L’Impératrice – Erreur 404 French Lyrics English Translations

Dernier rendez-vous de nuit
– Last night date
Échec et mat sous la pluie
– Checkmate in the rain
Tu prends l’avantage et tu dis
– You take advantage and you say
Que ce n’est pas sage
– That’s not wise
Mais j’en ai envie
– But I feel like it

404, écran noir, laisse moi rire tu croyais m’avoir
– 404, black screen, let me laugh you thought you had me
Bon voyage imbécile, mes hommages du bout du fil
– Bon voyage imbecile, my tributes from the end of the line

Au hasard et sans ivresse
– Randomly and without drunkenness
Comme happée en sens inverse
– As if caught in reverse
Pieds nus sur la voie lactée
– Barefoot on the Milky Way
De cette nuit désenchantée
– From that disenchanted night
Mon silence éclaire le voyage
– My silence illuminates the journey
Et tes illusions tracent le paysage
– And your illusions trace the landscape

404, écran noir, laisse moi rire tu croyais m’avoir
– 404, black screen, let me laugh you thought you had me
Bon voyage imbécile, mes hommages du bout du fil
– Bon voyage imbecile, my tributes from the end of the line
Bon voyage imbécile, mes hommages du bout du fil
– Bon voyage imbecile, my tributes from the end of the line

404, écran noir, laisse moi rire tu croyais m’avoir
– 404, black screen, let me laugh you thought you had me
Bon voyage imbécile, mes hommages du bout du fil
– Bon voyage imbecile, my tributes from the end of the line

404, écran noir, laisse moi rire tu croyais m’avoir
– 404, black screen, let me laugh you thought you had me
Bon voyage imbécile, mes hommages du bout du fil
– Bon voyage imbecile, my tributes from the end of the line