Aurora – Täydelliset Finnish Lyrics English Translations

Sä saat unohtaa duunit, löysää sun kireet ruuvit, tänään pyörät saa vihdoin pysähtyy.
– You can forget your work, loosen your tight screws, today the wheels finally stop.
Järjestä meille aikaa, lähde retkelle mun kaa, mitä jos annettais pölyn laskeutuu.
– Give us some time, take a trip with me, and let the dust settle.
Mut kuopataan huolet rantahiekkaan niin syvään, et ne ei enää koskaan esiin tuu.
– But let’s bury our worries in the sand so deep they’ll never come out again.

Tiedätkö et sussa on vaan kaikki kohdallaan mä haluun pitää huolta et sun toiveet pääsee toteutuu,
– You know, everything’s right with you and I want to take care of you and make your wishes come true,
tehdään mitä haluut ei viel aika kotiinpaluun,
– let’s do what you want. it’s not time to go home.,
teet meistä täydelliset sinä eikä kukaan muu.
– you make us perfect you and no one else.
laa laa laa la la laa laa laa,
– La La La La La La La La La,
teet meistä täydelliset sinä eikä kukaan muu
– you make us perfect you and no one else.

Sun ei tarvitse muuttaa, itseäsi tai muita kun laitat rantakoivun alla silmät kii.
– You don’t have to move, yourself or anyone else when you close your eyes under the beach Birch.
Mä tuun kesästä muistaa et saan olla taas sun kaa tuudittautuen meren huokauksiin.
– I’ll remember the summer I’ll be with you again lulled into the sighs of the sea.
Mut kuopataan menneet rantahiekkaan niin syvään, et ne ei enää koskaan esiin tuu.
– But let’s bury the past in the sand so deep they’ll never come out again.

Tiedätkö et sussa on vaan kaikki kohdallaan mä haluun pitää huolta et sun toiveet pääsee toteutuu,
– You know, everything’s right with you and I want to take care of you and make your wishes come true,
tehdään mitä haluut ei viel aika kotiinpaluun,
– let’s do what you want. it’s not time to go home.,
teet meistä täydelliset sinä eikä kukaan muu.
– you make us perfect you and no one else.
laa laa laa la la laa laa laa,
– La La La La La La La La La,
teet meistä täydelliset sinä eikä kukaan muu
– you make us perfect you and no one else.

oh-oh-oh-oh-oh-oh-ooo
– oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
me voidaan olla ihan hiljaa
– we can be quiet.
oh-oh-oh-oh-oh-oh-ooo
– oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
tässä hetkessä meillä on vain toisemme
– in this moment, all we have is each other

Tiedätkö et sussa on vaan kaikki kohdallaan mä haluun pitää huolta et sun toiveet pääsee toteutuu,
– You know, everything’s right with you and I want to take care of you and make your wishes come true,
tehdään mitä haluut ei viel aika kotiinpaluun,
– let’s do what you want. it’s not time to go home.,
teet meistä täydelliset sinä eikä kukaan muu.
– you make us perfect you and no one else.
laa laa laa la la laa laa laa,
– La La La La La La La La La,
teet meistä täydelliset sinä eikä kukaan muu
– you make us perfect you and no one else.
laa laa laa la la laa laa laa,
– La La La La La La La La La,
teet meistä täydelliset sinä eikä kukaan muu
– you make us perfect you and no one else.