Kizo & Lubin – Jeszcze Pięć Minut Dialect Lyrics English Translations

Kiedy wchodzę do klubu
– When I walk into a club
Ona patrzy się, ona patrzy się
– She’s looking, she’s looking
Chociaż nie znamy się
– Although we don’t know each other
Nagle podchodzi do mnie
– Suddenly he comes up to me
Mówi, że tańczyć chce
– He says he wants to dance
Mówi, że tańczyć chce
– He says he wants to dance
Mówi, że tańczyć chce
– He says he wants to dance
Jeszcze pięć minut i gra reggaeton
– Five more minutes and reggaeton.
Jeszcze pięć minut i wychodzę z nią
– Five more minutes and I’m out with her.
Dam jej pobawić się złotą kietą
– I’ll let her play with the golden whip.
Nie widać końca więc hamuj piętą
– ♪ You can’t see the end ♪ ♪ so brake with your heel ♪

Loża, klapki, okulary
– Box, flip flops, glasses
Coś do ucha gadają mi szampaniary
– There’s something in my ear from the champagners.
Że za pięć minut zamykają mówi
– That in five minutes they close says
Za pięć minut otwierają się bary ze smoothie
– Smoothie bars open in five minutes.
Jeszcze pięć minut graj seta DJ
– Five more minutes to play set DJ
Jak będzie trzeba będziesz grał to tydzień
– If you have to, you’ll play for a week.
Noszę koszule jak Ricky, ale na Ibizie
– I wear shirts like Ricky, but in Ibiza
Bo taki ogień chcieli by nawet w remizie
– ‘Cause that’s the kind of fire they’d want in a firehouse.
Leci w obieg joint, potem joint, karuzela
– Circulating joint, then joint, carousel
Jest tu stado mord, dragów sort jak arsenał
– There’s a bunch of murder, drugs like an arsenal.
Innych dotyczy się dresscode, ja dres Arsenal
– Other applies to dresscode, I dres Arsenal
Ze trzy dni pod klubem będzie stała Panamera
– With three days under the club will be a permanent Panamera
Ona wie jak kręcić tym i kusić ma w DNA
– She knows how to twist it and tempt me in the DNA
I nie kręcić całą noc, dla niej cała scena
– And do not shoot all night, for her the whole scene
Na koniec pyta ile waży kajdan, jaka cena
– At the end, he asks how much the shackle weighs, what price
A ja mówię mam MDMA na do widzenia
– And I say I have MDMA for good-bye

Kiedy wchodzę do klubu
– When I walk into a club
Ona patrzy się, ona patrzy się
– She’s looking, she’s looking
Chociaż nie znamy się
– Although we don’t know each other
Nagle podchodzi do mnie
– Suddenly he comes up to me
Mówi że tańczyć chce
– He says he wants to dance.
Mówi że tańczyć chce
– He says he wants to dance.
Mówi że tańczyć chce
– He says he wants to dance.
Jeszcze pięć minut i gra reggaeton
– Five more minutes and reggaeton.
Jeszcze pięć minut i wychodzę z nią
– Five more minutes and I’m out with her.
Dam jej pobawić się złotą kietą
– I’ll let her play with the golden whip.
Nie widać końca więc hamuj piętą
– ♪ You can’t see the end ♪ ♪ so brake with your heel ♪

Go shawty, weź mi kręć tym
– Go on shawty, take me spin this
We goin party, więc weź mi kręć tym
– We goin party, so take me spin this
Drip jak Jay-Z, więc zostań moją bandit queen
– Drip like Jay-Z, so be my bandit queen
Ej chodź ze mną na chwilę rodzice nie będą źli
– Hey, come with me for a minute. your parents won’t be mad.
Kiedy chwytasz mnie za dłonie nagle cały parkiet płonie
– When you grab my hands suddenly the whole floor is on fire
Chlamy driny razem, jakbyś była moim dobrym ziomem
– You know, the sluts work together like you’re my good buddy.
Takiej jak ty nie poznałem nigdy w życiu
– I’ve never met anyone like you in my life.
I kocham to, jak tym trzęsiesz do beatu
– And I love the way you shake it to the beat

Kiedy wchodzę do klubu
– When I walk into a club
Ona patrzy się, ona patrzy się
– She’s looking, she’s looking
Chociaż nie znamy się
– Although we don’t know each other
Nagle podchodzi do mnie
– Suddenly he comes up to me
Mówi że tańczyć chce
– He says he wants to dance.
Mówi że tańczyć chce
– He says he wants to dance.
Mówi że tańczyć chce
– He says he wants to dance.
Jeszcze pięć minut i gra reggaeton
– Five more minutes and reggaeton.
Jeszcze pięć minut i wychodzę z nią
– Five more minutes and I’m out with her.
Dam jej pobawić się złotą kietą
– I’ll let her play with the golden whip.
Nie widać końca więc hamuj piętą
– ♪ You can’t see the end ♪ ♪ so brake with your heel ♪