Yera Sama-ma-ma
– Yera Sama-ma-ma
Tiene lo suyo y no le copia a nadie
– He’s got his stuff and he doesn’t copy anyone.
Está riquísima y ella lo sabe (yummy)
– It’s delicious and she knows it (yummy)
Reggaetonera desde El Abayarde
– Reggaetonera from the Abayarde
Te pongo hacer agudo que te deja en grave (dame un break ahí, Papi Juancho)
– I put you do sharp that leaves you in grave (give me a break there, Daddy Juancho)
Creo que lo de ustede’ se jodió
– I think you’re screwed.
Si sigue jodiendo, tú dile que no (eh, dile que no)
– If he keeps fucking, you tell him no (eh, tell him no)
El brother no te mira como lo hago yo (no-no-no)
– Brother doesn’t look at you like I do (no-no-no)
Quítate tú, pa’ ponerme yo (yeah)
– Take off you, to put me (yeah)
Rompe la pista, rompe el dembow (rompe, rompe)
– Break the track, break the dembow (break, break)
Sigue bailando, mi amor (bebé)
– Keep dancing, my love (baby)
Mami, tú no está’ pa’ novio
– Mommy, you’re not’ pa ‘ boyfriend
Mami, tú está’ pa’ romperte el (mmm)
– Mommy, you are ‘ to ‘ break the (mmm)
Qué rico, bebé, volver a verte (mmm)
– How nice, baby, to see you again (mmm)
Y esa’ nalga’ apretarte (ah)
– And that’ buttock ‘ squeeze you (ah)
La muñeca vino con juguete’
– The doll came with toy’
Mami, tú está’ pa’ romperte el (mmm)
– Mommy, you are ‘ to ‘ break the (mmm)
Qué rico, bebé, volver a verte (mmm)
– How nice, baby, to see you again (mmm)
Y esa’ nalga’ apretarte (that’s right, that’s right)
– That’s right, that’s right
La muñeca vino con juguete’
– The doll came with toy’
Como la pille sola, yo la voy a ensambla’, bla-bla
– If I catch her alone, I’ll assemble her, blah-blah
Sukutubla, bla-bla
– Sukutubla, blah-blah
Tú no va’ ni a habla’, bla-bla
– You don’t even talk, blah-blah
Sukutubla
– Sukutubla
Como la pille sola, yo la voy a ensambla’
– If I catch it alone, I’ll assemble it.’
Bla-bla-bla
– Blah-blah-blah
Sukutubla, bla-bla
– Sukutubla, blah-blah
Tú no va’ ni a habla’, bla-bla
– You don’t even talk, blah-blah
Maluma, ba-ba-baby
– Maluma, ba-ba-baby
Ey, ey
– Hey, hey
Una muñeca en babydoll
– A doll in babydoll
Se ve má’ mamacita cuando le pega el sol
– She looks like a mamacita when the sun hits her.
Pero se pone loca cuando mezcla el alcohol
– But she goes crazy when she mixes alcohol
Con paso ‘e California, dice que es el mejor
– With step ‘ e California, says it’s the best
Que es el mejor, ey
– Which is the best, hey
Ella es tan dulce, sweet, que parece agave
– She’s so sweet, sweet, she looks like agave.
Ojalá me diera to’ pa’ que me dé jarabe
– I wish I could give to’ pa ‘ that gives me syrup
Mueve ese culo que me tiene grave (grave)
– Move that ass that has me serious (serious)
Quiero que tu’ timbale’ me toquen la clave
– I want your timbale to play me the key
Y si estás suelta, yo estoy suelto
– And if you’re loose, I’m loose
Qué chimba enredar mi’ mano’ en tu pelo suelto (wuh)
– What a chimba to entangle my ‘hand’ in your loose hair (wuh)
Ponerte en mil posicione’ que nadie te ha puesto
– Put yourself in a thousand positions that nobody has put you
Buen provecho, baby, ven comete esto (el Papi Juancho va a romper esta vuelta)
– Bon appetit, baby, come eat this (Daddy Juancho is going to break this lap)
Mami, tú está’ pa’ romperte el booty, paseíto por Missouri
– Mommy, you’re gonna break your booty, walk around Missouri.
