Daler Mehndi, Dee MC & Shashwat Sachdev – Jagga Jiteya Indian Lyrics English Translations

ज़िद है मेरी, दर्द चीर के निकल चुका
– The pain of the rag is gone
मौक़ा मिले तो करूँ मैं ये दोबारा
– Mokaaaaaaaaaaaaaa Hai karte Yeh re
जुनूँ के आग में उबलती मेरी कोशिशों को
– My efforts boiling in the fire of passion
चाहिए ना कोई और सहारा
– Should not any more support

ज़िद है, ज़िद है मेरी, दर्द चीर के निकल चुका
– The pain is gone.
मौक़ा मिले तो करूँ मैं ये दोबारा
– Mokaaaaaaaaaaaaaa Hai karte Yeh re
जुनूँ के आग में उबलती मेरी कोशिशों को
– My efforts boiling in the fire of passion
चाहिए ना कोई और सहारा
– Should not any more support

ਜੱਗਾ ਜਿੱਤਿਆ ਤੇ ਮਿਲਣ ਵਧਾਈਆਂ
– ਜੱਗਾ ਜਿੱਤਿਆ ਤੇ ਮਿਲਣ ਵਧਾਈਆਂ
ਜੱਗਾ ਜਿੱਤਿਆ (ਜੱਗਾ)
– ਜੱਗਾ ਜਿੱਤਿਆ (ਜੱਗਾ)
ਜੱਗਾ ਜਿੱਤਿਆ ਤੇ ਮਿਲਣ ਵਧਾਈਆਂ
– ਜੱਗਾ ਜਿੱਤਿਆ ਤੇ ਮਿਲਣ ਵਧਾਈਆਂ
ਜੱਗਾ ਜਿੱਤਿਆ
– ਜੱਗਾ ਜਿੱਤਿਆ

ਜਿੱਤਿਆ ਤੇ ਮਿਲਣ ਵਧਾਈਆਂ
– ਜਿੱਤਿਆ ਤੇ ਮਿਲਣ ਵਧਾਈਆਂ
ਕਿ ਆਇਆ ਹੈ ਫ਼ਤਹਿ ਕਰ ਕੇ
– ਕਿ ਆਇਆ ਹੈ ਫ਼ਤਹਿ ਕਰ ਕੇ
ਸੂਰਮਾ, ਓ, ਸੂਰਮਾ
– ਸੂਰਮਾ, ਓ, ਸੂਰਮਾ
ਕਿ ਮਾਂ ਨੇ ਹੈ ਜੰਮਿਆ ਇੱਕ ਸੂਰਮਾ
– ਕਿ ਮਾਂ ਨੇ ਹੈ ਜੰਮਿਆ ਇੱਕ ਸੂਰਮਾ
ਸੂਰਮਾ, ਸੂਰਮਾ, ਸੂਰਮਾ
– ਸੂਰਮਾ, ਸੂਰਮਾ, ਸੂਰਮਾ

ਸੂਰਮਾ
– ਸੂਰਮਾ
ਸੂਰਮਾ
– ਸੂਰਮਾ
ਸੂਰਮਾ
– ਸੂਰਮਾ

ਜੱਗਾ ਲਿਖ ਗਿਆ ਨਈ ਕਹਾਣੀ
– ਜੱਗਾ ਲਿਖ ਗਿਆ ਨਈ ਕਹਾਣੀ
ਜੱਗਾ ਲਿਖ ਗਿਆ… (ਜੱਗਾ)
– ਜੱਗਾ ਲਿਖ ਗਿਆ… (ਜੱਗਾ)

रोके वो काफ़ी, रुके ना तू तो टोके वो काफ़ी
– Preventable she noticeably stayed, Na Tu so the that’s pretty
झुके ज़रा भी, रुकेगी ना पर इनक़लाबी
– Bowed Zara bhi, rukega NA but Inqalabi
मन है राज़ी, डरना क्यूँ अब अपनी बारी?
– Why is it your turn to be afraid?
मार ही लेंगे अब तो बाज़ी
– Mar hi Liege AB to Baazi

ਜੱਗਾ ਲਿਖ ਗਿਆ ਨਈ ਕਹਾਣੀ
– ਜੱਗਾ ਲਿਖ ਗਿਆ ਨਈ ਕਹਾਣੀ
ਜੱਗਾ ਲਿਖ ਗਿਆ… (ਜੱਗਾ)
– ਜੱਗਾ ਲਿਖ ਗਿਆ… (ਜੱਗਾ)

ਜੱਗਾ ਜਿੱਤਿਆ ਤੇ ਮਿਲਣ ਵਧਾਈਆਂ
– ਜੱਗਾ ਜਿੱਤਿਆ ਤੇ ਮਿਲਣ ਵਧਾਈਆਂ
ਜੱਗਾ ਜਿੱਤਿਆ (ਜੱਗਾ)
– ਜੱਗਾ ਜਿੱਤਿਆ (ਜੱਗਾ)

