Criss Blaziny Feat. Dayana – E Complicat Romanian Lyrics English Translations

Te iubesc, dar e complicat
– I love you, but it’s complicated
E complicat
– It’s complicated
E complicat
– It’s complicated

Îți dau mesaje dimineața când mă îmbăt
– I text you in the morning when I get drunk
Îmi e dor de tine și aș vrea să te mai văd
– I miss you and I’d like to see you again
Mă sparg în Vama Veche, da’ acum îs pe la Tuzla
– I’m breaking into Vama Veche, but now I’m in Tuzla
Am văzut delfini, marea mea e mereu muza
– I’ve seen dolphins, my sea is always the muse
Chakrele deschise, uite acum parcă plutesc
– Chakras open, now look like they’re floating
Mi-am găsit și fericirea căutând ce nu găsesc
– I also found my happiness by looking for what I can’t find
Era fix pe lângă mine nu știam că o privesc
– She was right next to me I didn’t know I was looking at her
Tu ești marea mea și la tine mă gândesc
– You are my sea and I think of you
Nu știu cum se face că nu pot să fiu cu alta
– I don’t know how I can’t be with someone else
Am încercat ceva, da’ mă gândeam la tine noaptea
– I tried something, but I was thinking about you at night

Sper să ne împăcăm fără tine totu-i boring
– I hope we get back together without you everything’s boring
M-am săturat să stau să te văd doar pe un story
– I’m tired of watching you on a story

Te vreau înapoi
– I want you back
Nu vreau pe altul, am încercat
– I do not want another, I tried
Inima nu-l simte, am renunțat
– The heart does not feel it, I gave up
Te iubesc, dar e complicat
– I love you, but it’s complicated
E complicat
– It’s complicated
Te vreau înapoi
– I want you back
Nu vreau pe altul, am încercat
– I do not want another, I tried
Inima nu-l simte, am renunțat
– The heart does not feel it, I gave up
Te iubesc, dar e complicat
– I love you, but it’s complicated
E complicat
– It’s complicated

E complicat
– It’s complicated
Nu știu cum se face dar nu pot să fiu cu altul
– I don’t know how to do it but I can’t be with another
Am încercat ceva, da’ m-a făcut de tot cu capul
– I tried something, but it really fucked me up
Sper să ne împăcăm fără tine totu-i boring
– I hope we get back together without you everything’s boring
M-am săturat să stau să te văd doar pe un story
– I’m tired of watching you on a story
Te vreau înapoi
– I want you back

Eu cu Marea avem cea mai bună conexiune
– Me and the Sea have the best connection
Nu mai vreau să fiu cu nimeni dacă nu este pe bune
– I don’t want to be with anyone anymore if it’s not for real
Beau și Hugo, beau și sirop
– I drink and Hugo, I drink and syrup
Sunt în largul mării și n-aud “nino, nino”
– I’m on the high seas and I can’t hear “nino, nino”
Aș fi vrut să fii aici, da’ e okay și fără tine
– I wish you were here, but it’s okay without you
Am un cui subțire mic cât Irina Rimes
– I have a thin nail as small as Irina Rimes
Fete în jurul meu, dar nu vreau să fiu cu nimeni
– Girls around me, but I don’t want to be with anyone
Când privesc marea mă gândesc așa la tine
– When I look at the sea I think of you like that

Te vreau înapoi
– I want you back
Nu vreau pe altul, am încercat
– I do not want another, I tried
Inima nu-l simte, am renunțat
– The heart does not feel it, I gave up
Te iubesc, dar e complicat
– I love you, but it’s complicated
E complicat
– It’s complicated
Te vreau înapoi
– I want you back
Nu vreau pe altul, am încercat
– I do not want another, I tried
Inima nu-l simte, am renunțat
– The heart does not feel it, I gave up
Te iubesc, dar e complicat
– I love you, but it’s complicated
E complicat
– It’s complicated

E complicat
– It’s complicated
Nu știu cum se face dar nu pot să fiu cu altul
– I don’t know how to do it but I can’t be with another
Am încercat ceva, da’ m-a făcut de tot cu capul
– I tried something, but it really fucked me up
Sper să ne împăcăm fără tine totu-i boring
– I hope we get back together without you everything’s boring
M-am săturat să stau să te văd doar pe un story
– I’m tired of watching you on a story
Story, story, story
– Story, story, story
M-am săturat să stau să te văd doar pe un story
– I’m tired of watching you on a story
Babe, babe, babe
– Babe, babe, babe