LEA – Wunderkerzenmenschen German Lyrics English Translations

Treffen um halb zehn, wenn die Sonne untergeht
– Meet at half past ten when the sun goes down
(Huh-uh-uh, huh-uh-uh-uuh)
– (Huh-uh-uh, huh-uh-uh-uuh)
Mit Kribbeln im Bauch, mach’ ich mich auf den Weg
– With tingling in my stomach, I’m on my way
(Huh-uh-uh, huh-uh-uh-uuh)
– (Huh-uh-uh, huh-uh-uh-uuh)
Und der Rucksack voll mit Sorgen, die ich echt nicht mehr brauch’
– And the backpack is full of worries that I really don’t need anymore’
Deine top-five Ängste liegen im Kofferraum
– Your top five fears are in the trunk
Und jetzt steh’n wir im Kreis
– And now we’re standing in a circle
Werfen sie alle in die Mitte
– Throw them all in the middle

Komm, wir verbrenn’n unsere Zweifel
– Come on, let’s burn our doubts
Und tanzen im Rauch
– And dance in the smoke
Schauen zu, wie sie lichterloh brenn’n
– Watch as they burn lights
Wir fang’n uns auf
– We’ll catch up
Wir steh’n hier und schweigen
– We stand here and are silent
Unsere Blicke so laut
– Our looks so loud
Heut können wir alles sein
– Today we can be anything
Müssen uns nur trauen
– Just have to trust us
Wir sind uh-uh, uh-uh, Wunderkerzenmenschen
– We are uh-uh, uh-uh, sparkler people
Wir sind uh-uh, uh-uh, Wunderkerzenmenschen
– We are uh-uh, uh-uh, sparkler people

Noch ‘n bisschen ungewohnt, doch irgendwie gut
– Still a bit unusual, but somehow good
(Huh-uh-uh, huh-uh-uh-uuh)
– (Huh-uh-uh, huh-uh-uh-uuh)
Und der Endorphinregen fällt auf die Glut
– And the endorphin rain falls on the embers
(Huh-uh-uh, huh-uh-uh-uuh)
– (Huh-uh-uh, huh-uh-uh-uuh)
Und mein Rucksack ist jetzt leer und so viel leichter
– And my backpack is now empty and so much lighter
Deine Top-five steh’n ab jetzt für Highlights
– Your top-five stand for highlights from now on
Wir strahlen heute Nacht
– We shine tonight
Wunderkerzenmenschen
– Sparklerspeople

Komm, wir verbrenn’n unsere Zweifel
– Come on, let’s burn our doubts
Und tanzen im Rauch
– And dance in the smoke
Schauen zu, wie sie lichterloh brenn’n
– Watch as they burn lights
Wir fang’n uns auf
– We’ll catch up
Wir steh’n hier und schweigen
– We stand here and are silent
Unsere Blicke so laut
– Our looks so loud
Heut können wir alles sein
– Today we can be anything
Müssen uns nur trauen
– Just have to trust us
Wir sind uh-uh, uh-uh, Wunderkerzenmenschen
– We are uh-uh, uh-uh, sparkler people
Wir sind uh-uh, uh-uh, Wunderkerzenmenschen
– We are uh-uh, uh-uh, sparkler people

(Huh-uh-uh, huh-uh-uh-uuh)
– (Huh-uh-uh, huh-uh-uh-uuh)
(Huh-uh-uh, huh-uh-uh-uuh)
– (Huh-uh-uh, huh-uh-uh-uuh)

Komm, wir verbrenn’n unsere Zweifel
– Come on, let’s burn our doubts
Und tanzen im Rauch
– And dance in the smoke
Schauen zu, wie sie lichterloh brenn’n
– Watch as they burn lights
Wir fang’n uns auf
– We’ll catch up
Wir steh’n hier und schweigen
– We stand here and are silent
Unsere Blicke so laut
– Our looks so loud
Heut können wir alles sein
– Today we can be anything
Müssen uns nur trauen
– Just have to trust us
Wir sind uh-uh, uh-uh, Wunderkerzenmenschen
– We are uh-uh, uh-uh, sparkler people
Wir sind uh-uh, uh-uh, Wunderkerzenmenschen
– We are uh-uh, uh-uh, sparkler people

(Huh-uh-uh, huh-uh-uh-uuh)
– (Huh-uh-uh, huh-uh-uh-uuh)
(Huh-uh-uh, huh-uh-uh-uuh)
– (Huh-uh-uh, huh-uh-uh-uuh)