La Pegatina & Chef’Special – Down For Love Spanish Lyrics English Translations

Sé que te quedó grabado a fuego
– I know it was engraved on fire
Lo que te dejaste para luego
– What you left for later
Sé ya van muchas letras vacías
– I know a lot of empty letters already
Pero escapémonos del qué dirán
– But let us escape from what they will say
Sólo haz como siempre hacías
– Just do as you always did
Como si nadie te fuera a mirar
– Like nobody’s gonna look at you

Yo quiero verte como tú te ves (come as you are, come, come as you are)
– I want to see you as you see yourself (come as you are, come, come as you are)
Y quiero verme como tú me ves
– And I want to look like you see me
Yo quiero verte como tú te ves (come as you are, come, come as you are)
– I want to see you as you see yourself (come as you are, come, come as you are)
Y quiero verme como tú me ves
– And I want to look like you see me
(One, two, tre’)
– (One, two, three)

Coz’ I’m down for your love
– Coz ‘ I’m down for your love
Coz’ you’re everything i need
– Coz ‘ you’re everything I need
Everything I want
– Everything I want
Yeah I’m down, down, down for your love
– Yeah I’m down, down, down for your love
Oh you’re everything I need
– Oh you’re everything I need
Everything I want your love
– Everything I want your love

Baby I don’t need you to be anything you’re not
– Baby I don’t need you to be anything you’re not
I’m not here to save you, I’m not here to change your heart
– I’m not here to save you, I’m not here to change your heart
We don’t have to know which way to go we can take it slow
– We don’t have to know which way to go we can take it slow
And we can take the long way home today
– And we can take the long way home today
I don’t need to be anywhere, anyway take my hand and…
– I don’t need to be anywhere, anyway take my hand and…

Yo quiero verte como tú te ves (come as you are, come, come as you are)
– I want to see you as you see yourself (come as you are, come, come as you are)
Y quiero verme como tú me ves
– And I want to look like you see me
(One, two, tre’)
– (One, two, three)

Coz’ I’m down for your love
– Coz ‘ I’m down for your love
Coz’ you’re everything i need
– Coz ‘ you’re everything I need
Everything I want
– Everything I want
Yeah I’m down, down, down for your love
– Yeah I’m down, down, down for your love
Oh you’re everything I need
– Oh you’re everything I need
Everything I want your love
– Everything I want your love

So many ways to do this, I don’t have a blueprint
– So many ways to do this, I don’t have a blueprint
Maybe it’s the memories, they’re meant to be confusing
– Maybe it’s the memories, they’re meant to be confusing
You got ways, I got mine
– You got ways, I got mine
We go to space, we got time
– We go to space, we got time
You don’t have to follow rules, just to be a love of mine
– You don’t have to follow rules, just to be a love of mine

Es un gol en el área de una jugada aérea
– It’s a goal in the area of an aerial play
Una movie de cabezas, cosa etérea
– A movie of heads, ethereal thing
Entre que lo piensas y lo dices ahí está
– Between you think it and you say it there it is
¿Y si lo llegaras a soltar?
– What if you let him go?

Coz’ I’m down for your love
– Coz ‘ I’m down for your love
Coz’ you’re everything i need
– Coz ‘ you’re everything I need
Everything I want
– Everything I want
Yeah I’m down for your love
– Yeah I’m down for your love
Coz’ you’re everything i need
– Coz ‘ you’re everything I need
Everything I want
– Everything I want

Coz’ I’m down for your love
– Coz ‘ I’m down for your love
Coz’ you’re everything i need
– Coz ‘ you’re everything I need
Everything I want
– Everything I want
Yeah I’m down, down, down for your love
– Yeah I’m down, down, down for your love
Oh you’re everything I need
– Oh you’re everything I need
Everything I want your love
– Everything I want your love