La Bien Querida – Muero De Amor Spanish Lyrics English Translations

Un perro ladra al fondo de la calle
– A dog barks at the back of the street
La luna iluminando el alto pabellón
– The moon illuminating the high pavilion
Más miedo a la locura que a la propia muerte
– More afraid of madness than death itself
Contemplo las estrellas desde mi balcón
– I gaze at the stars from my balcony

Y pienso que quién me ha de entender a mí
– And I think who will understand me
Si digo que no te quiero y estoy loca por ti
– If I say I don’t love you and I’m crazy about you
Tú crees que ya no te quiero
– You think I don’t love you anymore
Yo muero de amor por ti
– I die of love for you

Y muero de amor
– And I die of love
Cada vez que me miras, muero de amor
– Every time you look at me, I die of love
Y hasta cuando me esquivas yo muero de amor
– And even when you dodge me I die of love
Y de tanto sentir ya ni siento el corazón
– And so much feeling I can’t even feel the heart

Y muero de amor
– And I die of love
Cada vez que me miras, muero de amor
– Every time you look at me, I die of love
Y hasta cuando me esquivas yo muero de amor
– And even when you dodge me I die of love
Y de tanto sentir ya ni siento el corazón
– And so much feeling I can’t even feel the heart

Alumbras el cielo de mi esperanza
– Light the sky of my hope
Cuando paso por tu casa
– When I pass by your house
Y te veo en la ventana
– And I see you at the window
No quiero nada contigo
– I don’t want anything with you.
Aunque me muera de ganas
– Even if I’m dying

Preferiría estar muerta
– I’d rather be dead.
Que sentir que esto se apaga
– To feel that this goes off
Y es que prefiero estar muerta
– And I’d rather be dead
Que sentir que esto se acaba
– To feel that this is over

Y muero de amor
– And I die of love
Cada vez que me miras muero de amor
– Every time you look at me I die of love
Y hasta cuando me esquivas yo muero de amor
– And even when you dodge me I die of love
Y de tanto sentir ya ni siento el corazón
– And so much feeling I can’t even feel the heart

Y muero de amor
– And I die of love
Cada vez que me miras muero de amor
– Every time you look at me I die of love
Y hasta cuando me esquivas yo muero de amor
– And even when you dodge me I die of love
Y de tanto sentir ya ni siento el corazón
– And so much feeling I can’t even feel the heart
Y muero de amor
– And I die of love