Filipe Ret & Dallass – F* F* M* Portuguese Lyrics English Translations

Uh, uh, uh, uh
– Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh
– Uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
– Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh
– Uh, uh, uh, uh, uh

Queira ou não queira
– Want or not want
Nasci pronto pra treta
– Born ready for bullshit
Quero a noite perfeita
– I want the perfect night
Hoje eu sei que ela aceita
– Today I know she accepts

Aqui nóis incendeia
– Here nóis ignites
Invejoso me odeia
– Jealous hates me
Fiz parecer brincadeira
– I made it look like a joke
Alemão, bota a cara pra morrer
– German, boot the face to die

Meu charuto é um verde na blunt
– My cigar is a green in blunt
Chapadão, memória de elefante
– Chapadão, elephant memory
Firme e forte jogando nas 11
– Firm and strong playing at 11
Quem é ouro nunca vai ser bronze
– Who is gold will never be bronze

Eu fui mais alto porque sonhei grande
– I was taller because I dreamed big
Um falcão dropando de rasante
– A hawk dropping from shallow
É o Ret, é o trap, é o funk
– It’s Ret, it’s trap, it’s funk
Vou surfar nessa bunda gigante
– I’m gonna surf that giant ass

Gata, eu fui além
– Babe, I went beyond
Tenho a fonte, por isso ela vem
– I have the source, so it comes
Rebolando, jogando pro trem
– Rolling, playing pro train
Fumando skunk, nóis se garante
– Smoking skunk, nóis guarantees himself
Cruzando a ponte, nego, eu tô bem
– Crossing the bridge, I deny, I’m fine

Minha joia, minha mente brilhante
– My Jewel, my bright mind
Meu lucro me mantém confiante
– My profit keeps me confident
Só um tiro, uma vida, uma chance
– One shot, one life, one chance

Tô com ela, olhando pro horizonte
– I’m with her, looking at the horizon
Invicto, porque eu sou mutante
– Undefeated, because I’m mutant
Comédia, nóis aqui tudo é antes
– Comedy, nóis here everything is before
Tô vendo o olho da gata brilhando
– I’m seeing the cat’s eye shining
Tô com o facão bordado no pisante
– I’m with the machete embroidered on the treadmill
Ver meus manos prosperando de fato, nego
– See my bros thriving in fact, I deny
É minha forma de estourar champagne, yeah, yeah
– It’s my way of popping champagne, yeah, yeah

Uh, uh, uh, uh
– Uh, uh, uh, uh
Ret calmo como uma bomba
– Ret calm as a bomb
Uh, uh, uh, uh
– Uh, uh, uh, uh
Por cima ela sempre me arranha
– On top she always scratches me

Uh, uh, uh, uh
– Uh, uh, uh, uh
Diaba, danada, demônia
– Devil, damned, demon
Uh, uh, uh, uh
– Uh, uh, uh, uh
Fodendo, fumando maconha
– Fucking, smoking marijuana

Qual é, Filipe? Porra, tá maluco, irmão
– What is it, Philip? Fucking crazy brother
Acompanha aí o bagulho, porra
– Follow the fuck up there
Tá maluco, irmão
– You’re crazy, brother.

Fé na vida, fé pra toda a gangue
– Faith in life, faith for the whole gang
Vou morrer, vou matar pelo bonde
– I’m gonna die, I’m gonna kill for the tram
BK’ falou, nóis é gigante
– BK ‘ spoke, nóis is giant
Com Deus meu pacto é de sangue
– With God my covenant is of blood

Com meu bling, bling no pulso brilhando
– With my bling, bling on the wrist shining
Com meu finin’ de lata, elegante
– With my tin finin’, elegant
Luminoso igual traçante
– Luminous equal tracer
Temen derné, sãovi bandi
– Temen derné, sãovi bandi

Militar não é militante
– Military is not militant
Nunca deixe que te mande
– Never let me send you
Tô limpo, escondi o flagrante
– I’m clean, I hid the flagrant
Pra colher, basta que plante
– To harvest, just plant

Tô na frente, cheguei antes
– I’m in the front, I got there before
Multiplicando o montante
– Multiplying the amount
Eu tô pela melhoria
– I’m for improvement
Nego, eu tô pelo levante
– I deny, I am for the uprising

Uh, uh, uh, uh, uh
– Uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
– Uh, uh, uh, uh

Ret calmo como uma bomba
– Ret calm as a bomb
Uh, uh, uh, uh
– Uh, uh, uh, uh
Por cima ela sempre me arranha
– On top she always scratches me

Uh, uh, uh, uh
– Uh, uh, uh, uh
Diaba, danada, demônia (diaba)
– Devil, damned, demon (devil)
(Uh, uh, uh, uh)
– (Uh, uh, uh, uh)
Fodendo, fumando maconha
– Fucking, smoking marijuana

Dana barrude raiz
– Dana barrude root

Dana barrude raiz
– Dana barrude root