Einár – Lilla Nisse Swedish Lyrics English Translations

Lilla Nisse, bror, det är mycket du inte vet
– Little Santa, brother, there’s a lot you don’t know
Ey, det mycket som du inte har varit med om än
– Ey, the very thing you haven’t been through yet
Bror, du skulle inte tro mig om jag sa till dig
– Brother, you wouldn’t believe me if I told you
Vad du kommer behöva gå genom, län
– What you’re going to have to go through, LN
Bror, jag lovar dig, de där vännerna du är med, bror, de såra mig
– Brother, I promise you, those friends you’re with, brother, they hurt me
Ta hand om mamma, hon är världens bästa, du kan lita på henne
– Take care of mom, she is the best in the world, you can trust her
Bror, jag svär på allt, hon kommer aldrig nånsin såra dig
– Brother, I swear on everything, she will never hurt you
En annan grej, snart rapbranschen, den är din
– Another thing, soon the rap business, it’s yours
Broder, “Katten i trakten” kommer få dig att bli en king
– Brother, The Cat in the neighborhood will make you a king
Du har millar som ba väntar på att bara ösa in
– You’ve got millar waiting to just pour in
Och där ditt liv kommer vända helt och hållet som på film
– And where your life will turn completely like on film
Så skit i para, det där är inget problem
– Fuck you, that’s not a problem.
Sluta umgås med folk, brorsan, sluta med det helt
– Stop hanging out with people, Brother, stop it altogether
Sluta tro att nån är G.O.A.T, det är du som är en get
– Stop thinking someone’s G. O. A. T. You’re a goat
Du ska sätta dem på plats och göra så att de vet
– You should put them in place and make sure they know
Och jag vet att alla skolor skickat ut dig
– And I know all the schools sent you out
Jag vet det, yani, bror, han har fucking golat ut dig
– I know, yani, brother, he’s fucking fucked you out
Och jag vet att du sköt när han fucking skrek “Skjut mig”
– And I know you shot when he fucking screamed “shoot me”
Jag vet att du aldrig nånsin snackat med en snut, ey
– I know you’ve never talked to a cop, ey
En rolig grej, du vet din närmaste tjejvän
– A funny thing, you know your closest girl friend
Spela inte dum, bror, jag vet att du vet vem
– Don’t play dumb, brother, I know you know who
Ni kommer bli tillsammans, du kommer att få se sen
– You’ll be together, you’ll see.
Som sagt, det mycket som du inte vet än
– Like I said, a lot you don’t know yet.
Så ba kör, bre
– So back off, bre

Den här skiten, den är långt ifrån över
– This shit, it’s far from over
Bror, det händer än idag att jag blöder
– Brother, it still happens today that I bleed
Jag svär, det är knas, det är stört, bror
– I swear, it’s crunch, it’s disturbed, brother
Men, broder, det är lugnt för—
– But, brother, it’s all right.—

Ibland det går bra, ibland det går kefft
– Sometimes it goes well, sometimes it goes rough
Ibland det är knas, det här livet är brutalt
– Sometimes it’s crunch, this life is brutal
Ibland livet är en fest
– Sometimes life is a party
Men, broder, jag lovar en dag, det kommer va jett
– But, brother, I promise one day, it won’t be jett
Då vi ba kopplar av, utan vapen och knas
– When we do not relax, without weapons and crunch
Bror, och utan nån stress
– Brother, and without any stress

Ey, lilla Nisse, bror, det är nåt du inte vet
– Hey, little pixie, brother, there’s something you don’t know
Bror, det nånting som du inte har varit med om än
– Brother, there’s something you haven’t been through yet.
Men allting, det är skrivet så det nånting som
– But everything, it is written so that something like
Du kommer att behöva gå igenom, län
– You will need to go through, county
Min fucking bror, det här kommer låta skumt men
– My fucking brother, this is gonna sound weird but
Paki har gått bort, bror, jag pratar inte strunt
– Paki has passed away, brother, I don’t talk shit
Ey, du fattar inte, brorsan, det ba hände av en slump
– Ey, you don’t get it, bro, it just happened by chance
Jag kan inte säga vem som—, bror, du kommer att bli dum, ey
– I can’t say who—, Brother, you’re going to be stupid, ey
Ey, min bror, du måste ta det chill
– Ey, my brother, you gotta take that chill
Sluta röka hasch och poppa massa pills
– Quit smoking weed and popping mass pills
Ey, du kommer att bli fast även om du ej vill
– You’ll get caught even if you don’t want to.
Vadå, “Bror, det här är latch”? Ey, du tror det är nån film
– What, “Brother, this is latch”? You think it’s a movie
Och tro mig, broder, om någon här vet vad du går igenom, då det är jag
– And believe me, brother, if anyone here knows what you’re going through, then it’s me
Ey, de hära, de pratar om lojalitet
– Ey, they’re here, they’re talking about loyalty
Mannen, fuck dem, bror, de vet inte vart de ska
– Man, fuck them, brother, they don’t know where they’re going

Och den här skiten, den är långt ifrån över
– And this shit, it’s far from over
Bror, det händer än idag att jag blöder
– Brother, it still happens today that I bleed
Ey, jag svär, det är knas, det är stört, bre
– Ey, I swear, it’s crunch, it’s disturbed, bre
Men, broder, det är lugnt för—
– But, brother, it’s all right.—

Ibland det går bra, ibland det går kefft
– Sometimes it goes well, sometimes it goes rough
Ibland det är knas, det här livet är brutalt
– Sometimes it’s crunch, this life is brutal
Ibland livet är en fest
– Sometimes life is a party
Men, broder, jag lovar en dag, det kommer va jett
– But, brother, I promise one day, it won’t be jett
Då vi ba kopplar av, utan vapen och knas
– When we do not relax, without weapons and crunch
Bror, och utan nån stress, ey
– Brother, and without any stress, ey

Ibland det går bra, ibland det går kefft
– Sometimes it goes well, sometimes it goes rough
Ibland det är knas, det här livet är brutalt
– Sometimes it’s crunch, this life is brutal
Ibland livet är en fest
– Sometimes life is a party
Men, broder, jag lovar en dag, det kommer va jett
– But, brother, I promise one day, it won’t be jett
Då vi ba kopplar av, utan vapen och knas
– When we do not relax, without weapons and crunch
Bror, och utan nån stress, ey
– Brother, and without any stress, ey