DEKKO – 12×3 Spanish Lyrics English Translations

Oh-oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh
Directamente desde el Downtown
– Directly from Downtown
Yeah, Dekko
– Yeah, Dekko.
Bololó, bololó
– Bololo, bololo

Hey, como te conté
– Hey, like I told you
Me sentía perdido cuando te encontré
– I felt lost when I found you
Tenía el corazón partio’, pero lo arreglé
– I had a broken heart, but I fixed it.
Cuando lo tenía arreglao’ ya te lo entregué
– When I had it fixed I already gave it to you
En 1, 2×3
– In 1, 2×3
Como te conté
– As I told you
Me sentía perdido cuando te encontré
– I felt lost when I found you
Tenía el corazón partio’, pero lo arreglé
– I had a broken heart, but I fixed it.
Cuando lo tenía arreglao’ ya te lo entregué
– When I had it fixed I already gave it to you
En 1, 2×3
– In 1, 2×3
Oh-oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh (eh)
– Oh-oh-oh-oh-oh (eh)
Cuando te encontré
– When I found you
Tenía el corazón partio’, pero lo arreglé
– I had a broken heart, but I fixed it.
En 1, 2×3
– In 1, 2×3

Por cosas mías no creía en nada de lo que decía
– For my own sake, I didn’t believe anything I said.
Parecias tan buena, tal vez no lo merecía
– You looked so good, maybe you didn’t deserve it.
Tú querías, yo quería, pregunté como sería
– You wanted, I wanted, I asked how it would be
Despertar contigo todos los días
– Waking up with you every day
¿Y qué pasó?
– And what happened?
Sin sentido este bandido se enamoró
– Senseless this bandit fell in love
Un consentido bien dormido se despertó
– A well-asleep pampered woke up
A nadie había presumido así como tú
– I’ve never bragged to anyone like you.
Hey, ¿y qué pasó?
– Hey, what happened?
En 1, 2×3, bien rápido
– In 1, 2×3, very fast
Tu esencia, tu vibra, me convenció
– Your essence, your vibe, convinced me
Ya que quiero estar contigo hasta el ataúd
– Since I want to be with you to the coffin

Hey, como te conté
– Hey, like I told you
Me sentía perdido cuando te encontré
– I felt lost when I found you
Tenía el corazón partio’, pero lo arreglé
– I had a broken heart, but I fixed it.
Cuando lo tenía arreglao’ ya te lo entregué
– When I had it fixed I already gave it to you
En 1, 2×3
– In 1, 2×3
Como te conté
– As I told you
Me sentía perdido cuando te encontré
– I felt lost when I found you
Tenía el corazón partio’, pero lo arreglé
– I had a broken heart, but I fixed it.
Cuando lo tenía arreglao’ ya te lo entregué
– When I had it fixed I already gave it to you
En 1, 2×3
– In 1, 2×3
Oh-oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh (eh)
– Oh-oh-oh-oh-oh (eh)
Cuando te encontré
– When I found you
Tenía el corazón partio’, pero lo arreglé
– I had a broken heart, but I fixed it.
En 1, 2×3
– In 1, 2×3

En 1, 2×3, me quitó el estrés
– In 1, 2×3, it took the stress off me.
Todo fue un buen trip, cuando hicimos clic
– Everything was a good trip, when we clicked
Piensan que esto es fake, no me importa el hate
– They think this is fake, I don’t care about hate
You make me complete, tú eres mi soulmate
– You make me complete, you are my soulmate
En español mi alma gemela, todo lo demás se cancela
– In English my soul mate, everything else is canceled
Escúchame en acapella, yo rezo por esos besos de novela
– Listen to me in acapella, I pray for those novel kisses

¿Y qué pasó?
– And what happened?
En 1, 2×3, bien rápido
– In 1, 2×3, very fast
Tu esencia, tu vibra, me convenció
– Your essence, your vibe, convinced me
Ya que quiero estar contigo hasta el ataúd
– Since I want to be with you to the coffin
Cool Dekko
– Cool Dekko
Desde el Downtown, dice
– From Downtown, says

Oh-oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh (eh)
– Oh-oh-oh-oh-oh (eh)
Cuando te encontré
– When I found you
Tenía el corazón partio’, pero lo arreglé
– I had a broken heart, but I fixed it.
En 1, 2×3
– In 1, 2×3
Como te conté, en 1, 2×3
– As I told you, in 1, 2×3
Cuando te encontré, en 1, 2×3
– When I found you, in 1, 2×3
Cuando te besé
– When I kissed you
En 1, 2×3, en 1, 2×3 (eh-eh-eh)
– In 1, 2×3, in 1, 2×3 (eh-eh-eh)