BIG Naughty Feat. CHANGMO & Jay Park – Romance Symphony Korean Lyrics English Translations

힙합보단 클래식 첼로를
– More classic cello than hip-hop
2Pac보다 멘델스존을
– Mendelssohn than 2Pac
좋아하는 널 위해
– For your favorite board
스네어 킥 클랩 전부 뺐어
– I took out all the Snare kick claps.
집밥보다 인스턴트를
– Instant than houseboat
로맨스보단 코미디를
– Comedy rather than romance
좋아하던 내가
– I used to like it.
어제는 타이타닉에 눈물을 훔쳤어
– Yesterday I stole tears on the Titanic.
I can be your Bach
– I can be your Bach
I can be your Chopin
– I can be your Chopin
I can be your Brahms
– I can be your Brahms
Ludwig Van Beethoven
– Ludwig Van Beethoven
I can be your Schubert
– I can be your Schubert
Rachmaninoff
– Rachmaninoff
Shostakovich
– Shostakovich
Vivaldi or Debussy
– Vivaldi or Debussy
Everything you want girl
– Everything you want girl
Just tell what you want
– Just tell what you want
Any kind of song
– Any kind of song
Doesn’t matter if it’s classic
– Doesn’t matter if it’s classic
I can be your Wagner
– I can be your Wagner
I can be your Haydn
– I can be your Haydn
Tchaikovsky
– Tchaikovsky
Want your little kiss
– Want your little kiss

피아노 앞에 5분도 못 있었던
– I hadn’t been in front of the piano for five minutes.
그 꼬맹이가 이젠 노래를 불러
– He’s singing now.
엄마 때문에 했었던 기악합주부
– The instrumentalist who did it because of my mom.
덕에 오랜만에 클라리넷을 불어
– I’ve been blowing a clarinet for a long time.
까만 연미복의 남자는 아니지만
– I’m not a man in a black suit, but I’m not.
힙합밖에 모르는 그런 나지만
– That drumstick you only know about hip-hop.
하지만 널 위해서라면
– But for you.
난 뭐든 될 수가 있어
– I can be anything.
Bill Evans Chet Baker도
– Bill Evans Chet Baker Dildo

노래를 불러
– Sing a song
따다다다다
– Nip.
빠바바바바
– Pa-ba-ba-ba-ba-ba-ba
트럼펫 소리
– Trumpet Sound
뿌부부부부
– pubububububububububububu
Everything you want girl
– Everything you want girl
Just tell what you want
– Just tell what you want
노래를 불러
– Sing a song
따다다다다 (just dance with me)
– just dance with me
빠바바라바
– Pababaraba
트럼펫 소리
– Trumpet Sound
뿌부부부부
– pubububububububububububu
Any kind of song
– Any kind of song
Doesn’t matter if it’s classic girl
– Doesn’t matter if it’s classic girl

이젠 소년이라는 말이 효과를 발하지 않는 게
– Now that the word boy doesn’t work, it doesn’t work.
좀 섭섭해도
– I can’t wait to see if I can get it.
몇 년 전과 달리 겸허해
– Unlike a few years ago, I’m humbled.
강마에 이후 최고 마에스트로라고 불리던
– Gangmae was later called the best Maestro
때가 어젠데
– The time was yesterday.
그 어제가 네 어제가 아니었구나
– That yesterday wasn’t your yesterday.
시간은 참 빨리 가
– Time is fast.
그녀는 말해 그때 창모는 도대체 어땠을까?
– She told me, what the hell was Chang-mo like then?
Baby girl 그 질문에 대답했어 만날 동안
– Baby girl, I answered that question while we met.
잘 까먹으니 상기시킬 게
– I’ll remind you that I forgot.
Let me go with my flow, umm
– Let me go with my flow, umm
너 앞에선 꼭 멋쟁이
– You must be a dandy in front of you.
같은 곡만 연주해
– Just play the same song.
Haydn, Bach, Beethoven
– Haydn, Bach, Beethoven
치는 조성진인 척해
– Pretend to be Cho Sung-jin.
아 또 틀렸네
– Oh, you’re wrong again.
사랑한단 말 잘 못해
– I can’t say I love you.
남사스럽게 ‘사랑해’ 하긴 했다
– He said, ” I love you.”
내 페라리 조수석에
– In the passenger seat of my Ferrari
우리가 돈 걱정 없이 맨날 데이트해도
– Even if we date all the time without worrying about money.
난 쌓고 싶어
– I want to stack up.
낙산 데려가 널 위한 모래성
– Sand Castle for Naxan Taker Board
나 지금 9천만원짜리 시계를 찼지만 안 정확해
– I’ve kicked a 90 million won watch right now, but it’s not accurate.
네 빈 시간이 내 시 분 초 Love
– Your empty time is my hour Minute Second Love

