El Jordan 23 & Standly – Bailando Spanish Lyrics English Translations

El Standly, más na’
– The Standly, more na’
Somo’ puro’ gato’ feo
– We are ‘pure’ ugly ‘cat
Por usté’ yo la peleo
– For you’ I fight her
Una línea en la calle joseo
– A line on Joseo Street
Con cualquiera yo me enredo (uh-oh)
– With anyone I get tangled (uh-oh)

De hace rato que yo te estaba mirando, ah
– From a while ago I was looking at you, ah
En la discoteca sin ata’o perreando
– At the disco without ata’o dogging
Me dijo que no y me terminó bailando, ah
– He said no and I ended up dancing, ah
Ella pensaba que estaba coronando
– She thought she was crowning
Porque una corona se estuvo tomando
– Because a crown was being taken

Prrr, El Jordan veintitrrr’
– Prrr, The ‘twenty-trrr’

La tengo saltando aquí arriba mío
– I’ve got her jumping up here.
Sabe que soy flaite, que vengo dе caserío
– He knows that I am flaite, that I come from a farmhouse
Quiere que ese toto yo se lo deje partí’o
– He wants that toto I let him part’o
Por ti a cualquier logi el peine entero le vacío
– For you to any logi the whole comb I empty

Baby, yo sé que tú quiere’ llenar
– Baby, I know that you want to ‘ fill
Eso’ vacío’ que te dejaron mal
– That ’empty’ that they left you wrong
No te supo valorar
– He didn’t know how to value you
Y si quiere regresar
– And if he wants to come back

Me compré una Glock quinta generación
– I bought a Glock fifth generation
Arrí’a del maquinón echándote un culión
– Get rid of the machine by giving you a culion
De ese toto fui el primero, corte Cristóbal Colón
– Of that toto I was the first, by Christopher Columbus
Del oriente bajando con la baby a la población
– From the East going down with the fall to the population

La tengo tomando code con fanta
– I have her taking code with fanta
Se lo pue’ de todo, no se atraganta
– He can do everything, he doesn’t choke
Mis chanteo’ de pana me lo’ canta
– My chanteo ‘de corduroy me lo’ sings
No le gusta, a ella le encanta
– He doesn’t like it, she loves it

Santa no es, pero sí una puta
– Santa is not, but he is a whore
Le gusta fumar en blones los gramo’ de fruta
– He likes to smoke in blones the gram’ of fruit
Dice que mi corte ‘e maldi le gusta
– He says my cut ‘e maldi likes
Y que la pistola que cargo a ella no le asusta
– And that the gun I’m carrying doesn’t scare her

De hace rato que yo te estaba mirando
– From a while ago I was looking at you
En la discoteca sin ata’o perreando
– At the disco without ata’o dogging
Me dijo que no y me terminó bailando
– He said no and I ended up dancing
Aquí arriba yo la tengo saltando
– Up here I got her jumping
To’a las perra’ ‘tán pidiéndono’ uno tango
– To’a las perra’ ‘tán pidiendo’ one tango

Ja, ja, yo el Standly
– Ha ha, I the Standly

Conmigo tírate pa’ acá que yo no te obligo
– With me throw yourself pa’ here that I do not force you
En la cama pónete, así yo prosigo
– Put yourself in bed, so I go on
Envuélvete conmigo, que ando fugitivo
– Wrap yourself up with me, I’m on the run
Tú ere’ deportiva y yo quiero tenerla arriba de mi deportivo
– You’re sporty and I want to have it on top of my sporty

Uste’ sa’e, mami, que soy un bandido
– You’ sa’e, mommy, that I’m a bandit
Que no me quiere tu papá
– That your dad doesn’t love me
Tampoco tu mamá
– Neither is your mom
Pero igual yo te doy tu papa, bum-bum
– But I’ll still give you your dad, boom-boom

Un pasaje a viña y su pitito
– A passage to viña and her little hole
Quédese conmigo un ratito
– Stay with me for a little while
Uste’ es mi flaca, yo su flaquito
– You’re my skinny, I’m your skinny
Vivamo’ la vida a lo maldito
– Let’s live life to the damned

Tusi, blunt
– Tusi, blunt
Gucci, un reloj
– Gucci, a watch
Te compro la tienda entera
– I’ll buy the whole store for you
Compañerito, piteémono’ la Dior
– Little buddy, let’s whistle ‘ la Dior

Está buscando calor
– He’s looking for warmth
Y que yo con mi presión
– And that I with my pressure
Le quite la depresión
– Take away the depression
Que tiene en su corazón
– That he has in his heart
Quizás por un mal amor
– Maybe because of a bad love
Vámono’ a mi habitación
– Let’s go to my room
Pa’ ponerte este cabezón
– To put on this big head

De hace rato que yo te estaba mirando, ah
– From a while ago I was looking at you, ah
En la discoteca sin ata’o perreando
– At the disco without ata’o dogging
Me dijo que no y me terminó bailando, ah
– He said no and I ended up dancing, ah
Ella pensaba que estaba coronando
– She thought she was crowning
Porque una corona se estuvo tomando
– Because a crown was being taken

¡Prr, ja, ja, ja!
– Prr, ha, ha, ha!
HSG Gang
– HSG Gang
Ey, El Jordan veintitrrr’
– Hey, the ‘twenty-three’
Dímelo, Standly
– Tell me, Standly
Y en lo’ controle’
– And in the ‘control’
La ficha de todo’ lo’ duro’ (jeje)
– The record of everything ‘the ‘ hard’ (hehe)
Cayu, dame lu’, pu-pu-pu
– Cayu, give me lu’, pu-pu-pu
Dímelo
– Tell me
Patos Feos Incorporated
– Ugly Ducks Incorporated
¡Prr!
– Prr!