Ion Miles, SiraOne & BHZ – Powerade German Lyrics English Translations

(Ey Sira, guter Beat, Mann!)
– (Ey Sira, good beat, man!)

Ey, yeah, ey
– Ey, yeah, ey

Ich hol ein Paar neue Sneakers aus der Schuhbox und geh raus
– I’ll get some new sneakers out of the shoe box and go out
Lauf durch Hood mit einem Lächeln, kauf ‘ne Powerade in Blau
– Run through Hood with a smile, buy a powerade in blue
Treff mein’n Bruder da am Corner und er rollt noch einen auf
– Meet my brother there at the corner and he rolls up another one
Chill’n den ganzen Tag im Park und kippe Bierchen in mein’n Bauch
– Chillall day in the park and dump beers in my belly

Ich hab nichts wirklich zu tun, ja, das Leben, es ist gut
– I have nothing really to do, yes, life, it’s good
Adri sticht mir ein Tattoo, ich roll im Benzer mit mei’m Boo
– Adri stabs me a tattoo, I roll in the Benzer with mei’m Boo
Trinke ein, zwei, drei, vier Shots an der Bar
– Drink one, two, three, four shots at the bar
Gib mir zwei, drei mehr und ich komm nicht mehr klar
– Give me two, three more and I can’t get along anymore

Ja, das Leben meint es gut, häng mit Brüdern jeden Tag
– Yes, life means well, hang out with brothers every day
Eine Molle in mei’m Magen und hab Shawty in mein’n Armen
– A mole in my stomach and got Shawty in my arms
Ja, ich wache hacke auf und abends geh ich Totalschaden
– Yes, I wake up hoe and in the evening I go total damage
Leben eine Party, nein, ich kann mich nicht beklagen
– Live a party, no, I can not complain

Ja, das Leben meint es gut, häng mit Brüdern jeden Tag
– Yes, life means well, hang out with brothers every day
Eine Molle in mei’m Magen und hab Shawty in mein’n Armen
– A mole in my stomach and got Shawty in my arms
Ja, ich wache hacke auf und abends geh ich Totalschaden
– Yes, I wake up hoe and in the evening I go total damage
Leben eine Party, nein, ich kann mich nicht beklagen, ja
– Live a party, no, I can not complain, yes

Geh zu Edeka und ich hol mir Suff
– Go to Edeka and I’ll get a drink
Ein paar Plastikcups und ‘ne Flasche Luft
– A couple of plastic cups and a bottle of air
Habe Packs auf mir, ich geh bald kaputt
– Have packs on me, I’m going to break soon
Doch bis dahin geb ich Vollgas in ei’m Benz durch Hood
– But until then I’ll give full throttle in ei’m Benz by Hood

Und ich lebe den Moment, auch wenn ich ihn vergessen hab
– And I live the moment, even if I forgot it
Vintage YSL, Jacquemus und Samy in Margielas
– Vintage YSL, Jacquemus and Samy in Margielas
Nuredin auf Edibles, nein, er zeigt dir kein Gesicht
– Nuredin on edibles, no, he doesn’t show you a face
Schöneberg ist Family, hänge draußen, wenn ich sipp (ah)
– Schöneberg is Family, hang outside when I sipp (ah)

Und ich lebe wild, doch lebe gut (doch lebe gut)
– And I live wild, but live well (but live well)
Nein, ich will nicht penn’n, die Nacht, sie ruft (die Nacht, sie ruft)
– No, I don’t want penn’n, the night she’s calling (the night she’s calling)
Weißt noch früher? Klettern übern Zaun (klettern übern Zaun)
– You know even earlier? Climbing over fence (climbing over fence)
Und heute geht der ganze Club aufs Haus
– And today the whole club goes to the house

Ja, das Leben meint es gut, häng mit Brüdern jeden Tag
– Yes, life means well, hang out with brothers every day
Eine Molle in mei’m Magen und hab Shawty in mein’n Armen
– A mole in my stomach and got Shawty in my arms
Ja, ich wache hacke auf und abends geh ich Totalschaden
– Yes, I wake up hoe and in the evening I go total damage
Leben eine Party, nein, ich kann mich nicht beklagen
– Live a party, no, I can not complain

Ja, das Leben meint es gut, häng mit Brüdern jeden Tag
– Yes, life means well, hang out with brothers every day
Eine Molle in mei’m Magen und hab Shawty in mein’n Armen
– A mole in my stomach and got Shawty in my arms
Ja, ich wache hacke auf und abends geh ich Totalschaden
– Yes, I wake up hoe and in the evening I go total damage
Leben eine Party, nein, ich kann mich nicht beklagen
– Live a party, no, I can not complain