Fikret Kizilok – Bu Kalp Seni Unutur Mu Turkish Lyrics English Translations

Yıllar geçse de üstünden
– Although the years have passed
Bu kalp seni unutur mu?
– Does this heart forget you?
Kader gibi istemeden
– Unintentionally like fate
Bu kalp seni unutur mu?
– Does this heart forget you?

Bir hasretlik yüzün vardı
– You had a longing face
İçinde bir hüzün vardı
– There was a sadness in you
Söyleyecek sözüm vardı
– I had no words to say
Bu kalp seni unutur mu?
– Does this heart forget you?
Bu kalp seni unutur mu?
– Does this heart forget you?
Kalbim seni unutur mu?
– Will my heart forget you?

Bir hasretlik yüzün vardı
– You had a longing face
İçinde bir hüzün vardı
– There was a sadness in you
Söyleyecek sözüm vardı
– I had no words to say
Bu kalp seni unutur mu?
– Does this heart forget you?
Bu kalp seni unutur mu?
– Does this heart forget you?
Kalbim seni unutur mu?
– Will my heart forget you?

Anlamı yok tüm sözlerin
– All your words don’t mean anything
Sensiz geçen gecelerin
– Nights without you
Yaşanacak senelerin
– Years to live
Bu kalp seni unutur mu?
– Does this heart forget you?

Bambaşka bir halin vardı
– You were completely different.
Farketmeden beni sardı
– He hugged me without noticing
Benliğimi benden aldı
– He took my self from me
Bu kalp seni unutur mu?
– Does this heart forget you?
Bu kalp seni unutur mu?
– Does this heart forget you?
Kalbim seni unutur mu?
– Will my heart forget you?

Bambaşka bir halin vardı
– You were completely different.
Farketmeden beni sardı
– He hugged me without noticing
Benliğimi benden aldı
– He took my self from me
Bu kalp seni unutur mu?
– Does this heart forget you?
Bu kalp seni unutur mu?
– Does this heart forget you?
Kalbim seni unutur mu?
– Will my heart forget you?

Bana aşkı veren sendin
– It was you who gave me love
Sonra alıp giden sendin
– And then you took it and left
Yollarımız ayrı derdin
– You’d say our paths are separate
Bu kalp seni unutur mu?
– Does this heart forget you?

Oysa düşlerim başkaydı
– But my dreams were different
Birdenbire yarım kaldı
– All of a sudden I was
Yaşanacak çok şey vardı
– There was so much to live for.
Bu kalp seni unutur mu?
– Does this heart forget you?
Bu kalp seni unutur mu?
– Does this heart forget you?
Bu kalp seni unutur mu?
– Does this heart forget you?

Oysa düşlerim başkaydı
– But my dreams were different
Birdenbire yarım kaldı
– All of a sudden I was
Yaşanacak çok şey vardı
– There was so much to live for.
Bu kalp seni unutur mu?
– Does this heart forget you?
Bu kalp seni unutur mu?
– Does this heart forget you?
Bu kalp seni unutur mu?
– Does this heart forget you?

Her gün akşam yastığımda
– Every day on my evening pillow
Üşüyorum yokluğunda
– I’m cold in your absence
Yaşıyorum boşluğunda
– I live in your Void
Bu kalp seni unutur mu?
– Does this heart forget you?

Bambaşka bir halin vardı
– You were completely different.
Farketmeden beni sardı
– He hugged me without noticing
Benliğimi benden aldı
– He took my self from me
Bu kalp seni unutur mu?
– Does this heart forget you?
Bu kalp seni unutur mu?
– Does this heart forget you?
Bu kalp seni unutur mu?
– Does this heart forget you?

Bambaşka bir halin vardı
– You were completely different.
Farketmeden beni sardı
– He hugged me without noticing
Benliğimi benden aldı
– He took my self from me
Bu kalp seni unutur mu?
– Does this heart forget you?
Bu kalp seni unutur mu?
– Does this heart forget you?
Bu kalp seni unutur mu?
– Does this heart forget you?