Elettra Lamborghini – Pistolero Italian Lyrics English Translations

Dimmi se sei un uomo, vero
– Tell me if you’re a man, right
Un pistolero
– Gunman
Sai già dove mirare, amore criminale
– You already know where to aim, criminal love

Mi chiami e non rispondo su face time
– Call me and I don’t answer on face time
Ho un bikini solo per te
– I have a bikini just for you
Ma non mando foto in Direct
– But I don’t send Live Photos

Non faccio mai la fila per il club
– I never line up for the club
Ti raggiungo dentro al privè
– I’ll join you inside the privè
Ma tu parli solo di te
– But you only talk about yourself

Hai castelli di carte di credito
– You have castles of credit cards
Mi dai tutto quello che ti chiedo
– You give me everything I ask of you
Prometti l’oceano pacifico
– Promise the Pacific Ocean
Il Circolo Artico
– The Arctic Circle

Ma dimmi se sei un uomo
– But tell me if you’re a man
Vero un pistolero
– Real gunslinger
Poi dimmi una bugia, per farmi solo tua
– Then tell me a lie, to make me yours alone

Cercavo solo un uomo, vero
– I was just looking for a man, right
Un bandolero
– A bandit
Che mi rubi il mare
– Steal the sea from me
Amore criminale
– Criminal love

Te amo, te quiero, tequila
– I love you, I love you, tequila
Bailamos toda la noche o toda la vida
– We dance all night or all life

Dimmi se sei un uomo, vero
– Tell me if you’re a man, right
Un pistolero
– Gunman
Sai già dove mirare, amore criminale
– You already know where to aim, criminal love

Tu birra in spiaggia, io vodka sour
– You beer on the beach, I vodka sour
Saremo ancora qui fino alla golden hour
– We’ll still be here until golden hour
Nessuno attorno sembra il Sahara
– No one around looks like the Sahara
E non ti preoccupare per il mio mascara
– And don’t worry about my mascara

Dimostrami chi sei oppure vai
– Show me who you are or go
Io voglio un bandito con me
– I want a bandit with me
Che mi tratti come Beyoncé
– That you treat me like Beyoncé

Hai castelli di carte di credito
– You have castles of credit cards
Mi dai tutto quello che ti chiedo
– You give me everything I ask of you
Prometti l’oceano pacifico
– Promise the Pacific Ocean
Il Circolo Artico
– The Arctic Circle

Ma dimmi se sei un uomo, vero
– But tell me if you’re a man, right
Un pistolero
– Gunman
Poi dimmi una bugia per farmi solo tua
– Then tell me a lie to make me your own

Cercavo solo un uomo, vero
– I was just looking for a man, right
Un bandolero
– A bandit
Che mi rubi il mare, amore criminale
– That you steal the sea from me, criminal love

Te amo, te quiero, Tequila
– I love you, I love you, Tequila
Bailamo toda la noche o toda la vida
– I dance all night or all my life

Dimmi se sei un uomo, vero
– Tell me if you’re a man, right
Un pistolero
– Gunman
Sai già dove mirare, amore criminale
– You already know where to aim, criminal love

Te amo te quiero tequila
– I love you I love you tequila
Bailamo toda la noche o toda la vida
– I dance all night or all my life
Te amo te quiero tequila
– I love you I love you tequila
Bailamo toda la noche o toda la vida
– I dance all night or all my life

Ma dimmi se sei un uomo, vero
– But tell me if you’re a man, right
Un pistolero
– Gunman
Poi dimmi una bugia per farmi solo tua
– Then tell me a lie to make me your own
Cercavo solo un uomo, vero
– I was just looking for a man, right
Un pistolero
– Gunman
Sai già dove mirare
– You already know where to aim
Amore criminale
– Criminal love