Guaynaa Feat. Servando & Florentino – Los Cachos Spanish Lyrics English Translations

Hay una historia que dice así
– There’s a story that goes like this
No es que el toro sea bravo
– Not that the bull is brave
Es que la vaca es inquieta
– Is that the cow is restless

Hoy traigo flores pa’ un funeral
– Today I bring flowers for a funeral
Porque lo nuestro llegó a su final
– Because we’ve come to an end
¿Cómo carajos te voy a culpar?
– How the fuck am I gonna blame you?
Si lo que me hiciste, yo te lo hice igual
– If what you did to me, I did to you anyway

Los cacho’
– The cacho’
To’ el mundo los pone cuando está borracho’
– To ‘the world puts them when he’s drunk’
Los cacho’
– The cacho’
Pero ya no somos ningunos muchachos
– But we are no longer any boys
Así que mejor
– So better

Tu por aquí (Aquí)
– You through here (Here)
Y yo por allá (Allá)
– And I over there
Hoy tu te vas con otro y otra vendrá (Otra vez)
– Today you go with another and another will come (Again)
Tu por aquí
– You over here.
Yo por allá
– Me over there
Dos corazones roto’
– Two broken hearts’

Tu por aquí
– You over here.
Yo por allá
– Me over there
Y así llevamos
– And so we carry
La fiesta en paz
– The party in peace
Tu por aquí
– You over here.
Yo por allá
– Me over there
Y nos dejamo’
– And we leave’
De pendejá’ (Otra vez)
– De pendejá’ (Again)

Tu por aquí (Aquí)
– You through here (Here)
Y yo por allá (Allá)
– And I over there
Y así llevamos
– And so we carry
La fiesta en paz
– The party in peace

Tu por aquí (Aquí)
– You through here (Here)
Y yo por allá (Allá)
– And I over there
Vamo’ a dеjarno’ ya de pendejá’
– We’re going to give it up.

Okay, abro debate
– Okay, I open debate.
Quiero ser unas preguntas pa’ crear disputa
– I want to be a few questions to create dispute
Si un hombre es infiel, en un cuarto bate
– If a man is unfaithful, at a fourth bat
Y si una mujer lo hace, dicen que es una (Yeah)
– And if a woman does, they say she’s a (Yeah)

Es una cosa injusta
– It’s an unfair thing
Si los dos mordimo’ de la misma fruta (Yeah, yeah)
– If the two mordimo’ of the same fruit (Yeah, yeah)
Que lance la piedra quien no lo disfruta (Yeah, yeah)
– Let the stone throw who does not enjoy it (Yeah, yeah)
Cuando estás en guerra cualquiera
– When you’re at war either
Ejecuta y te digo: “No me cambie’ tema”, dime
– Run and I tell you: “Don’t change me ‘subject”, tell me
Cuál es el problema, porque
– What’s the problem, because
Lo que es pa’ los nenes, es
– What is for the children, is
Igual pa’ las nena’, repite
– Same for ‘las nena’, repeat

No me cambie’ tema, dime
– Don’t change me ‘ subject, tell me
Cuál es el problema, porque
– What’s the problem, because
Lo que es pa’ los nenes, es
– What is for the children, is
Igual pa’ las nena’ (Jajaja)
– Same for ‘las nena’ (Hahaha)

Los cachos (¿Cómo?)
– Chunks (How?)
Siempre terminan llorando los macho’
– They always end up crying the macho’
Los cachos (Mmm-mmm)
– The chubs (Mmm-mmm)
Pidiendo botella y bailando borracho
– Asking for bottle and dancing drunk

Tu por aquí (Aquí)
– You through here (Here)
Y yo por allá (Allá)
– And I over there
Hoy tu te vas con otro
– Today you go with another
Y otra vendrá (Otra vez)
– And another will come (Again)

Tu por aquí
– You over here.
Yo por allá
– Me over there
Dos corazones roto’
– Two broken hearts’

Tu por aquí
– You over here.
Yo por allá
– Me over there
Y así llevamos
– And so we carry
La fiesta en paz
– The party in peace

Tu por aquí
– You over here.
Yo por allá
– Me over there
Y nos dejamo’
– And we leave’
De pendejá’ (Otra vez)
– De pendejá’ (Again)
Tu por aquí (Aquí)
– You through here (Here)
Y yo por allá (Allá)
– And I over there
Y así llevamos
– And so we carry
La fiesta en paz
– The party in peace

Tu por aquí (Aquí)
– You through here (Here)
Y yo por allá (Allá)
– And I over there
Vamo’ a dejarno’ ya de pendejá’
– We’re going to give it up.

Ey
– Hey
Guaynaa
– Guernsey
Coge salsa muchachos
– Grab some salsa, boys.
Puerto Rico y Venezuela
– Puerto Rico and Venezuela
El mismo gallo
– The same rooster
La misma escuela, mami
– Same school, mommy
La misma mata
– The same kills
Distintos cocos (Jaja)
– Different coconuts (Haha)
Timbalero’
– Timpani’
El Guaynaabichy, mi chichi
– The Guaynaabichy, my chichi
Servando y Florentino, a caballo
– Servando and Florentino, on horseback
Los Primeras
– The First
Dale pa’lante, pa’lante, pa’lante, pa’lante
– Come on, come on, come on, come on, come on
Que pa’trás es flecha
– That behind is arrow
Zorro desde Caracas hasta el Castillo del Morro
– Fox from Caracas to Castillo del Morro