Lil Silvio & El Vega Feat. Bigal & L Jake – Mi Declaracion Spanish Lyrics English Translations

Quiero que sepas hoy
– I want you to know today
Que haberte conocido fue lo mejor que me pasó, mi amor
– That meeting you was the best thing that happened to me, my love
Que eres una bendición, fuente de mi inspiración
– That you are a blessing, source of my inspiration
Razón por la cual te he escrito esta canción, ouh
– Which is why I wrote you this song, ouh

Es mi declaración de amor
– It’s my declaration of love.
Pues creo que llegó el momento de decirte lo que siento
– Well, I think it’s time to tell you how I feel.
Es mi declaración de amor
– It’s my declaration of love.
Te traigo la luz de una estrella, mis sueños en una botella
– I bring you the light of a star, my dreams in a bottle
Todo para ti, ih-ih, ye-eh
– All for you, ih-ih, ye-eh
Todo para ti, ih-ih
– All for you, ih-ih

Y te encontré, la mujer perfecta
– And I found you, the perfect woman
Que con solo hablar mi corazón afecta
– That just by talking my heart affects
Latido al 100% cuando estoy contigo
– 100% Heartbeat when I’m with you
Tú me hechizas, paralizas mis sentidos
– You enchant me, paralyze my senses

Déjame decirte lo que yo siento
– Let me tell you how I feel
De expresarte mis sentimientos
– To express my feelings to you
No dejes que pase el tiempo
– Don’t let time go by
Que las palabras se las lleva el viento
– That words are carried away by the wind

Tu carita de bebé (es algo que a diario quiero ver)
– Your baby face (it’s something I want to see every day)
Tu boquita hermosa (es la que me logra envolver)
– Your beautiful mouth (it is the one that manages to wrap me)
Tu carita de bebé (es algo que a diario quiero ver)
– Your baby face (it’s something I want to see every day)
Tu boquita hermosa (es la que me logra envolver)
– Your beautiful mouth (it is the one that manages to wrap me)

Es mi declaración de amor
– It’s my declaration of love.
Pues creo que llegó el momento de decirte lo que siento
– Well, I think it’s time to tell you how I feel.
Es mi declaración de amor
– It’s my declaration of love.
Te traigo la luz de una estrella, mis sueños en una botella, todo para ti
– I bring you the light of a star, my dreams in a bottle, all for you

¡Hey! Esta es mi declaración
– Hey! This is my statement
Te estoy diciéndotelo en esta canción
– I’m telling you in this song
Que quiero entrar como sea a tu corazón
– That I want to enter as it is to your heart
Contigo yo me juego una relación
– With you I play a relationship

Cuando te veo, me desespero
– When I see you, I despair
Eres tú lo que yo quiero
– It’s you I want
Mira que lo que te estoy diciendo, mamita que es serio
– Look what I’m telling you, mommy it’s serious
Basta de misterio al decirte tal cosa, tú eres mi mamita hermosa
– Enough of the mystery to say such a thing, you are my beautiful mommy

Tu carita de bebé (es algo que a diario quiero ver)
– Your baby face (it’s something I want to see every day)
Tu boquita hermosa (es la que me logra envolver)
– Your beautiful mouth (it is the one that manages to wrap me)
Tu carita de bebé (es algo que a diario quiero ver)
– Your baby face (it’s something I want to see every day)
Tu boquita hermosa (es la que me logra envolver)
– Your beautiful mouth (it is the one that manages to wrap me)

Quiero que sepas hoy
– I want you to know today
Que haberte conocido fue lo mejor que me pasó, mi amor
– That meeting you was the best thing that happened to me, my love
Que eres una bendición, fuente de mi inspiración
– That you are a blessing, source of my inspiration
Razón por la cual te he escrito esta canción
– Which is why I wrote you this song

Es mi declaración de amor
– It’s my declaration of love.
Pues creo que llegó el momento de decirte lo que siento
– Well, I think it’s time to tell you how I feel.
Es mi declaración de amor
– It’s my declaration of love.
Te traigo la luz de una estrella, mis sueños en una botella, solo para ti
– I bring you the light of a star, my dreams in a bottle, just for you

Todo, todo, todo lo que tengo te lo doy
– Everything, everything, everything I have I give you
Eres tú mi vida, eres tú mi adoración
– You are my life, you are my adoration
Mi corazón, solo palpita por ti
– My heart just beats for you
Esta canción, es todita para ti
– This song is all for you
Mi corazón, solo palpita por ti
– My heart just beats for you
Esta canción, es todita para ti
– This song is all for you