Karpe, Jonas Benyoub & Emilie Nicolas Feat. Harpreet Bansal – BARAF/FAIRUZ Norwegian Lyrics English Translations

Brune føtter rett i baraf
– Brown feet right in baraf
Nå vi drikker vin ut av karaffel
– Now we drink wine out of the decanter
Hårete mål, tarantell
– Hairy target, tarantula
Drikkepress jokes som ta-ræ-en-tell
– Drinking pressure jokes like take-a-tell
Tarantell, tarantell
– Tarantula, tarantula
Brune føtter rett i baraf
– Brown feet right in baraf
Mer Champagne, mer Chablis
– More Champagne, more Chablis
Med Gablu, Bablu og Bunty
– With Gablu, Bablu and Bunty
Brune føtter rett i baraf
– Brown feet right in baraf
Nå vi drikker vin ut av karaffel
– Now we drink wine out of the decanter
Drakk sharab i Geiranger i 02 på tour
– Drank sharab in Geiranger in 02 on tour
Jeg angrer, God
– I regret, good
Brune føtter rett i baraf
– Brown feet right in baraf
Brune føtter rett i baraf
– Brown feet right in baraf

Fairuz
– Fairuz
På toppen av verden
– On top of the world
Kan du si til min kjære hva jeg har lært
– Can you tell my dear what I have learned
Fairuz
– Fairuz
På toppen av verden
– On top of the world
Kan du si til min kjære hva jeg har bært
– Can you tell my dear what I have carried

Vi har lært oss
– We have learned
Vi har lært oss
– We have learned
Kjøre dunya som en vannsklie
– Run dunya like a water slide
Vi har lært oss
– We have learned

Vi har lært oss
– We have learned
Vi har lært oss
– We have learned

Brune føtter rett i baraf til en black benz
– Brown feet right in baraf to a black benz
Vet det er bare meg
– Know it’s just me
Vet det er bare meg
– Know it’s just me
Ingen parasoll eller Cartier lens kan skygge min shine
– No parasol or Cartier lens can shade my shine
Tar det som klær når de prater bak rygg
– Take it like clothes when they talk behind your back
Det er bare utapå meg
– It’s just out on me
Inshallah
– Inshallah
Se meg lage engler i snøen, det er baraf
– Watch me make Angels in the snow, it’s baraf
Jeg er en blomst av desibel rett fra bakken, all right
– I’m a flower of decibels straight from the ground, all right
Blåskjell og vin med La mif
– Mussels and wine with La mif
Babbouche til Baba Hafid
– Babbouche to Baba Hafid
Halv-halv som Abdelmaguid
– Half-half as Abdelmaguid
Garçon sin coût de la vie
– Garç sin coû de la vie
Og våre mammaer er hvite
– Our mothers are white
Som baraf
– Baraf
Mamma er 47 så jeg kaller henne kalash
– Mom is 47 so I call her kalash
Jeg vil dele Gucci ut til alle nabobarna
– I want to give Gucci to all the kids next door.
Helt uten at de trenger selge noe marihuana
– They don’t need to sell marijuana.
Jeg vetta faen jeg
– I fucking know

Fairuz
– Fairuz
På toppen av verden
– On top of the world
Kan du si til min kjære hva jeg har lært
– Can you tell my dear what I have learned
Fairuz
– Fairuz
På toppen av verden
– On top of the world
Kan du si til min kjære hva jeg har lært
– Can you tell my dear what I have learned

Vi har lært oss
– We have learned
Vi har lært oss
– We have learned
Kjøre dunya som en vannsklie
– Run dunya like a water slide
Vi har lært oss
– We have learned
Vi har lært oss
– We have learned
Vi har lært oss
– We have learned
Kjøre dunya som en vannsklie
– Run dunya like a water slide
Vi har lært oss
– We have learned

Hvorfor går du og må spise malban
– Why do you go and have to eat malban
Hvorfor må du ta oppi fem teskjeer
– Why do you need to take five teaspoons
Hvorfor går du ut blokka så sjelden
– Why do you walk out the block so rarely
Hvorfor tror du at alt dette skjer
– Why do you think all this is happening
Hvorfor sa du at du føler deg bedre
– Why did you say you feel better
Hvorfor går du ikke og sier det er vondt
– Why don’t you go and say it hurts
Hvorfor går du ikke mer til legen
– Why don’t you go to the doctor anymore
Hvorfor går du og må være så dum
– Why do you go and have to be so stupid
Hvorfor går du og får diabetes
– Why do you go and get diabetes
Hvorfor går du og får nyresvikt
– Why do you go and get kidney failure
Hvorfor går du ikke på treningssenter
– Why do not you go to fitness clubs
Hvorfor tror du du må ha insulin
– Why do you need insulin?
Hvorfor går du og får høyt blodtrykk
– Why do you go and get high blood pressure
Hvorfor går du ikke med litt puls
– Why don’t you go with a little pulse
Hvorfor går du ikke tur i skogen
– Why don’t you walk in the woods?
Hvorfor går du og får enda en svulst
– Why do you go and get another tumor
Hvorfor går du og får hjerteflimmer
– Why do you go and have a heart attack?
Hvorfor går du og får beinmargskreft
– Why do you go and get bone marrow cancer
Hvorfor går du ikke ut om vinteren
– Why do not you go out in the winter
Hvorfor går du ikke og bare får trent
– Why don’t you go and just get trained

Hvorfor går du
– Why are you going
Hvorfor
– How

Baba, jeg er ikke et fyrtårn
– Baba, I’m not a beacon
Og det er meldt cytokinstorm
– Cytokinstorm has been reported.
Baba, jeg er ikke et fyrtårn
– Baba, I’m not a beacon
Jeg har bare diskolys på
– I only have disco lights on
Baba, jeg er ikke et fyrtårn
– Baba, I’m not a beacon
Og det er meldt cytokinstorm
– Cytokinstorm has been reported.
Baba, jeg er ikke et fyrtårn
– Baba, I’m not a beacon
Jeg har bare diskolys på
– I only have disco lights on