Ebru Gündeş – Severek Öleceğim Turkish Lyrics English Translations

Sözüm söz kader sana küsmeyeceğim
– I promise I won’t offend you fate
Vazgeçmedim hiç bildiğimi okumaktan
– I’ve never stopped reading what I know
Merhamet istemeye alışmadı bu kalp
– This heart is not used to asking for mercy
Hiç ödün vermedi ki kendi doğrusundan
– He has never compromised his own truth

Hayat bazen böyledir
– Life is like this sometimes
Dayar bıçağı kemiğe
– Beat the knife to the bone
Sorar sana çocuk gibi bi daha yapacak mısın diye
– He asks you if you’ll do it again like a child

Hayat bazen böyledir
– Life is like this sometimes
Dayar bıçağı kemiğe
– Beat the knife to the bone
Sorar sana çocuk gibi bi daha yapacakmısın diye
– He asks you if you’ll do it again like a child

Bin kere gelsem dünyaya
– If I came to the world a thousand times
Bin kere seveceğim
– I’ll love you a thousand times
Hükmün idam olsa bile
– Even if your sentence is executed
Severek öleceğim
– I will die with love

Bin kere gelsem dünyaya
– If I came to the world a thousand times
Bin kere seveceğim
– I’ll love you a thousand times
Hükmün idam olsa bile
– Even if your sentence is executed
Severek öleceğim
– I will die with love

Sözüm söz kader sana küsmeyeceğim
– I promise I won’t offend you fate
Vazgeçmedim hiç bildiğimi okumaktan
– I’ve never stopped reading what I know
Merhamet istemeye alışmadı bu kalp
– This heart is not used to asking for mercy
Hiç ödün vermedi ki kendi doğrusundan
– He has never compromised his own truth

Hayat bazen böyledir
– Life is like this sometimes
Dayar bıçağı kemiğe
– Beat the knife to the bone
Sorar sana çocuk gibi bi daha yapacak mısın diye
– He asks you if you’ll do it again like a child

Hayat bazen böyledir
– Life is like this sometimes
Dayar bıçağı kemiğe
– Beat the knife to the bone
Sorar sana çocuk gibi bi daha yapacak mısın diye
– He asks you if you’ll do it again like a child

Bin kere gelsem dünyaya
– If I came to the world a thousand times
Bin kere seveceğim
– I’ll love you a thousand times
Hükmün idam olsa bile
– Even if your sentence is executed
Severek öleceğim
– I will die with love

Bin kere gelsem dünyaya
– If I came to the world a thousand times
Bin kere seveceğim
– I’ll love you a thousand times
Hükmün idam olsa bile
– Even if your sentence is executed
Severek öleceğim
– I will die with love

Bin kere gelsem dünyaya
– If I came to the world a thousand times
Bin kere seveceğim
– I’ll love you a thousand times
Hükmün idam olsa bile
– Even if your sentence is executed
Severek öleceğim
– I will die with love

Bin kere gelsem dünyaya
– If I came to the world a thousand times
Bin kere seveceğim
– I’ll love you a thousand times
Hükmün idam olsa bile
– Even if your sentence is executed
Severek öleceğim
– I will die with love