Farina & Ryan Castro – Fiesta Spanish Lyrics English Translations

Después del party seguro que hay fiesta en el hotel
– After the party there is sure to be a party at the hotel
Después del party otros arrancan pa’l motel (ajá)
– After the party others start pa’l motel (aha)
Después del güisqui, yo quiero un Rosé (yeh)
– After the whiskey, I want a Rosé (yeh)
Y después qué va a pasar, cariño, no lo sé (awoo woo chu)
– And then what’s gonna happen, baby, I don’t know (awoo woo chu)

Fiesta, fiesta (dímelo, baby)
– Party, party (tell me, baby)
Fiesta, fiesta (jaja)
– Party, party (haha)
Fiesta, fiesta (party time)
– Party, party (party time)
Fumando crespa (¡prr!)
– Smoking crespa (prr!)

Fiesta, fiesta (¡chu, chu!)
– Party, party (choo, choo!)
Fiesta, fiesta (yeh)
– Party, party (yeh)
Fiesta, fiesta (yeh, ¡pu-pu-pum, pum, pum!)
– Party, party (yeh, pu-pu-pum, pum, pum!)
Fumando crespa
– Smoking crespa

Hoy e’ noche de party con Castro y con Fari
– Today I’ party night with Castro and with Fari
Pa’ que toa’ la’ babie’ muevan el punani
– Pa’that toa’ the ‘babie’ move the punani
Prendan la mari, hoy hay noche ‘e safari
– Turn on the mari, today there is night ‘e safari
Dancehall music nivel legendari
– Dancehall music legendary level
No sé lo que tú tiene’, me sube la nota
– I don’t know what you have,’ the note goes up to me
¿Será cómo baila’ o esa’ nalgota’?
– Is it how she dances’ or that ‘nalgota’?
Ella e’ callaíta, la baby no e’ chota
– She’s callaíta, the baby is not chota
Su cuerpo se calienta si el nene la toca
– Her body warms up if the baby touches her

Y yo voy pa’ encima, si se me monta encima (¡pu-pu-pum)
– And I’m on top, if you ride on top of me (pu-pu-pum)
Yo la rompí como si fuera una tarima
– I broke it like it was a stage
I’m a dancehall killah, pa’ que rompan fila
– I’m a dancehall killah, pa’ que rompan fila
El Cantante del Gueto y La Nena Fina
– The Ghetto Singer and The Fine Babe

Y yo voy pa’ encima, y me monto encima
– And I’m on top, and I’m on top
Yo lo rompo como si fuera tarima
– I break it as if it were a stage
I’m a dancehall queena, pa’ que rompan fila
– I’m a dancehall queena, pa’ que rompan fila
El Cantante del Gueto con La Nena Fina
– The Ghetto Singer with The Fine Babe
Yeah man
– Yeah man

Fiesta, fiesta
– Party, party
Fiesta, fiesta
– Party, party
Fiesta, fiesta
– Party, party
Fumando crespa
– Smoking crespa

Fiesta, fiesta
– Party, party
Fiesta, fiesta
– Party, party
Fiesta, fiesta (one, one, one)
– Party, party (one, one, one)
Fumando crespa (duro)
– Smoking crespa (hard)

One mimosa, two mimosa, papi, préndelo
– One mimosa, two mimosa, daddy, turn it on
Te pongo el punani en close up
– I put the punani on you in close up
Tómate el champagne pa’ después ¡ra-pam-pam
– Have the champagne and then ra-pam-pam
Perra reconoce a perra y yo soy la madame
– Bitch recognizes bitch and I’m the madame
Mi gueto e’ real, cabrona, yo sí soy del bloque
– My ghetto is real, bitch, I’m from the block
Pregunta allá en Bello, mejor no me toque’
– Ask there in Bello, it’s better not to touch me’
El party empezó allá en Pedregal
– The party started there in Pedregal
Nea, no’ fuimo’ de gira mundial
– Nea, no ‘fuimo’ on world tour

Y yo voy pa’ encima, si se me monta encima (¡pu-pu-pum)
– And I’m on top, if you ride on top of me (pu-pu-pum)
Yo la rompí como si fuera una tarima
– I broke it like it was a stage
I’m a dancehall killah, pa’ que rompan fila
– I’m a dancehall killah, pa’ que rompan fila
El Cantante del Gueto y La Nena Fina
– The Ghetto Singer and The Fine Babe

Y yo voy pa’ encima, y me monto encima
– And I’m on top, and I’m on top
Yo lo rompo como si fuera tarima
– I break it as if it were a stage
I’m a dancehall queena, pa’ que rompan fila
– I’m a dancehall queena, pa’ que rompan fila
El Cantante del Gueto con La Nena Fina
– The Ghetto Singer with The Fine Babe
Yeh man
– Yeh man

Fiesta, fiesta (dímelo, baby)
– Party, party (tell me, baby)
Fiesta, fiesta (jaja)
– Party, party (haha)
Fiesta, fiesta (party time)
– Party, party (party time)
Fumando crespa (¡prr!)
– Smoking crespa (prr!)

Fiesta, fiesta (¡chu, chu!)
– Party, party (choo, choo!)
Fiesta, fiesta (yeh)
– Party, party (yeh)
Fiesta, fiesta
– Party, party
Fumando crespa
– Smoking crespa

Flow
– Flow
Flavor
– Flavor
Dímelo Flavor
– Tell me Flavor
Gánsta
– Gangsta
Yeah, ajá
– Yeah, uh-huh
Dímelo, Gánsta
– Tell me, Gangsta
Zaga-zaga-zaga-zaga-zaga zau
– Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
Ryan
– Ryan
Con La Nena Fina
– With The Fine Babe
Dancehall music
– Dancehall music
Yes
– Yes
Yeah, chu
– Yeah, chu