Julión Álvarez Y Su Norteño Banda – Te Lo Estoy Afirmando Spanish Lyrics English Translations

Eres lo que mas me gusta
– You’re what I like the most
Eres mi hermosa princesa
– You are my beautiful princess
Nada le temo a la vida
– I’m not afraid of life at all
Cuando yo te tengo cerca
– When I have you close

Nada me pone a temblar
– Nothing makes me tremble
Excepto cuando me besas.
– Except when you kiss me.

Es que en serio me fascinas
– You really fascinate me
Te presumo en cada esquina
– I show you off on every corner
Por supuesto hablo de ti
– Of course I’m talking about you
Cuando yo estoy con tus amigas
– When I’m with your friends

De lo mucho que te amo
– Of how much I love you
De lo mucho que te extraño
– Of how much I miss you
Lucho para demostrarlo.
– I struggle to prove it.

En cuestión de sentimientos
– In a matter of feelings
Me traes bien atarantado
– You bring me well tied up
La verdad que soy tu tonto
– The truth is that I’m your fool
Me traes bien ilusionado
– You bring me well excited

Y no te lo estoy contando.
– And I’m not telling you.

Yo Te Lo Estoy Afirmando.
– I’m Telling You.

(Julión Álvarez)
– (Julión Álvarez)
(Y Su Norteño Banda oiga)
– (And His Northern Band Hey)

Sentimientos encontrados
– Mixed feelings
Tu en mi has provocado
– You in me have provoked
Me fascina tu sonrisa
– I’m fascinated by your smile
Me traes bien enamorado
– You bring me well in love

Te lo vuelvo a repetir
– I’ll tell you again
Y te lo estoy confirmando.
– And I’m confirming it to you.

Es que en serio me fascinas
– You really fascinate me
Te presumo en cada esquina
– I show you off on every corner
Por supuesto hablo de ti
– Of course I’m talking about you
Cuando yo estoy con tus amigas
– When I’m with your friends

De lo mucho que te amo
– Of how much I love you
De lo mucho que te extraño
– Of how much I miss you
Lucho para demostrarlo.
– I struggle to prove it.

En cuestión de sentimientos
– In a matter of feelings
Me traes bien atarantado
– You bring me well tied up
La verdad que soy tu tonto
– The truth is that I’m your fool
Me traes bien ilusionado
– You bring me well excited

Y no te lo estoy contando.
– And I’m not telling you.

Yo Te Lo Estoy Afirmando
– I’m Affirming It To You