CHVRCHES – Clearest Blue English Lyrics Turkish Translations

Light…
– Işık…
Is all over us
– Her tarafımızda
Like it always was
– Her zamanki gibi güzeldi
Like it always was
– Her zamanki gibi güzeldi
Shaped…
– Şekilli…
By the clearest blue
– En berrak maviye
But it’s not enough
– Ama bu yeterli değil
It’s not enough, not enough
– Bu yeterli değil, yeterli değil

Just another time I’m caught inside every open eye
– Başka bir zaman her açık gözün içinde yakalanıyorum
Holding on tightly to the sides, never quite learning why
– Yanlara sıkıca tutunmak, nedenini asla tam olarak öğrenmemek
You’ll meet me, you’ll meet me
– Benimle buluşacaksın, benimle buluşacaksın
You’ll meet me halfway
– Benimle yarı yolda buluşacaksın.
Whenever I feel it coming on, you can be well aware
– Ne zaman geldiğini hissetsem, farkında olabilirsin.
If ever I try to push away, you can just keep me there
– Eğer uzaklaşmaya çalışırsam, beni orada tutabilirsin.
So please, say you’ll meet me
– Lütfen benimle buluşacağını söyle.
Meet me halfway
– Bir noktada buluşalım

Tied…
– Bağlı…
To the shifting ground
– Değişen yere
Like I always was
– Sanki ben hep böyleydim
Like I always was
– Sanki ben hep böyleydim
You…
– Sen…
Were the perfect storm
– Mükemmel fırtına mıydı
But it’s not enough
– Ama bu yeterli değil
It’s not enough, not enough, not enough
– Bu yeterli değil, yeterli değil, yeterli değil

Just another time that I go down, but you are keeping up
– Başka bir zaman aşağı ineceğim ama sen ayak uyduruyorsun.
Holding to a hope you’ll undermine, never to be reversed
– Baltalayacağın bir umuda sarılmak, asla tersine çevrilmemek
Just another time I’m caught inside every open eye
– Başka bir zaman her açık gözün içinde yakalanıyorum
Holding on tightly to the sides, never quite learning why
– Yanlara sıkıca tutunmak, nedenini asla tam olarak öğrenmemek
Whenever I feel it coming on, you can be well aware
– Ne zaman geldiğini hissetsem, farkında olabilirsin.
If ever I try to push away, you can just keep me, tell me
– Eğer uzaklaşmaya çalışırsam, beni öylece tutabilirsin, söyle bana
Tell me, tell me you’ll meet me
– Söyle, benimle buluşacağını söyle.
Tell me, tell me you’ll keep me
– Söyle bana, beni koruyacağını söyle
Tell me, tell me you’ll meet me
– Söyle, benimle buluşacağını söyle.
Will you meet me more than halfway up?
– Benimle yarı yolda buluşur musun?

Shaped…
– Şekilli…
By…
– Tarafından…
Clearest blue
– En açık mavi

Shaped…
– Şekilli…
By…
– Tarafından…
Clearest blue
– En açık mavi

Shaped… (Will you keep it half-a-way?)
– Şekilli… (Yarım-bir-şekilde devam edecek misiniz?)
By…
– Tarafından…
Clearest blue (Will you keep it, half-a-way?)
– En açık mavi (Onu yarı yolda tutacak mısın?)

Shaped… (Will you keep it, half-a-way?)
– Şekilli… (Devam, yarım-yol olur mu?)
By…
– Tarafından…
Clearest blue (Will you keep it, half-a-way?)
– En açık mavi (Onu yarı yolda tutacak mısın?)