ITZY – LOCO Korean Lyrics English Translations

Loco
– Loco

미친다는 말이 이해 간달까 (I’m gettin’ loco, loco)
– I’m gettin ‘ loco, loco)
Oh gosh, 이건 달콤한 독 같아 (I’m gettin’ loco, loco)
– Oh gosh, this is like a sweet poison (I’m gettin’ loco, loco)
출구 없는 방 안에 사방이 너란 거울이야 아
– Everywhere in the room with no exit, you are a mirror.
굳이 쉽게 말하자면 I feel like I was born to love ya
– I feel like I was born to love ya

오아시스 찾는 kitty, 난 네 주위를 맴돌지
– kitty, I’m gonna hang around you looking for an oasis.
(콩깍지 껴 버린 내 두 눈은 yellow)
– (My two eyes are yellow)
켜줘, 네 손으로 불 꺼진 내 심장
– Turn it on, my heart lit with your hands.
It’s too late, want you so bad, 너를 갖고 싶어졌어
– It’s too late, want you so bad, I wanted to have you.
몰라, 이젠 이미 난 blind, 끝까지 가볼래
– I don’t know, now I’m already blind, I want to go to the end.

넌 날 반쯤 미치게 만들어
– You make me half crazy.
You got me like cray-cray-crazy in love
– You got me like cray-cray-crazy in love
대체 네가 뭔데?
– What the hell are you?
미쳐, 날뛰어 기분이 up and down
– go crazy, go crazy, go crazy, go crazy, go crazy, go crazy, go crazy, go crazy,
You got me like cray-cray-crazy in love
– You got me like cray-cray-crazy in love
나도 내가 outta control
– Me too I outta control

I’m gettin’ loco, loco
– I’m gettin’ loco, loco
I’m gettin’ loco, loco
– I’m gettin’ loco, loco

내게 대체 넌 뭘 원해?
– What the hell do you want from me?
미친 이 마음은 다 갖다 퍼 줘도 I’m okay
– I’m okay with all this crazy heart.
하루는 천국을 갔다, 왔다 가도 나락 끝까지 날 밀어버려
– One day I went to heaven, and even if I came, push me to the end of the hell.
So dangerous, so, so, so dangerous (uh, oh)
– So dangerous, so, so, so dangerous (uh, oh)
날 더 망가뜨려도 널 믿을 수 밖에 없게 해줘
– If you destroy me more, you have no choice but to trust me.

오아시스 찾은 kitty, 난 네 옆 자릴 넘보지
– I found an oasis, kitty, and I’m over the place next to you.
Break, 따윈 잊었어, 끝까지 가 볼래
– Break, I forgot about it. I want to go to the end.

넌 날 반쯤 미치게 만들어
– You make me half crazy.
You got me like cray-cray-crazy in love
– You got me like cray-cray-crazy in love
대체 네가 뭔데?
– What the hell are you?
미쳐, 날뛰어 기분이 up and down
– go crazy, go crazy, go crazy, go crazy, go crazy, go crazy, go crazy, go crazy,
You got me like cray-cray-crazy in love
– You got me like cray-cray-crazy in love
나도 내가 outta control
– Me too I outta control

Loco
– Loco
I’m gettin’ loco, loco-co
– I’m gettin’ loco, loco-co
I’m gettin’ loco, loco-co, oh-oh-oh
– I’m gettin’ loco, loco-co, oh-oh-oh
I’m gettin’ loco, loco-co
– I’m gettin’ loco, loco-co
I’m gettin’ loco, loco-co, oh-oh-oh
– I’m gettin’ loco, loco-co, oh-oh-oh

넌 날 반쯤 미치게 만들어
– You make me half crazy.
You got me like cray-cray-crazy in love
– You got me like cray-cray-crazy in love
대체 네가 뭔데?
– What the hell are you?
미쳐, 날뛰어 기분이 up and down
– go crazy, go crazy, go crazy, go crazy, go crazy, go crazy, go crazy, go crazy,
You got me like cray-cray-crazy in love
– You got me like cray-cray-crazy in love
나도 내가 outta control
– Me too I outta control

I’m gettin’ loco, loco
– I’m gettin’ loco, loco
I’m gettin’ loco, loco
– I’m gettin’ loco, loco