace be upon you, Papa
الله الله يا بابا والسلام عليك يا بابا
– God God, Papa, and peace be upon you, Papa
سيدي منصور يا بابا ونجيك نزور يا بابا
– Sidi Mansour ya Baba and najik nizur ya Baba