ByeAlex és a Slepp & Hiro – Hullik Hungarian Lyrics English Translations

Hullik a haja bele a szép arcába
– Her hair falls into her pretty face
Lehet, hogy szőke, lehet, hogy barna ez a kislányka
– She may be blonde, she may be brunette
De a lába meg nem áll a véres ütemre
– But his feet won’t stop at the bloody beat
Ha tudnád, mit súg a fülembe
– If you only knew what it tells me
Hullik a haja bele a szép arcába
– Her hair falls into her pretty face

Kikötöztem, ki én, ki én
– I tied up who I am, who I am
Lehet, hogy engem kellett volna kikötözni
– Maybe I should have been tied up.
Mert itt ő a szirén, szirén
– ♪ ‘Cause he’s the siren, the siren ♪
De én mondtam, túl fiatal vagy te hozzám (21)
– But I told you, you’re too young for me (21)
Vámpír vagyok, nem is rocksztár
– I’m a vampire, not a rock star.
Csak mosolyog rám ez a rossz lány
– Just smiling at me, this bad girl

Hullik a haja bele a szép arcába
– Her hair falls into her pretty face
Lehet, hogy szőke, lehet, hogy barna ez a kislányka
– She may be blonde, she may be brunette
De a lába meg nem áll a véres ütemre
– But his feet won’t stop at the bloody beat
Ha tudnád, mit súg a fülembe
– If you only knew what it tells me
Hullik a haja bele a szép arcába
– Her hair falls into her pretty face

Szerelmes lett belém, belém
– She fell in love with me, with me
Nekem is vissza kellene szeretnem őt
– I should love her back, too.
Mert sír szegény, szegény
– For she cries poor, poor
De én szóltam, túl fiatal vagy te még hozzám (21)
– But I told you, you’re too young for me (21)
Rossz vége lesz, sose jobb már
– It’s gonna end badly. it’s never better.
Most teljesen kivan ez a rossz lány
– This bad girl is freaking out right now.

Hullik a haja bele a szép arcába
– Her hair falls into her pretty face
Lehet, hogy szőke, lehet, hogy barna ez a kislányka
– She may be blonde, she may be brunette
De a lába meg nem áll a véres ütemre
– But his feet won’t stop at the bloody beat
Ha tudnád, mit súg a fülembe
– If you only knew what it tells me
Hullik a haja bele a szép arcába
– Her hair falls into her pretty face

Én vagyok Neymar
– I’m Neymar
Nyugi baba, nálam tele van a paypal
– Don’t worry, baby, I’ve got a full paypal account.
Belemászott a fejembe ez a szép lány
– This pretty girl got in my head
Reggeltől reggelig megy a facetime
– Facetime goes from morning to morning
Nem tudom, szereted-e
– I don’t know if you like it
Mikor bilincs van a kezeden, a szerepeket
– When you’re handcuffed, the roles
Nem tudom szeretem-e, egy dalom be ne tegye
– I don’t know if I like it, but don’t put one of my songs in
Kajak felhívom az apját, hogy elvehetem-e
– I’m just gonna call her dad and see if I can marry her.
Eközben lakosztályt bérelek a Hiltonba
– Meanwhile, I’m renting a suite at the Hilton.
Faszom, a nyakamon a csókja meggyilkolna
– Fuck, his kiss on my neck would kill me
Esküszöm, olyan az arca, mint a Kardashian
– I swear, his face looks like Kardashian.
Szegény a páleszt nem bírja, mert ő városi lány
– The poor thing can’t stand the moonshine because she’s a city girl
Ne hívjon téged az ex-boyfriend
– Don’t call your ex-boyfriend
Pedig egyetemet végzett, de eszkort lett
– He went to college, but he became an escort.
Let’s go sex, itt a next boyfriend
– Let’s go sex, This is next boyfriend
Elhagytad őt, neked ez jót tett
– You left her, it was good for you.

Hullik a haja bele a szép arcába
– Her hair falls into her pretty face
Lehet, hogy szőke, lehet, hogy barna ez a kislányka
– She may be blonde, she may be brunette
De a lába meg nem áll a véres ütemre
– But his feet won’t stop at the bloody beat
Ha tudnád, mit súg a fülembe
– If you only knew what it tells me
Hullik a haja bele a szép arcába
– Her hair falls into her pretty face

Hullik a haja bele a szép arcába
– Her hair falls into her pretty face
Lehet, hogy szőke, lehet, hogy barna ez a kislányka
– She may be blonde, she may be brunette
De a lába meg nem áll a véres ütemre
– But his feet won’t stop at the bloody beat
Ha tudnád, mit súg a fülembe
– If you only knew what it tells me
Hullik a haja bele a szép arcába
– Her hair falls into her pretty face