ਜਿੱਤਿਆ ਤੇ ਮਿਲਣ ਵਧਾਈਆਂ
– ਜਿੱਤਿਆ ਤੇ ਮਿਲਣ ਵਧਾਈਆਂ
ਕਿ ਆਇਆ ਹੈ ਫ਼ਤਹਿ ਕਰ ਕੇ
– ਕਿ ਆਇਆ ਹੈ ਫ਼ਤਹਿ ਕਰ ਕੇ
ਸੂਰਮਾ, ਓ, ਸੂਰਮਾ
– ਸੂਰਮਾ, ਓ, ਸੂਰਮਾ
ਕਿ ਮਾਂ ਨੇ ਹੈ ਜੰਮਿਆ ਇੱਕ ਸੂਰਮਾ
– ਕਿ ਮਾਂ ਨੇ ਹੈ ਜੰਮਿਆ ਇੱਕ ਸੂਰਮਾ
ਸੂਰਮਾ, ਸੂਰਮਾ, ਸੂਰਮਾ
– ਸੂਰਮਾ, ਸੂਰਮਾ, ਸੂਰਮਾ

ਸੂਰਮਾ, ਸੂਰਮਾ
– ਸੂਰਮਾ, ਸੂਰਮਾ
ਸੂਰਮਾ, ਸੂਰਮਾ
– ਸੂਰਮਾ, ਸੂਰਮਾ

ज़िद है, ज़िद है मेरी, दर्द चीर के निकल चुका
– The pain is gone.
मौक़ा मिले तो करूँ मैं ये दोबारा
– Mokaaaaaaaaaaaaaa Hai karte Yeh re
जुनूँ के आग में उबलती मेरी कोशिशों को
– My efforts boiling in the fire of passion
चाहिए ना कोई और…
– Should na someone else…

ਜੱਗੇ ਦਾ ਜੋਸ਼ ਤੁਫ਼ਾਨੀ (ਜੱਗਾ)
– ਜੱਗੇ ਦਾ ਜੋਸ਼ ਤੁਫ਼ਾਨੀ (ਜੱਗਾ)
ਜੱਗੇ ਨੂੰ ਚੜ੍ਹੀ ਜਵਾਨੀ (ਜੱਗਾ)
– ਜੱਗੇ ਨੂੰ ਚੜ੍ਹੀ ਜਵਾਨੀ (ਜੱਗਾ)
ਓ, ਜੱਗਾ ਸੁਣੇ ਨਾ ਕਿਸੀ ਕੀ (ਜੱਗਾ)
– ਓ, ਜੱਗਾ ਸੁਣੇ ਨਾ ਕਿਸੀ ਕੀ (ਜੱਗਾ)
ਕਿ ਜੱਗਾ ਕਰੇ ਮਨਮਾਨੀ
– ਕਿ ਜੱਗਾ ਕਰੇ ਮਨਮਾਨੀ

ਜੱਗੇ ਦਾ ਜੋਸ਼ ਤੁਫ਼ਾਨੀ
– ਜੱਗੇ ਦਾ ਜੋਸ਼ ਤੁਫ਼ਾਨੀ
ਜੱਗੇ ਨੂੰ ਚੜ੍ਹੀ ਜਵਾਨੀ (ਜੱਗਾ)
– ਜੱਗੇ ਨੂੰ ਚੜ੍ਹੀ ਜਵਾਨੀ (ਜੱਗਾ)
ਓ, ਜੱਗਾ ਸੁਣੇ ਨਾ ਕਿਸੀ ਕੀ
– ਓ, ਜੱਗਾ ਸੁਣੇ ਨਾ ਕਿਸੀ ਕੀ
ਕਿ ਜੱਗਾ ਕਰੇ ਮਨਮਾਨੀ (ਜੱਗਾ)
– ਕਿ ਜੱਗਾ ਕਰੇ ਮਨਮਾਨੀ (ਜੱਗਾ)

ਜੱਗਾ ਜਿੱਤਿਆ ਤੇ ਮਿਲਣ ਵਧਾਈਆਂ
– ਜੱਗਾ ਜਿੱਤਿਆ ਤੇ ਮਿਲਣ ਵਧਾਈਆਂ
ਜੱਗਾ ਜਿੱਤਿਆ
– ਜੱਗਾ ਜਿੱਤਿਆ
ਜੱਗਾ ਜਿੱਤਿਆ ਤੇ ਮਿਲਣ ਵਧਾਈਆਂ
– ਜੱਗਾ ਜਿੱਤਿਆ ਤੇ ਮਿਲਣ ਵਧਾਈਆਂ
ਜੱਗਾ ਜਿੱਤਿਆ
– ਜੱਗਾ ਜਿੱਤਿਆ