BLACKPINK – How You Like That (Japan Version) Japanese Lyrics English Translations

BLACKPINK in your area
– BLACKPINK in your area

ほら落ちるのずっと
– you know, it’s gonna fall. it’s gonna fall all the time.
底のないこの暗闇
– This darkness without the bottom
伸ばした両手も
– both hands outstretched.
虚しさに触れただけ
– i just touched the emptiness.

この燦々の世界を light up the sky
– Light up the sky
目に焼き付け I’ll kiss you goodbye
– I’ll kiss you goodbye
消し去ってあげるその笑顔
– i’ll erase that smile
ここから 하나 둘 셋
– From here

Ha, how you like that? (Woo)
– Ha, how you like that? (Woo)
You gon’ like that, that-that-that, that, that-that-that, that
– You gon’ like that, that-that-that, that, that-that-that, that
How you like that? (Bada bing, bada boom, boom, boom)
– How you like that? (Bada bing, bada boom, boom, boom)
How you like that, that-that-that, that, that-that-that, that?
– How you like that, that-that-that, that, that-that-that, that?

Now, look at you, now look at me (Uh)
– Now, look at you, now look at me (Uh)
Look at you, now look at me (Uh)
– Look at you, now look at me (Uh)
Look at you, now look at me
– Look at you, now look at me
How you like that?
– How you like that?
Now, look at you, now look at me (Uh)
– Now, look at you, now look at me (Uh)
Look at you, now look at me (Uh)
– Look at you, now look at me (Uh)
Look at you, now look at me
– Look at you, now look at me
How you like that?
– How you like that?

Your girl need it all and that’s a hundred
– Your girl need it all and that’s a hundred
You can get it back when I don’t want it
– You can get it back when I don’t want it
Karma come and get some
– Karma come and get some
I got too much, too much is just enough
– I got too much, too much is just enough
What’s up? I’m right back
– What’s up? I’m right back
You need no right back
– You need no right back
Plain Jane get hijacked, don’t like me?
– Plain Jane get hijacked, don’t like me?
Then tell me how you like that, like that
– Then tell me how you like that, like that

そう どんどんと世界を shine like the stars
– Shine like the stars
最高に良いよ I’ll kiss you goodbye
– I’ll kiss you goodbye
消し去ってあげるその笑顔
– i’ll erase that smile
ここから 하나 둘 셋
– From here

Ha, how you like that? (Woo)
– Ha, how you like that? (Woo)
You gon’ like that, that-that-that, that, that-that-that, that
– You gon’ like that, that-that-that, that, that-that-that, that
How you like that? (Bada bing, bada boom, boom, boom)
– How you like that? (Bada bing, bada boom, boom, boom)
How you like that, that-that-that, that, that-that-that, that?
– How you like that, that-that-that, that, that-that-that, that?

Now, look at you, now look at me (Uh)
– Now, look at you, now look at me (Uh)
Look at you, now look at me (Uh)
– Look at you, now look at me (Uh)
Look at you, now look at me
– Look at you, now look at me
How you like that?
– How you like that?
Now, look at you now, look at me (Uh)
– Now, look at you now, look at me (Uh)
Look at you, now look at me (Uh)
– Look at you, now look at me (Uh)
Look at you, now look at me
– Look at you, now look at me
How you like that?
– How you like that?

この羽失った私を
– i lost this feather.
あの闇に堕ちた私を
– i fell into that darkness.
終わらせば良かったねそっと
– i wish i could finish it. gently.
Look up in the sky
– Look up in the sky
It’s a bird, it’s a plane
– It’s a bird, it’s a plane

Yeah-eah-eah-eah
– Yeah-eah-eah-eah
(Bring out your boss bitch)
– (Bring out your boss bitch)

Yeah-eah-eah-eah
– Yeah-eah-eah-eah
BLACKPINK!
– BLACKPINK!

Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
– Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
– Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
How you like that?
– How you like that?
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
– Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu
– Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu
You gon’ like that
– You gon’ like that
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
– Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
– Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
How you like that?
– How you like that?
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
– Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu
– Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu