Guy2bezbar – Prada French Lyrics English Translations

Jojo-jojo-jojo-jojo-jojo
– Jojo-jojo-jojo-jojo-jojo
Jojo-jojo-jojo-jojo-jojo
– Jojo-jojo-jojo-jojo-jojo

Blue Magic Corp que je représente
– Blue Magic Corp that I represent
My neg’ voit les choses comme moi, tous les plans nous tentent (ça flingue)
– My neg’ sees things the way I do, all plans tempt us (it’s crazy)
Dégage si t’es pas contente
– Get out of here if you’re not happy
J’m’attache pas aux biatchs, ça peut pas matcher
– I don’t get attached to biatches, it can’t match
Et j’vois qu’un voyou prêt à mitrailler quand j’regarde le miroir (paw)
– And I see that a thug ready to machine gun when I look at the mirror (paw)
Des flingues, des bastos, des fringues de partout, des liasses dans le tiroir
– Guns, bastos, clothes everywhere, bundles in the drawer

Après GAV, j’remets lacets d’mes Prada (ftt, ftt, ftt, ftt)
– After GAV, I put on my Prada laces (ftt, ftt, ftt, ftt)
Tu le sais hiver, automne, été, printemps, j’fais du plata, AWA
– You know it winter, autumn, summer, spring, I do plata, AWA
Avant tu faisais des manies, maintenant tu cours
– Before you were doing manias, now you’re running
Ok, maintenant tu sais qu’on joue pas dans la même coure, ok
– Okay, now you know we’re not playing in the same race, okay
J’suis dans ma suite, elle veut qu’j’lui mette, tu mérites même pas d’bouffer mes couilles
– I’m in my suite, she wants me to put her, you don’t even deserve to eat my balls
(Coco Jojo ah, ah-ha)
– (Coco Jojo ah, ah-ha)

Jojo s’habille en Prada (c’est fabuleux)
– Jojo dresses in Prada (it’s fabulous)
Donc les flingueurs s’habillent en Prada (jojo, jojo, jojo, jojo, jojo)
– So the gunslingers dress up in Prada (jojo, jojo, jojo, jojo, jojo)
Jojo s’habille en Prada (jojo, jojo, jojo, jojo, jojo)
– Jojo dresses in Prada (jojo, jojo, jojo, jojo, jojo)
Donc les flingueurs s’habillent en Prada
– So gunslingers dress up in Prada

J’utilise 50 en guise de bavoir
– I use 50 as a bib
Jamais d’la vie tu t’inventes d’avoir, on sait qu’t’as rien mon frère
– Never in life you make up to have, we know you have nothing my brother
N’essaie pas d’tout savoir, pour nous fréquenter faut du savoir
– Don’t try to know everything, to date us you need to know
Sur le trône du king que je m’assoie, j’suis tellement haut, on peut pas s’voir
– On the king’s throne that I sit, I’m so high, we can’t see each other
On m’appelle pour faire une belle fête, j’ai liasse de pépettes
– They call me to have a nice party, I have wad of nuggets
On m’appelle pour fermer des becs, shooter les gros pecs (paw, aha)
– They call me to close mouths, shoot the big pecs (paw, aha)
J’ai la classe hein, même ma biatch, roule en classe A
– I have class eh, even my biatch, rides in class A
J’ai ma place hein, je ne crains rien, j’suis comme Ragnar (j’suis déclassé)
– I have my place huh, I’m not afraid of anything, I’m like Ragnar (I’m downgraded)
Aller cesse-toi, elle passe partout, j’la casse pas
– Go stop, it goes everywhere, I don’t break it
On cause pas, t’es pas comme nous tous donc parles pas
– We don’t talk, you’re not like all of us so don’t talk

Jojo s’habille en Prada (mh mh)
– Jojo dresses in Prada (mh mh)
Donc les flingueurs s’habillent en Prada (jojo, jojo, jojo, jojo, jojo)
– So the gunslingers dress up in Prada (jojo, jojo, jojo, jojo, jojo)
Jojo s’habille en Prada (jojo, jojo, jojo, jojo, jojo)
– Jojo dresses in Prada (jojo, jojo, jojo, jojo, jojo)
Donc les flingueurs s’habillent en Prada (jojo, jojo, jojo, jojo, jojo)
– So the gunslingers dress up in Prada (jojo, jojo, jojo, jojo, jojo)

Jojo s’habille en Prada (jojo, jojo, jojo, jojo, jojo)
– Jojo dresses in Prada (jojo, jojo, jojo, jojo, jojo)
Donc les flingueurs s’habillent en Prada (s’habille en, s’habille en, s’habille en)
– So the gunslingers dress up in Prada (dress up in, dress up in, dress up in)
Jojo s’habille en Prada (s’habille en, s’habille en, s’habille en)
– Jojo dresses in Prada (dresses in, dresses in, dresses in)
Donc les flingueurs s’habillent en Prada (s’habille en, s’habille en, s’habille en)
– So the gunslingers dress up in Prada (dress up in, dress up in, dress up in)

Jojo s’habille en Prada (s’habille en, s’habille en, s’habille en)
– Jojo dresses in Prada (dresses in, dresses in, dresses in)
Donc les flingueurs s’habillent en Prada
– So gunslingers dress up in Prada