Buba Corelli, Jala Brat & Coby – Divljam Bosnians Lyrics English Translations

Cijelu noć se opijala i vukla
– All night getting drunk and pulling
O, kako gleda me k’o vučica vuka
– Oh, how he’s looking at me like a she-wolf the wolf
Pare su mi krvave, braća su mi s ugla
– Money is my blood, my brothers are with corner
Ali ona mi ne silazi sa uma
– But she don’t get off your mind

A ja divljam
– And I divljam
A pun je zmija klub
– And it’s full of snake club
Pijan napravit’ zijan ću
– Drunk I zijan I
A ja divljam, a ja ciljam nju
– And I divljam, and I’m her
Tu malu, tu malu ciganku
– Here a little, there a little gypsy girl

A ja divljam
– And I divljam
Me-me-mešaj, mala
– Me-me-confuse, little
Me-me-mešaj, mala
– Me-me-confuse, little
Me-me-mešaj, mala
– Me-me-confuse, little
Mešaj, mala
– Shake it, baby

Rekli su mi slušaj srce, ne gledaj nazad
– They told me listen to your heart, don’t look back
Tvoje tijelo ne da da gledam na sat
– Your body not to watch the clock
I k’o na bijelom je tijelo, srce zastat’
– And like on a white body, heart stop’
Jer tvoje tijelo je htjelo na mome zaspat’
– Because your body is wanted on my go back to sleep.’

Ovo Gucci, Louis više nije fazon
– This Gucci, Louis is no longer the joke
Dok se vozim novim Lambom A fazom
– While driving a new Lambom And phase
Previše je para, misle da sam mason
– There’s too much money, they think I’m mason
Previše sam toga nosao za pasom
– I’m too that I carry in his belt

A alkohola rijeka
– And alcohol river
Ljubavi ni za lijeka
– Love for a cure
A ti bila si lijepa
– And you you were beautiful
A tebe jako treba
– And you really need

Cijelu noć se opijala i vukla
– All night getting drunk and pulling
O, kako gleda me k’o vučica vuka
– Oh, how he’s looking at me like a she-wolf the wolf
Pare su mi krvave, braća su mi s ugla
– Money is my blood, my brothers are with corner
Ali ona mi ne silazi sa uma
– But she don’t get off your mind

A ja divljam
– And I divljam
A pun je zmija klub
– And it’s full of snake club
Pijan napravit’ zijan ću
– Drunk I zijan I
A ja divljam, a ja ciljam nju
– And I divljam, and I’m her
Tu malu, tu malu ciganku
– Here a little, there a little gypsy girl

A ja divljam
– And I divljam
Me-me-mešaj, mala
– Me-me-confuse, little
Me-me-mešaj, mala
– Me-me-confuse, little
Me-me-mešaj, mala
– Me-me-confuse, little
Mešaj, mala
– Shake it, baby

A ja ciljam nju
– And I’m her
Šta se pije?
– What to drink?

Kakva je u, u, u
– What’s in, in, in
Mala je nestvarna
– Little is unreal
Živi u snu, snu, snu
– Lives in a dream, dream, dream
I da je ja sanjam ni ne sanja
– And I dream I don’t dream

I jebeš Dior, više nije fazon
– And fuck the Dior, not the joke
Dok se vozim novim Lambom A fazom
– While driving a new Lambom And phase
Zbir ja, Tesla plus Amazon
– The sum of the I, Tesla plus Amazon
Previše sam toga nosao za pasom
– I’m too that I carry in his belt

A na mene legla magla
– And on me lay fog
Oči ne vide mi tamna stakla
– The eyes don’t see me dark glass
Svi mi kažu da si laka
– All they say you’re easy
Ali sa mnom nisi takva
– But with me you’re not that kind

Cijelu noć se opijala i vukla
– All night getting drunk and pulling
O, kako gleda me k’o vučica vuka
– Oh, how he’s looking at me like a she-wolf the wolf
Pare su mi krvave, braća su mi s ugla
– Money is my blood, my brothers are with corner
Ali ona mi ne silazi sa uma
– But she don’t get off your mind

A ja divljam
– And I divljam
A pun je zmija klub
– And it’s full of snake club
Pijan napravit’ zijan ću
– Drunk I zijan I
A ja divljam, a ja ciljam nju
– And I divljam, and I’m her
Tu malu, tu malu ciganku
– Here a little, there a little gypsy girl

A ja divljam
– And I divljam
Me-me-mešaj, mala
– Me-me-confuse, little
Me-me-mešaj, mala
– Me-me-confuse, little
Me-me-mešaj, mala
– Me-me-confuse, little
Mešaj, mala
– Shake it, baby

A ja ciljam nju
– And I’m her
Tu malu, tu malu ciganku
– Here a little, there a little gypsy girl
A ja ciljam nju
– And I’m her
Tu malu, tu malu ciganku
– Here a little, there a little gypsy girl