Caroline Henderson – Vil Du Være Min I Nat Danish Lyrics English Translations

Vil du være min i nat?
– Will You Be Mine Tonight?
Vil du gi’ mig lidt af dit hjerte?
– Will you give me a little of your heart?
Du ku’ være min ledestjerne
– You could be my guiding star
Så ku’ jeg være månen
– Then I could be the moon

Jeg vil ik’ kunne love noget
– I won’t be able to promise anything
Ønsker bare at du er min
– Just want you to be mine
Ska’ vi ik’ gå samme vej?
– Don’t we go the same way?
La’ os bruge natten til noget
– Let’s use the night for something

Jeg vil tælle hvert skridt vi ta’r
– I’ll count every step we take
Selvom vejen hjem er lang
– Although the way home is long
Jeg vil følge dit åndedrag
– I will follow your breath
Og synge dig en lille sang
– And sing you a little song

Vil du være min i nat
– Will You Be Mine Tonight
Vil du gi’ mig lidt af dit hjerte?
– Will you give me a little of your heart?

Jeg vil ik’ kunne love noget
– I won’t be able to promise anything
Ønsker bare at du er min
– Just want you to be mine
Ska’ vi ik’ gå samme vej?
– Don’t we go the same way?
La’ os bruge natten til noget
– Let’s use the night for something
Jeg vil tælle hvert skridt vi ta’r
– I’ll count every step we take
Selvom vejen hjem er lang
– Although the way home is long

Jeg vil følge dit åndedrag
– I will follow your breath
Og synge dig en lille sang
– And sing you a little song
Vil du være min i nat?
– Will You Be Mine Tonight?
Vil du gi’ mig lidt af dit hjerte?
– Will you give me a little of your heart?
I nat
– Tonight