Belki bir şarkının her sesinde
– Maybe in every sound of a song
Belki bir sahil meyhanesinde
– Maybe in a Beach Tavern
Belki de içtiğim sigaranın dumanısın
– Maybe you’re the smoke from my cigarette
Bir yıldız gökte kayıp giderken
– As a star disappears into the sky
Islak bir yolda yalnız yürürken
– Walking alone on a wet road
Bambaşka bir şeyi düşünürken, aklımdasın
– When I think of something else, you’re in my mind
Geçmiş değil bugün gibi
– It’s not the past, it’s like today
Yaşıyorum hala seni
– I’m still living with you
Sen hep benim yanımdasın
– You’re always by my side
Gündüzümde gecemdesin
– You’re in my day and night
Çalınmasın, söylenmesin
– They don’t get stolen, you’re told
Sen benim şarkılarımsın
– You’re my songs
Geçmiş değil bugün gibi
– It’s not the past, it’s like today
Yaşıyorum hala seni
– I’m still living with you
Sen hep benim yanımdasın
– You’re always by my side
Gündüzümde gecemdesin
– You’re in my day and night
Çalınmasın, söylenmesin
– They don’t get stolen, you’re told
Sen benim şarkılarımsın
– You’re my songs
Sanki hiç gitmemiş hep var gibi
– As if there’s always been one that never left
Bir sırrı herkesten saklar gibi
– As if he keeps a secret from everyone
Sessizce sokulup ağlar gibi yanımdasın
– You’re sitting quietly with me like a cry
Beni bir şeylerden aklar gibi
– As if it clears me of something
Koparmadan çiçek koklar gibi
– As the flower smells without plucking
Hiç bozulmamış yasaklar gibi aklımdasın
– You’re in my mind like a never-broken ban
Geçmiş değil bugün gibi
– It’s not the past, it’s like today
Yaşıyorum hala seni
– I’m still living with you
Sen hep benim yanımdasın
– You’re always by my side
Gündüzümde gecemdesin
– You’re in my day and night
Çalınmasın söylenmesin
– Don’t be stolen, don’t be told
Sen benim şarkılarımsın
– You’re my songs
Geçmiş değil bugün gibi
– It’s not the past, it’s like today
Yaşıyorum hala seni
– I’m still living with you
Sen hep benim yanımdasın
– You’re always by my side
Gündüzümde gecemdesin
– You’re in my day and night
Çalınmasın söylenmesin
– Don’t be stolen, don’t be told
Sen benim şarkılarımsın
– You’re my songs
Geçmiş değil bugün gibi
– It’s not the past, it’s like today
Yaşıyorum hala seni
– I’m still living with you
Sen hep benim yanımdasın
– You’re always by my side
Gündüzümde gecemdesin
– You’re in my day and night
Çalınmasın söylenmesin
– Don’t be stolen, don’t be told
Sen benim şarkılarımsın
– You’re my songs
Cem Adrian Feat. Hande Mehan – Sen Benim Şarkılarımsın Turkish Lyrics English Translations
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.