Que me ponga lo’ pies en el pecho, le hago un pedicuri
– That I put it ‘ feet on the chest, I make a pedicuri
Tú ere’ Scarlett Johansson (Johansson)
– You are ‘ Scarlett Johansson (Johansson)
Pero, baby, soy tu cutie
– But, baby, I’m your cutie.
Vamo’ a fumar más Phillie pa’ bajarlo como Fury (uh-uh-uh)
– We’re gonna smoke more Phillie to get him down like Fury.
Yo lo prendo en paz, yo lo prendo en paz y lo saco pa’ la calle
– I take him in peace, I take him in peace and I take him out to the street
No lo piense’ má’, no lo piense’ má’, de loquita cule raye
– Don’t think ‘ma’, don’t think ‘ma’, crazy ass raye
‘Tás como Maná, me tiene’ en el Muelle de San Blá’, bla-bla
– ‘You like Manna, you have me ‘on the Pier of San Blá’, blah-blah
Mami, tú está’ pa’ romperte el (mmm)
– Mommy, you are ‘ to ‘ break the (mmm)
Qué rico, bebé, volver a verte (mmm)
– How nice, baby, to see you again (mmm)
Y esa’ nalga’ apretarte (ah)
– And that’ buttock ‘ squeeze you (ah)
La muñeca vino con juguete’
– The doll came with toy’
Mami, tú está’ pa’ romperte el (mmm)
– Mommy, you are ‘ to ‘ break the (mmm)
Qué rico, bebé, volver a verte (mmm)
– How nice, baby, to see you again (mmm)
Y esa’ nalga’ apretarte (that’s right, that’s right)
– That’s right, that’s right
La muñeca vino con juguete’
– The doll came with toy’
Como la pille sola, yo la voy a ensambla’, bla-bla
– If I catch her alone, I’ll assemble her, blah-blah
Sukutubla, bla-bla
– Sukutubla, blah-blah
Tú no va’ ni a habla’, bla-bla
– You don’t even talk, blah-blah
Sukutubla
– Sukutubla
Como la pille sola, yo la voy a ensambla’
– If I catch it alone, I’ll assemble it.’
Bla-bla-bla
– Blah-blah-blah
Sukutubla, bla-bla
– Sukutubla, blah-blah
Tú no va’ ni a habla’, bla-bla (Maluma, ba-ba-baby)
– You don’t even talk, blah-blah (Maluma, ba-ba-baby)
Sukutubla, bla-bla
– Sukutubla, blah-blah
La policía del flow, baby
– The flow police, baby
Alright, alright, alright, alright, alright, ja, ja
– Alright, alright, alright, alright, alright, ha ha
Maluma, ba-ba-ba, ba-ba-ba-baby
– Maluma, ba-ba-ba, ba-ba-ba-baby
Dímelo, Lalo
– Tell me, Lalo.
Samarian Flavour
– Samarian Flavour
L-a-l-o
– L-a-l-o
Baby, no e’ como te va’, e’ como te viene’
– Baby, it’s not ‘how you doin’, it’s’how you doin’
Sukutubla, bla-bla
– Sukutubla, blah-blah
¿Me entiende’?
– Do you understand me’?
Hoy te guayo, da-da (that’s right, that’s right)
– Hoy te guayo, da-da (that’s right, that’s right)
Hoy te guayo
– Today you guayo
Maluma, ba-ba-baby
– Maluma, ba-ba-baby
L-a-l-o
– L-a-l-o
Lalo Ebratt & Maluma – Sukutubla Spanish Lyrics English Translations
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.