Oh, oh, oh, oh
– Oh, oh, oh, oh
Bianca Costa, Bolémvn
– Bianca Costa, Bolémvn
Vai
– Vai
Do, quand tu parles, il fait dodo l’enfant do (oh-oh)
– Do, when you talk, he makes the child sleep do (oh-oh)
J’t’ai assez écouté mais là, c’est trop (que des mots)
– I’ve listened to you enough but now it’s too much (only words)
Que des mots, des maux, des mots (que des mots, que des mots, que des mots), vai
– That words, evils, words (that words, that words, that words), vai
Mais c’est fini (hey), maintenant cala ta boca (hey)
– But it’s over (hey), now cala ta boca (hey)
Foda-se ton avis, j’veux plus t’entendre, tais-toi comme Pucca (hey)
– Foda-se your opinion, I don’t want to hear you anymore, shut up like Pucca (hey)
Mais c’est fini (oui), maintenant cala ta boca (oh oui)
– But it’s over (yes), now cala ta boca (oh yes)
Foda-se ton avis, j’veux plus t’entendre, ta mère la puta (hey, hey)
– Foda-se your opinion, I don’t want to hear you anymore, your mother puta (hey, hey)
T’es bon qu’à fa-fa-fa-falala (falala)
– You’re only good at fa-fa-fa-falala (falala)
T’es bon qu’à fa-fa-fa-falala (falala)
– You’re only good at fa-fa-fa-falala (falala)
Mais pourquoi tu fa-fa-fa-falala? (Falala)
– But why are you fa-fa-fa-falala? (Falala)
T’es bon qu’à fa-fa-fa-falala, eh, eh
– You’re only good at fa-fa-fa-falala, eh, eh
Je sais qu’j’suis bon qu’à ça mais de base, j’suis pas dans ça, moi
– I know I’m only good at that but basically, I’m not into that, me
Après, vai, vai, elle veut qu’on se bagarre (qu’on se bagarre)
– After, vai, vai, she wants us to fight (to fight)
Baby, désolé mais j’ai mes deux mains dans le fourneau (mmh-mmh)
– Baby, sorry but I’ve got both my hands in the stove (mmh-mmh)
Tu m’dis de quitter, quitter mais j’aime trop mon bendo (mmh-mmh)
– You tell me to quit, quit but I love my bendo too much (mmh-mmh)
Hey, j’suis sous Jackita (kita), mélange trop piquant (piquant)
– Hey, I’m on Jackita (kita), mix too spicy (spicy)
Viens, on profite tard, tard la nuit vers quatre du mat’
– Come on, we’re enjoying late, late at night around four o’clock in the morning’
J’ai la voiture qui bombarde, ce soir, on fly, on fly (fly)
– I’ve got the car bombing, tonight, we fly, we fly (fly)
En face, ça fala-la, j’les écoute pas, c’est des putas
– In front, it fala-la, I don’t listen to them, it’s putas
Mais c’est fini (oui), maintenant cala ta boca (ta boca)
– But it’s over (yes), now cala ta boca (ta boca)
Foda-se ton avis, j’veux plus t’entendre, tais-toi comme Pucca (tais-toi comme Pucca)
– Foda-se your opinion, I don’t want to hear you anymore, shut up like Pucca (shut up like Pucca)
Mais c’est fini (oui), maintenant cala ta boca (oh oui)
– But it’s over (yes), now cala ta boca (oh yes)
Foda-se ton avis, j’veux plus t’entendre, ta mère la puta (ta mère la puta)
– Foda-se your opinion, I don’t want to hear you anymore, your mother la puta (your mother la puta)
T’es bon qu’à fa-fa-fa-falala
– You’re only good at fa-fa-fa-falala
T’es bon qu’à fa-fa-fa-falala (falala)
– You’re only good at fa-fa-fa-falala (falala)
Mais pourquoi tu fa-fa-fa-falala? (Falala)
– But why are you fa-fa-fa-falala? (Falala)
T’es bon qu’à fa-fa-fa-falala
– You’re only good at fa-fa-fa-falala
T’es bon qu’à fa-fa-fa-falala
– You’re only good at fa-fa-fa-falala
T’es bon qu’à fa-fa-fa-falala (falala)
– You’re only good at fa-fa-fa-falala (falala)
Mais pourquoi tu fa-fa-fa-falala? (Falala)
– But why are you fa-fa-fa-falala? (Falala)
T’es bon qu’à fa-fa-fa-falala, eh, eh
– You’re only good at fa-fa-fa-falala, eh, eh
Mmh-mmh, falala
– Mmh-mmh, falala
Oh-oh, oh-oy
– Oh-oh, oh-oy
Eh-eh, falala
– Eh-eh, falala
Mmh-mmh, oy
– Mmh-mmh, oy
Bianca Costa Feat. Bolémvn – Falala French Lyrics English Translations
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.