BHZ – Drink Ist Kalt German Lyrics English Translations

Ey, Drink ist kalt, Lunge schwarz
– Ey, drink is cold, lung black
Ja, ah
– Yes, ah

Drink ist kalt, Lunge schwarz
– Drink is cold, lungs black
Warmer Wind durch ihr Haar
– Warm wind through your hair
Wieder drunk unterwegs
– Drunk on the road again
Mit den Bros in mein’ Armen
– With the Bros in my arms

Shawty high auf ‘ner Bean
– Shawty high on a bean
Und sie tanzt ganze Nacht
– And she dances all night
Korken platzt, trinke aus
– Cork bursts, drink out
Und ich order nochmal nach
– And I order again

Big City, ja, big Problems
– Big City, yes, big problems
Kippe Tonic in Gordon
– Cant Tonic in Gordon
Ganze Nacht lang am Torkeln
– Rock all night long
Geh hellwach in den Morgen
– Go wide awake in the morning

Baby, nur wir zwei die ganze Nacht
– Baby, just the two of us all night
Baby tanzt, ja, ich bin drunk und hebe ab, ah
– Baby dances, yes, I’m drunk and take off, ah
Gift in mei’m Double-Cup, Moonlight, Crew bei
– Gift in mei’m Double-Cup, Moonlight, Crew at
Gut drauf, Flaschen werden bar bezahlt, ah
– In a good mood, bottles are paid in cash, ah

Hänge mit Squad, es ist halb vier
– Hang with Squad, it’s half past four
Meine Sicht ist blau wie ein Saphir
– My vision is blue as a sapphire
Alles wie im Traum, ja, Baby, bei mir
– Everything as in a dream, yes, baby, with me
Alles wie im Traum, ja, Baby, bei mir
– Everything as in a dream, yes, baby, with me

Zieh sie nah an mich, guck in die Augen
– Pull her close to me, look into her eyes
Ich will keine Distance, die Nacht wird hell
– I want no distance, the night will be bright
Verlier mich im Light, weil ich viel zu dicht bin
– Lose me in the light because I’m way too dense
Baby, nur wir zwei in ihrem Bett, ja, sind am Schwitzen
– Baby, just the two of us in your bed, yeah, are sweating
Shawty will mein Herz, mehr muss ich nicht wissen
– Shawty wants my heart, that’s all I need to know

Drink ist kalt, Lunge schwarz
– Drink is cold, lungs black
Warmer Wind durch ihr Haar
– Warm wind through your hair
Wieder drunk unterwegs
– Drunk on the road again
Mit den Bros in mein’ Armen
– With the Bros in my arms

Shawty high auf ‘ner Bean
– Shawty high on a bean
Und sie tanzt ganze Nacht
– And she dances all night
Korken platzt, trinke aus
– Cork bursts, drink out
Und ich order nochmal nach
– And I order again

Ja, und die Zeit verfliegt
– Yes, and time flies
Doch ich bleib weiter stehen (ich bleibe da stehen)
– But I’m still standing (I’m standing there)
Denn ein Teilchen bringt mich ab von meinem Weg
– Because a particle takes me away from my path

Bruder, du weißt doch genau, ich bin down in der Nacht
– Brother, you know I’m down at night
Und ich gehe nicht schlafen
– And I’m not going to sleep
Alk in mei’m Becher, Drogen in Nasen
– Alk in mei’m mug, drugs in noses
Stechen in Brust und die Leber geschadet
– Stabbing in chest and liver harmed

Lebemann immer von Montag bis Sonntag
– Lebemann always from Monday to Sunday
Tramadol, wärmeres Jäckchen als Cognac
– Tramadol, warmer jacket than cognac
Weiß auf dem Fuchs, den ich wieder verloren hab
– White on the fox I lost again
Ein Loch in mei’m Schädel, ich weiß nix vom Vortag
– A hole in mei’m skull, I know nothing from the day before

Zu lange Krieger, ich brauch ein’ Entzug
– Too long warrior, I need a ‘ withdrawal
Ich geh zugrunde und ihr guckt nur zu
– I’m dying and you’re just watching
Du-du weißt genau, was ich tu
– You-you know exactly what I’m doing

Ich bin ‘ne Leiche früh morgens im Zug
– I’m a corpse early in the morning on the train
Guck in die Sonne, sie tut mir nicht gut
– Look at the sun, it does me no good
Seele so kalt, Mann, ich fühl mich verflucht, ja, ja
– Soul so cold, man, I feel cursed, yes, yes

Drink ist kalt, Lunge schwarz
– Drink is cold, lungs black
Warmer Wind durch ihr Haar
– Warm wind through your hair
Wieder drunk unterwegs
– Drunk on the road again
Mit den Bros in mein’ Armen
– With the Bros in my arms

Shawty high auf ‘ner Bean
– Shawty high on a bean
Und sie tanzt ganze Nacht
– And she dances all night
Korken platzt, trinke aus
– Cork bursts, drink out
Und ich order nochmal nach
– And I order again

Drink ist kalt, Lunge schwarz
– Drink is cold, lungs black
Warmer Wind durch ihr Haar
– Warm wind through your hair
Wieder drunk unterwegs
– Drunk on the road again
Mit den Bros in mein’ Armen
– With the Bros in my arms

Shawty high auf ‘ner Bean
– Shawty high on a bean
Und sie tanzt ganze Nacht
– And she dances all night
Korken platzt, trinke aus
– Cork bursts, drink out
Und ich order nochmal nach
– And I order again