노래를 불러
– Sing a song
따다다다다 (just dance with me)
– just dance with me
빠바바바바
– Pa-ba-ba-ba-ba-ba-ba
트럼펫 소리
– Trumpet Sound
뿌부부부부
– pubububububububububububu
Everything you want girl
– Everything you want girl
Just tell what you want
– Just tell what you want
노래를 불러
– Sing a song
따다다다다 (just dance with me)
– just dance with me
빠바바라바
– Pababaraba
트럼펫 소리
– Trumpet Sound
뿌부부부부
– pubububububububububububu
Any kind of song
– Any kind of song
Doesn’t matter if it’s classic girl
– Doesn’t matter if it’s classic girl

If you want, I can be your Mozart and Brahms
– If you want, I can be your Mozart and Brahms
If you want, I can be your Yuki, Yiruma
– If you want, I can be your Yuki, Yiruma
If you want, can I be your 창모?
– If you want, can I be your window?
몰랐겠지만 나 형 랩 잘 따라 불러
– You didn’t know, but I’m gonna call your brother rap.
If you want, I can be your Dok2 and The Quiett
– If you want, I can be your Dok2 and The Quiett
If you want 말해 뭐해 다 돼 주고파요
– If you want to tell me what to do, I’ll give you everything.
난 다섯 살일 때
– When I was five years old
사춘기가 올 때
– When puberty comes
스물아홉 일흔 살이 돼도
– Twenty-nine or seventy years old.
똑같을 걸 너에 대해
– It would be the same about you.

난 Classical 음악은 몰라도 I’ll be your classic baby
– I don’t know Classical music, but I’ll be your classic baby
네 입술이 틀 때 girl I can be your chapstick
– girl I can be your chapstick when your lips are framed
I’m not being drastic 이 순간이 마치 매직처럼
– I’m not being drastic This moment is like magic
날아다니는 기분 put me in a casket
– Flying Mood put me in a casket
네 품속에 죽으면 죽어도 여한이 없지
– If you die in your arms, there’s no way you can die.
It’s ok girl just trust me
– It’s ok girl just trust me
냉정했던 내 마음 지금은 사랑이 가득 찼지
– My heart, which was cold, is now full of love.
널 위해서 내 명곡을 다 썼지
– I wrote all my oldies for you.
All I wanna do
– All I wanna do
꽉 안아주고 멈추고 싶어
– I want to hug you tight and stop.
Baby girl JOAH
– Baby girl JOAH
네 모든 것이 JOAH yeah
– Yes everything is JOAH yeah
I’m just going crazy for yah
– I’m just going crazy for yah
가 나 다 라 마 바 사
– I have one of the following lines between the town bars
단순해 like 1 2 3
– Simple like 1 2 3
몸 몸 몸매
– Body Body Body
오늘 밤에 you can come see me
– Tonight you can come see me

힙합보단 클래식 첼로를
– More classic cello than hip-hop
2Pac보다 멘델스존을
– Mendelssohn than 2Pac
좋아하는 널 위해
– For your favorite board
집밥보다 인스턴트를
– Instant than houseboat
로맨스보단 코미디를
– Comedy rather than romance
좋아하던 내가
– I used to like it.
어제는 타이타닉에 눈물을 훔쳤어
– Yesterday I stole tears on the Titanic.




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Yorumlar

Bir yanıt yazın