Halva Priset Feat. Maria Mena – Den fineste Chevy’n Danish Lyrics English Translations

Hun ba han te sæ’
– She ba he te sa’
For i kveld var de med finfolk
– Because in kveld they were with finfolk
Snakk om vær og vind, for det har substans
– Talk about be and wind, because it has substance
Han var en jævel te’ å skru bil, det hadde’n styr på
– He was a bastard te’å screw car that had it under control
Men han hører ikke forskjell på gresk og finans
– But he does not hear forskjell on gresk and finance
Han kommer fra et helt annet miljø
– He comes from a completely different environment
Det er oljesøl og rægen måste gå
– It’s oljesøl and the Fox must go
Hun er fra en finere familie
– She’s from a finer family
At han er rægg, kan de aldri få vite om
– You can never know about him

Han har den fineste Chevy’n i hele dar’n
– He has the finest Chevy’n in all of dar’n
Nå sitter’n drita full i eget flak
– Well sitter’n drita full in own flak
Skulle aldri kjørt, skulle hatt sjåfør
– Should never be worn, should hat worn
Så på bunn av denna sjø’n
– So on bunn av denna sjø’n
Ligger den fineste Chevy’n i hele dar’n
– Is the finest Chevy’n in all of dar’n

Han er god som gull, men aldri hatt ei krone
– He’s good as gull, but never hatt ei krone
Han er fornøyd om han har penger til bensin
– He is pleased if he has money for gasoline
Jeg har fortalt til nær og kjære at han går på skole
– I’ve told my dear and dear that he goes to school
Og jeg har handla klær, for i kveld må’n kle seg fint
– And I’m ready for it, because in the evening I’ll be fine

Han har den fineste Chevy’n i hele dar’n
– He has the finest Chevy’n in all of dar’n
Nå sitter’n drita full i eget flak
– Well sitter’n drita full in own flak
Skulle aldri kjørt, burde hatt sjåfør
– Should never be worn, should be worn
Så på bunn av denna sjø’n
– So on bunn av denna sjø’n
Ligger den fineste Chevy’n i hele dar’n
– Is the finest Chevy’n in all of dar’n

Jeg snur jorda på huet for at du skal ha det bra
– I spin jorda on the hat to make you wear it bra
Men jeg ække en sånn fyr som de vil du skal ha
– But I eat a guy like they want you to have
I kveld skal vi spise med Michelin kokk
– In kveld we are going to eat with Michelin kokk
Og jeg går kledd som en finans topp
– And I go kledd as a finance topp
Men nå sitter jeg i garasjen og drikker meg opp
– But well I sit in the garage and drink Meg opp

Han har den fineste Chevy’n i hele dar’n
– He has the finest Chevy’n in all of dar’n
Nå sitter’n drita full i eget flak
– Well sitter’n drita full in own flak
Skulle aldri kjørt, burde hatt sjåfør
– Should never be worn, should be worn
Så på bunn av denna sjø’n
– So on bunn av denna sjø’n
Ligger den fineste Chevy’n i hele dar’n
– Is the finest Chevy’n in all of dar’n
Ligger den fineste Chevy’n i hele dar’n
– Is the finest Chevy’n in all of dar’n
Ligger den fineste Chevy’n i hele dar’n
– Is the finest Chevy’n in all of dar’n