Tengo una vista al mar desde el balcón
– I have an ocean view from the balcony
Desayuno en la cama, ¿por qué no? Oh-oh
– Breakfast in bed, why not? Oh-oh
Tengo un closet full de Christian Dior
– I have a closet full of Christian Dior
Obras de Picasso y hasta de Van Gogh, oh-oh
– Works by Picasso and even Van Gogh, oh-oh
Tantos auto’s y diamantes
– So many cars and diamonds
Avión con mi nombre adelante
– Plane with my name forward
Todo lo que tengo solo tiene precio si
– Everything I have only has a price if
Lo comparto junto a ti, yeah-yeah
– I share it with you, yeah-yeah
Todo lo que tengo es pa’ ti, pa’ ti
– All I have is you, you
Pase lo que pase, estoy pa’ ti, pa’ ti
– Whatever happens, I’m here for you, for you
Todo lo que tengo es pa’ ti, pa’ ti
– All I have is you, you
Solo pa’ ti, pa’ ti, pa’ ti
– Just for you, for you, for you
Todo lo que tengo es pa’ ti, pa’ ti
– All I have is you, you
Pase lo que pase, estoy pa’ ti, pa’ ti
– Whatever happens, I’m here for you, for you
Todo lo que tengo es pa’ ti, pa’ ti
– All I have is you, you
Solo pa’ ti, pa’ ti, pa’ ti
– Just for you, for you, for you
La cuenta del banco
– The bank account
Quiero consentirte, te doy lo que quieras
– I want to pamper you, I give you whatever you want
Mi voz cuando canto
– My voice when I sing
También lo que tengo bajo ‘e la’ caderas
– Also what I have under’ e the ‘ hips
O vamos de luna de miel pa’ Puerto Rico
– Or we’re going on a honeymoon in Puerto Rico
Después en yate llegamo’ a Santo Domingo
– Then by yacht we arrive in Santo Domingo
Ya tú sabes lo bien que sabe
– You know how well he knows
De mi boca tú tiene’ la llave
– From my mouth you have ‘ the key
Estoy lista ya, solo tú me interesa’
– I’m ready now, only you interest me’
‘Tamos pa’ pasar la vida completa
– ‘Tamos to spend the whole life
Tantos autos y diamantes
– So many cars and diamonds
Avión con mi nombre adelante
– Plane with my name forward
Todo lo que tengo solo tiene precio si
– Everything I have only has a price if
Lo comparto junto a ti, yeah-yeah
– I share it with you, yeah-yeah
Todo lo que tengo es pa’ ti, pa’ ti
– All I have is you, you
Pase lo que pase, estoy pa’ ti, pa’ ti
– Whatever happens, I’m here for you, for you
Todo lo que tengo es pa’ ti, pa’ ti
– All I have is you, you
Solo pa’ ti, pa’ ti, pa’ ti
– Just for you, for you, for you
Todo lo que tengo es pa’ ti, pa’ ti
– All I have is you, you
Pase lo que pase, estoy pa’ ti, pa’ ti
– Whatever happens, I’m here for you, for you
Todo lo que tengo es pa’ ti, pa’ ti
– All I have is you, you
Solo pa’ ti, pa’ ti, pa’ ti (Papi Juancho, mamacita)
– Just pa ‘ti, pa’ ti, pa ‘ ti (Daddy Juancho, mamacita)
Si tú me da’ de to’ lo tuyo, baby
– If you give me’ de to ‘ yours, baby
Mataría por ti, me arriesgaría por ti, mi amor
– I would kill for you, I would risk for you, my love
Aunque en mi cuenta ‘e banco no hayan ni mil
– Although in my account ‘ e bank there are not even a thousand
Todo será fácil si te pone’ pa’ mí, mamá
– Everything will be easy if it makes you ‘ for ‘ me, Mom
Mucho me demoré pa’ conocer a tu viejo
– It took me so long to meet your old man.
Cuando me trataban como to’ un pendejo
– When they treated me like a dick.
Y míranos, aquí estamo’
– And look at us, here we are’
Nadie nos creía y ya vamos pa’ viejo’
– Nobody believed us and we’re going to’ Old Man’
Estás en mi mente, bebecita, todo el día
– You’re on my mind, baby girl, all day
Tu cuerpo es como poesía, uh
– Your body is like poetry, uh
Sin problemas, te lo admito, si no estás me debilito
– No problem, I admit it, if you’re not I weaken
Cada vez que tú te va’ me queda faltando un poquito
– Every time you go ‘ I’m missing a little
Baby, yo te necesito, me tiene’ loco loquito
– Baby, I need you, you got me crazy crazy
No he fumado nada y ya me tiene’ volando bajito
– I haven’t smoked anything and it’s got me flying low
Todo lo que tengo es pa’ ti, pa’ ti
– All I have is you, you
Pase lo que pase, estoy pa’ ti, pa’ ti
– Whatever happens, I’m here for you, for you
Todo lo que tengo es pa’ ti, pa’ ti
– All I have is you, you
Solo pa’ ti, pa’ ti, pa’ ti
– Just for you, for you, for you
Todo lo que tengo es pa’ ti, pa’ ti
– All I have is you, you
Pase lo que pase, estoy pa’ ti, pa’ ti
– Whatever happens, I’m here for you, for you
Todo lo que tengo es pa’ ti, pa’ ti
– All I have is you, you
Solo pa’ ti, pa’ ti, pa’ ti
– Just for you, for you, for you
Ja, ja, ja
– Ha ha ha
Alright, alright
– Alright, alright
J Lo, J-L
– J Lo, J-L
Papi Juancho, mamacita
– Daddy Juancho, mamacita
Jennifer Lopez & Maluma – Pa Ti Spanish Lyrics English Translations
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.