KeBlack – Complètement Sonné French Lyrics English Translations

Peace and love, qu’est-ce qu’ils attendent?
– Peace and love, what are they waiting for?
J’pense qu’ils veulent m’atteindre
– I think they want to reach me
Rampent comme un serpent
– Crawl like a snake
Suceur de sang un peu comme Satan
– Bloodsucking a bit like Satan

Complètement sonné
– Completely sounded
Elle voudrait qu’on le fasse mais j’suis sonné
– She would like us to do it but I’m struck
Ah complètement sonné
– Ah completely rang
Elle me dit je t’aime mais j’suis sonné
– She tells me I love you but I’m sounded
Complètement sonné
– Completely sounded
Elle voudrait qu’on le fasse mais j’suis sonné
– She would like us to do it but I’m struck
Ah complètement sonné
– Ah completely rang
Elle pense au mariage mais j’suis sonné
– She thinks about marriage but I’m sounded
Mamamamamama
– Mamamamama
Mamamamamama sonné
– Mamamamama rang
Mamamamamama sonné
– Mamamamama rang
Mamamamamama sonné
– Mamamamama rang

Elle voudrait m’emprisonné
– She would like me imprisoned
Ou, ou peut-être m’empoisonner
– Or, or maybe poison me
Ah, entourés de traître on est
– Ah, surrounded by traitor we are
Faut savoir sur qui tu pointes ton pistolet
– You need to know who you’re pointing your gun at
Pris dans un engrenage
– Caught in a gear
Tout va trop vite pour moi, oui Angela
– Everything is going too fast for me, yes Angela
Non fais pas genre
– No do not like
Angela
– Angela

Peace and love, qu’est-ce qu’ils attendent?
– Peace and love, what are they waiting for?
J’pense qu’ils veulent m’atteindre
– I think they want to reach me
Rampent comme un serpent
– Crawl like a snake
Suceur de sang un peu comme Satan
– Bloodsucking a bit like Satan

Complètement sonné
– Completely sounded
Elle voudrait qu’on le fasse mais j’suis sonné
– She would like us to do it but I’m struck
Ah complètement sonné
– Ah completely rang
Elle me dit je t’aime mais j’suis sonné
– She tells me I love you but I’m sounded
Complètement sonné
– Completely sounded
Elle voudrait qu’on le fasse mais j’suis sonné
– She would like us to do it but I’m struck
Ah complètement sonné
– Ah completely rang
Elle pense au mariage mais j’suis sonné
– She thinks about marriage but I’m sounded
Mamamamamama
– Mamamamama
Mamamamamama sonné
– Mamamamama rang
Mamamamamama sonné
– Mamamamama rang
Mamamamamama sonné
– Mamamamama rang

Mon cœur est sous scellé
– My heart is sealed
Donc ma relation est sur la sellette
– So my relationship is on the hot seat
N’est-ce pas?
– Right?
Elles nous portent l’œil
– They bring us the eye
Pourquoi tes copines veulent s’en mêler
– Why do your girlfriends want to get involved
Je ne veux pas que tu penses tout ça sur moi
– I don’t want you to think all this about me
Tu m’aimes ou pas? Oui mais parfois j’doute de toi
– Do you like me or not? Yes but sometimes I doubt you

Peace and love, qu’est-ce qu’ils attendent?
– Peace and love, what are they waiting for?
J’pense qu’ils veulent m’atteindre
– I think they want to reach me
Rampent comme un serpent
– Crawl like a snake
Suceur de sang un peu comme Satan
– Bloodsucking a bit like Satan

Complètement sonné
– Completely sounded
Elle voudrait qu’on le fasse mais j’suis sonné
– She would like us to do it but I’m struck
Ah complètement sonné
– Ah completely rang
Elle me dit je t’aime mais j’suis sonné
– She tells me I love you but I’m sounded
Complètement sonné
– Completely sounded
Elle voudrait qu’on le fasse mais j’suis sonné
– She would like us to do it but I’m struck
Ah complètement sonné
– Ah completely rang
Elle pense au mariage mais j’suis sonné
– She thinks about marriage but I’m sounded
Mamamamamama
– Mamamamama
Mamamamamama sonné
– Mamamamama rang
Mamamamamama sonné
– Mamamamama rang
Mamamamamama sonné
– Mamamamama rang

Mamamamamama
– Mamamamama
Mamamamamama sonné
– Mamamamama rang
Mamamamamama sonné
– Mamamamama rang
Mamamamamama sonné
– Mamamamama rang
Sonné, sonné, sonné, sonné
– Rang, rang, rang, rang