Inkonnu – Zahri Arabic Lyrics English Translations

C’est Nouvo
– C’est Nouvo

اويا-ياي
– Oya-Yai
تا احد ما عارف فين غادا بينا الايام
– Ta someone Aref Finn Gada Pena days
أخي الحرام و الحلال بين
– My brother and my brother
غمضنا عينينا، حيت قاصدين الملايين
– We closed our eyes, saluting millions
الحب، خلا فيا ضرابي ماهياش
– Love, Khala via dharabi mahayash
نجري البار، و نخرج منو مايل
– Run the bar, get out of the mile
داكشي اللي الداخل عندي، فايت الخيال
– Dakshi who is inside me, Fayet fantasy
Drogua, drogua, و السم من عيني سايل
– Drogua, drogua, and the sky from my eyes silent

Fini, fini, finito la paix
– Fini, fini, finito la paix
بغيني، بغيني، بغيني، pas la peine
– Beghini, beghini, beghini, L etc L
وخا Alien né sur la terre
– Ou ou ou ou ou ou ou
دماغي ولا كولو مشاكيل
– My brain and no colo problems

فينما كاندير فيها ناسي، كايزيد يسهرني الليل
– Wherever my people were, kaizid kept me awake at night
يا ما ولدك ماشي، هاز فقلبو هم ثقيل
– Hey, what’s your boy walking, hazh, their heart is heavy
الرايي زهري راشي، كي انسى الماضي و الحاضر صعيب
– Rai pink Rashi, to forget the past and the present is difficult
وجعي فقلبي عايش باقي، فحال شي غوته وسط الصقيل
– And my heart lived the rest, so Shi Goethe amid the glaze

زهري معلق و أنا تابعوا
– Pink hanging and I continued
باغي يطيحني فتابوت، مرحبا بها الا كتابت (يا)
– I am not happy with her, but I am not happy with her.’
زهري معلق و أنا تابعو
– Pink hanging and I follow
وخا أيامي كايتشابهو، فعقلي خاصني نبقا ثابت
– In my days kaitshabhu, my mind is fixed

ملي الزنقة مالت لي، عطاتني راب و drogua
– Meli alley leaned on me, gave me rap Andr Yu OU
حتا الوليدة خافتني، نمشي بمرة بلا رجوع، بوليسية تمينطني
– Nascent Hatta scared me, we walk once without a return, a police officer
حتا الا غرقت فذنوبي، ربي اللي غا يحاسبني
– My sins have not sunk, my lord, who shall hold me accountable

Mama! même si tout va mal
– Mama! même si tout va mal
نعطيك كاع اللي عندي، انتي اللي تستاهلي كاع la maille
– We give you the one I have, you who deserve to be كا
اوه ماما! وخا الحياة مظلامة
– Oh, Mama! Life is dark
دعاويك كاينورو طريقي، فحال الا فيدي لامبا
– Your calls kainuru my way, so only Vedi Lamba

فحال شي قلب د Alien كئيب، كئيب، فجسد كائن
– So the heart of DRL meئ is gloomy, gloomy, the body of a being
تمنيت نعيش وحيد، وحيد، فزمن خائن
– I wish we lived alone, lonely, unfaithful time
وخا الماضي بئيس، بئيس، خاصني نتعايش
– The past is a head, a head, my own we coexist
هادشي كامل دايز، دايز، و غا نسالي فائز
– Hadchi full days, days, and Ga nesali winner

Bitcha! نسايني و نساي les rêves
– Bitcha! Forget me and forget me l
بجوجنا مرسكيين، فحال الا عايشين فغابة
– By jugna murskiyin, only living in the forest
گاع اللي غلطو فحقي، و دوزتها غير كانتناسا
– I am not the only one who is not the one who is not the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one
Fucking Alien! مليت من الأرض و ناسها
– Fucking Alien! Melit of the Earth and its people

Bitcha! نسايني و نساي les rêves
– Bitcha! Forget me and forget me l
بجوجنا مرسكيين، فحال الا عايشين فغابة
– By jugna murskiyin, only living in the forest
گاع اللي غلطو فحقي، و دوزتها غير كانتناسا
– I am not the only one who is not the one who is not the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one
Fucking Alien! مليت من الأرض و ناسها
– Fucking Alien! Melit of the Earth and its people
لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا
– No no no no no no no no no no
لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا
– No no no no no no no no no no

فينما كاندير فيها ناسي، كايزيد يسهرني الليل
– Wherever my people were, kaizid kept me awake at night
يا ما ولدك ماشي، هاز فقلبو هم ثقيل
– Hey, what’s your boy walking, hazh, their heart is heavy
الرايي زهري راشي، كي انسى الماضي و الحاضر صعيب
– Rai pink Rashi, to forget the past and the present is difficult
وجعك فقلبي عايش باقي، فحال شي غوته وسط الصقيل (يا)
– The rest of my heart is alive, so Goethe’s Shi is in the middle of the glaze (Oh)