Claydee – Como Te Llamas Spanish Lyrics English Translations

Toma, toma
– Here, here.
Toma, toma
– Here, here.
Toma, toma
– Here, here.
Toma, toma
– Here, here.

¿Cómo te llamas?, (toma, toma)
– What’s your name?, (here, here)
Que estás en mi cama, (toma, toma)
– That you’re in my bed, (take, take)
¿Por que tú no te quedas?, (toma, toma)
– Why don’t you stay?, (here, here)
Este fin de semana, (toma, toma)
– This weekend, (take, take)

¿Cómo te llamas?, (toma, toma)
– What’s your name?, (here, here)
Que estás en mi cama, (toma, toma)
– That you’re in my bed, (take, take)
¿Por que tú no te quedas?, (toma, toma)
– Why don’t you stay?, (here, here)
Este fin de semana-ana
– This weekend-ana

Ella se quedó
– She stayed
Se tomo un shot
– He took a shot.
Y me dice que de New York se escapó pa’ Punta Cana
– And he tells me that from New York he escaped to Punta Cana
Dominicana
– Dominican Republic

Ella se quedó-dó
– She stayed-dó
Conmigo simplemente se quedó-dó
– With me just stayed-dó
Aquí en mi cama
– Here in my bed
Aquí no hay drama
– There’s no drama here

Lucia, Sofia, Mariana (Mariana)
– Lucia, Sofia, Mariana (Mariana)
Cristina, María o Juana
– Christina, Mary or Joan
Se quedan el fin de semana
– They stay the weekend
Tomando una piña colada
– Drinking a piña colada

Así que, (toma, toma)
– So, (take, take)
¿Cómo te llamas?, (toma, toma)
– What’s your name?, (here, here)
Que estás en mi cama, (toma, toma)
– That you’re in my bed, (take, take)
¿Por que tú no te quedas?, (toma, toma)
– Why don’t you stay?, (here, here)
Este fin de semana, (toma, toma)
– This weekend, (take, take)

¿Cómo te llamas?, (toma, toma)
– What’s your name?, (here, here)
Que estás en mi cama, (toma, toma)
– That you’re in my bed, (take, take)
¿Por que tú no te quedas?, (toma, toma)
– Why don’t you stay?, (here, here)
Este fin de semana-ana
– This weekend-ana

Ella le gusta así porque soy su amigo
– She likes it that way because I’m her friend
No le importa na’, se queda conmigo
– He doesn’t care na’, he stays with me
Hago lo que diga, sé lo que digo
– I do what I say, I know what I say
Dice que yo pare, pero siempre sigo
– He says to stop, but I always follow

Ella se quedó
– She stayed
Se tomo un shot, (shot)
– He took a shot,)
Y me dice que de New York se escapó pa’ Punta Cana
– And he tells me that from New York he escaped to Punta Cana
Dominicana
– Dominican Republic

Así que toma, toma, toma
– So here, here, here
Toma, toma, toma
– Here, here, here.
De Punta Cana
– From Punta Cana
Dominicana
– Dominican Republic

(Toma, toma, toma)
– (Take, take, take)
¿Cómo te llamas?, (toma, toma)
– What’s your name?, (here, here)
Que estás en mi cama, (toma, toma)
– That you’re in my bed, (take, take)
¿Por que tú no te quedas?, (toma, toma)
– Why don’t you stay?, (here, here)
Este fin de semana, (toma, toma)
– This weekend, (take, take)

¿Cómo te llamas?, (toma, toma)
– What’s your name?, (here, here)
Que estás en mi cama, (toma, toma)
– That you’re in my bed, (take, take)
¿Por que tú no te quedas?, (toma, toma)
– Why don’t you stay?, (here, here)
Este fin de semana-ana
– This weekend-ana

(Dominicana)
– (Dominican Republic)
(De Punta Cana) oye, yo soy Claydee
– (From Punta Cana) Hey, I’m Claydee
(De Punta Cana), ¿y tú?
– (From Punta Cana), and you?
(Fin de semana), ¿vamos a tu casa o a mi casa?
– (Weekend) shall we go to your house or my house?