Cem Adrian – Zincir Turkish Lyrics English Translations

Artık bilmediğin
– What you don’t know anymore
Gelip geçmediğin
– Whether you pass or not
Hiç görmediğin bir yerdeyim
– I’m in a place you’ve never seen
Sensiz
– Without you

Artık bakmadığın
– You’re not looking anymore
Beni duymadığın
– You’ve heard of me
Issız sormadığın bir yerdeyim
– I’m in a deserted place where you don’t ask
Sensiz
– Without you

Umudum yok
– I have hope
Umudum yok
– I have hope
Umut riya, gerçek zaman
– Umut riya, real time
Peşimde koşturan teselli yok
– There’s no consolation in chasing me

Telafi yok
– No compensation
Hayat rüya, her şey yalan
– Life is a dream, everything is a lie
Yaklaşınca zaman
– When the time is near

Dayanabilir mi sence sonlara?
– Do you think he can handle the end?
Yenebilir mi onları?
– Can he beat them?
Bozabilir mi kahpe yazgıyı?
– Can the bitch break the fate?
Kalbim, kalbim
– My heart, my heart

Tutunabilir mi sence Tanrı’ya?
– Do you think he can hold on to God?
Geçebilir mi bu acı?
– Can this pain go away?
Kırabilir mi kahrı zinciri?
– Can he break the fucking chain?
Kalbim, kalbim
– My heart, my heart

Dayanabilir mi sence sonlara?
– Do you think he can handle the end?
Yenebilir mi onları?
– Can he beat them?
Bozabilir mi kahpe yazgıyı?
– Can the bitch break the fate?
Kalbim, kalbim
– My heart, my heart

Tutunabilir mi sence Tanrı’ya?
– Do you think he can hold on to God?
Geçebilir mi bu acı?
– Can this pain go away?
Kırabilir mi kahrı zinciri?
– Can he break the fucking chain?
Kalbim, kalbim
– My heart, my heart

Dayanabilir mi sence sonlara?
– Do you think he can handle the end?
Yenebilir mi onları?
– Can he beat them?
Bozabilir mi kahpe yazgıyı?
– Can the bitch break the fate?
Kalbim, kalbim
– My heart, my heart

Tutunabilir mi sence Tanrı’ya?
– Do you think he can hold on to God?
Geçebilir mi bu acı?
– Can this pain go away?
Kırabilir mi kahrı zinciri?
– Can he break the fucking chain?
Kalbim, kalbim
– My heart, my heart

(Bozabilir mi kahpe yazgıyı?)
– (Can the bitch break the fate?)

(Kırabilir mi kahrı zinciri?)
– (Can he break the fucking chain?)