BIGWAVE – Emotional Prism Japanese Lyrics English Translations

恋はプリズムのファンタジー
– Love is a fantasy of prism
だから生まれ変われる筈
– that’s why i’m gonna be reborn.
過去はアナタに続く回転扉
– The past is the revolving door that follows you
夜はプリズムのファンタジー
– The night is a prism fantasy
ふたり七色に照らして
– Two light in seven colors
今は新しい回転扉
– now it’s a new revolving door.

夜はプリズムのファンタジー
– The night is a prism fantasy
だから生まれ変われる筈
– that’s why i’m gonna be reborn.
過去はアナタに続く回転扉
– The past is the revolving door that follows you
夜はプリズムのファンタジー
– The night is a prism fantasy
ふたり七色に照らして
– Two light in seven colors
今は新しい回転扉
– now it’s a new revolving door.

誘われたら字の果てまでも
– if you are invited, even the end of the letter
Pretty soon 飛んでいける
– Pretty soon I can fly
結ばれたら糸と糸
– Thread and thread when tied
二度と 切れない
– i can’t hang up again.

When are you?
– When are you?
だれ、だれ
– who? who?
Where are you?
– Where are you?
聞い、聞い
– Listen, listen
軽く切り返すの
– cut it back lightly.

Precious one
– Precious one
Woo, woo
– Woo, woo
Precious time
– Precious time
Oh, oh
– Oh, oh
時を溶かして
– Melt the time

I wanna be with you
– I wanna be with you
恋はいつも
– Love is always
突然の夜明け
– Sudden Dawn
I wanna be with you
– I wanna be with you
確かめ合う
– check each other out.
夜はこれからさ
– the night is coming.

I wanna be with you
– I wanna be with you
恋はいつも
– Love is always
突然の夜明け
– Sudden Dawn
I wanna be with you
– I wanna be with you
確かめ合う
– check each other out.
夜はこれからさ
– the night is coming.

I wanna be with you
– I wanna be with you
恋はいつも
– Love is always
突然の夜明け
– Sudden Dawn
I wanna be with you
– I wanna be with you
確かめ合う
– check each other out.
夜はこれからさ
– the night is coming.

I wanna be with you
– I wanna be with you
I wanna be with you
– I wanna be with you
I wanna be with you
– I wanna be with you
(Hello)
– (Hello)

I wanna be with you
– I wanna be with you
I wanna be with you
– I wanna be with you
I wanna be with you
– I wanna be with you
(Hello)
– (Hello)

I wanna be with you
– I wanna be with you
I wanna be with you
– I wanna be with you
I wanna be with you
– I wanna be with you
(Hello)
– (Hello)