D.ear & JAEHYUN – Try Again Korean Lyrics English Translations

우리가 나눈
– We divided
긴 시간만큼 늘어난 기대는
– Expectations that have been stretched for a long time
어쩌면 당연할지도 몰라
– Maybe, of course.
수많은 외침도
– Numerous calls too
서로의 맘엔 닿지 못한 채
– We can’t touch each other.
그렇게 흘러가기도 했지만
– That’s how it went.
So whenever you ask me again
– So whenever you ask me again
How I feel
– How I feel
Please remember
– Please remember
My answer is you
– My answer is you
먼 길을 다시 돌아간다 해도
– Even if we’re a long way back.
난 여전히 같은 맘일 테니까
– I’ll still be the same.
We’ll be alright
– We’ll be alright
I want to try again
– I want to try again
잦은 다툼에
– Frequent quarrels
몇 번이고 다시 무너져도
– Even if it collapses again and again.
중요한 건 우리라고 말했듯
– As I said, the important thing is us.
무의미하지 않아
– It’s not pointless.
한 걸음 더 나아가는 거라고
– It’s a step forward.
지난날이 말해주고 있는 걸
– What I’m telling you the other day.
So whenever you ask me again
– So whenever you ask me again
How I feel
– How I feel
Please remember
– Please remember
My answer is you
– My answer is you
먼 길을 다시 돌아간다 해도
– Even if we’re a long way back.
난 여전히 같은 맘일 테니까
– I’ll still be the same.
We’ll be alright
– We’ll be alright
I want to try again
– I want to try again
같은 반복이어도
– Even if it’s the same iteration.
You should know that
– You should know that
I’m always on your side
– I’m always on your side
Please remember
– Please remember
My answer is you
– My answer is you
먼 길을 다시 돌아간다 해도
– Even if we’re a long way back.
난 여전히 같은 맘일 테니까
– I’ll still be the same.
We’ll be alright
– We’ll be alright
I want to try again
– I want to try again
We’ll be alright
– We’ll be alright
Please try again
– Please try again